先退出游戏，启用steam大屏幕模式再进入游戏，这样取名时steam就会额外给你一个输入窗口（如图一），直接在这个窗口输入全名就行。
原本我是试着用日语输入法输出汉字，但简中版本的字体库又识别不了繁体字，还是像图二那样有问号，唐得一匹。