我的一名朋友最近在练习书写平假名和片假名。
今天我的朋友分享给我他书写的3串平假名和3串片假名，其中3串平假名的内容是：しんぺし、しんゔぉに、かんぺに；3串片假名的内容是：シンペシ、シンヴォニ、カンペニ。朋友告诉我，这3串平假名的意思分别是“同情”、“交响曲”和“公司”，3串片假名的意思和这3串平假名的意思一样。
但之后我去查询线上日语词典，发现“同情”、“交响曲”和“公司”的日语均不是我的朋友书写的那样。然后我又询问我的朋友，朋友表示，他只是在练习平假名和片假名的书写，并没有真正在学习日语。