发一下附赠的莉亚娜短篇，有没有懂日语的大佬来翻译下
看上去时间线应该是魔导大祭后

一共25页

用机翻大概看了第一部分，结合一点点日语底子，时间线上看是综合实习后，期末考试前。起因是莉亚娜想要找梦幻的可丽饼之类的东西，召集地下城小队成员。并由伊格诺尔用威胁，引诱和由骗手段三人，莉亚娜施以“酷刑”屈服一人达成目的。

先睡了，还有三分之一。
看着组好的队伍，威尔想，如果艾尔菲也在这里的话……
一转，艾尔菲也想找这个可丽饼，对着副官撒泼打滚，最后得到允许

接着来，有一个有意思的内容，艾尔菲之所以不和威尔见面说为了让威尔上塔，也就是说前传和魔女的约定的意思是——只要你在塔上，那么威尔就会努力爬上去，但你不能在他没上塔之前与他碰面。不然会出现这种情况，“如果没有去魔法学院的话，如果一直留在养父的孤儿院的话”（选自前日谈），也就可能威尔不会想要去变强，只要艾尔菲能偶尔下来就够了。
再然后是一个有意思的艾尔菲的独白
ありのままの自分の姿で、ありのままの思いをもって、ウィルの胸に飛び込んでいた。
以真实的自己的样子，以真实的想法，跳进了威尔的怀抱。

可恶啊，直接断了！
下课后，寻找可丽饼小队发现有特别多的人也在找。
“真的假的”（席翁）
“果然精灵不是很能理解这个世界的人”
“别把我和他们混为一谈”（尤里乌斯）
之后，根据尤里乌斯的『分身魔法』，找到了“由魔女开的可丽饼店”，但是。
“尤里乌斯，具体描述那辆车的样子”（莉亚娜）
“（略）”
“错了，那是别的店假扮的。虽然很好吃……虽然很好吃啊！！”（莉亚娜）
尤里乌斯接着观察，发现一个魔法学院的女学生，蹦蹦跳跳的往大多数学生相反方向，南方跑去，速度很快。
莉亚娜推断，那位『学生』找到了真正的魔女店，带领小队成员跟随她。
“威尔，把尤里乌斯带上，他现在不能动”（莉亚娜）
“（公主抱）”
“等等等等等下，你在干什么啊！给我用背的啊”
“这是让人羡慕的你还有什么不满的！滚开让我来！”（柯蕾特）
——

那位『女学生』——艾尔法利亚在追踪着那个可丽饼店。
“天真！在我至高五杖的实力面前，你的伎俩不堪一击！”
「你就没有羞耻心吗?」（副官）
“（略）”
这个过程，发现了后面更上来的小队
“莉亚娜同学?威尔！？还有一个让威尔公主抱的卑鄙之人！”
很快的，发现了尤里乌斯。
“不行！我要夺回来那个只能属于我的位置！”
「住手啊！身份要暴露了！」
“……额啊啊啊！给我记住了！尤里乌斯雷恩伯格！我不会放过你的！”
已经不止是因为揭露我艾尔菲黑历史的主犯，你已经成为了我的敌人！
据悉，没能被第一时间选上塔，就是因为这一件事。

当众人追上那家店时，异变骤生。
在这之前，艾尔菲曾说，“根据我对魔女的了解，似乎有点违和感？”
然后，场景变化，变成了可丽饼的国度。
（未完待续）

补充前面所遗漏的细节。
————
为了找到【魔女开的可丽饼店】，让我们召集伙伴吧！
莉亚娜发出这样的宣言，而后等待她的，
“你在说什么？”
“虽然说的好像特别庄重，但只是一个可丽饼吧。”
“听起来就挺麻烦的，而且期末考试也快到了，我要和威尔一起去复习！”
没有一点慈悲的，宣告了结束。
莉亚娜瞬间变得失魂落魄，无奈之下，伊格诺尔掏出了眼镜，代替莉亚娜进行游说。
round one，席翁
“席翁，在那家【魔女开的可丽饼店】，经典的口味自不必说，也还有其他的口味。”
“？这是什么意思？”
“是呢，比方说，【浇了蜂蜜的棉花糖】之类的......”
“！”
席翁阿尔斯塔，爱好甜食，尤其是浇了蜂蜜的棉花糖！
“你的爱好现在只有我知道，你也不想这个秘密被别人知道吧。并且如果加入的话，吃到【蜂蜜棉花糖】口味的可丽饼也说不定。”
如同恶魔的低语，“邀请”他协助莉亚娜。
“......那就没办法了，虽然但是，我会加入。”
邦邦卡邦，席翁阿尔斯塔，成为了队员。

round two，柯雷特
在观赏了一遍后不由喃喃自语“感觉一脸坏相呢”的柯雷特，成为了第二个目标。
“柯雷特，如何，你也来参加吧。”
伊格诺尔开始了第二轮游说。
“告诉你一个小道消息，柯雷特。”
“！”
”据说在地下城的樱花树下，如果拿着在【魔女开的可丽饼店】买的可丽饼在那告白的话，一定成功！“
“诶......！？”
“想来加入【学院的七大不可思议】也只会是时间问题吧”
尽管是来路不明的传言，但柯雷特闪烁的眼睛意味着她并不平静。
（也就是说，只要拿着它并把威尔叫到樱花树下的话，就能从【朋友】上升一个等级！）
“......那，那就没办法了。为了验证那个传言是真是假，我也加入。毕......毕竟如果别人被骗了就太可怜了。”
邦邦卡邦，柯雷特罗瓦尔，成为了队员。
“地下城的樱花树，我记得是在学生不能去的地下城【中层】那里吧。。。就算买了那对象也不是学生啊。”
“我没有说谎，这确实是有这个说法。至于做不做得到那就看人了。”
对此，威尔露出了微妙的表情。伊格诺尔只是推了自己的眼镜。

round three，尤里乌斯
“我可不会像这俩做这样的蠢事。你们就加油吧。”
连看了两场闹剧的尤里乌斯，发出了这样的感想。
但是———
“只有你是不会让你逃跑的！”
在转过去的瞬间，如同闪电般的骑士——莉亚娜就抓住了尤里乌斯的学院斗篷。
尤里乌斯被勒住了脖子，不住的发出呻吟。
“【分身魔法】实在是太好用了！只要有你在，找可丽饼店可谓是事半功倍。你是不可或缺的啊！尤里乌斯！”
“放手！放手啊！别把我卷进来！明明是完美才女，你就不觉得羞耻吗！”
“为了可丽饼，我已经做好了觉悟！帮忙吧，尤里乌斯！”
“住手！住手啊！别扯了！——痛啊！痛啊！不要放静电出来啊！我知道了，我参加，我参加！快放开我啊啊！”
邦邦卡邦，尤里乌斯雷恩伯格，成为了队员。

round four，威尔
“威尔，你能参加吗？我想要能分享辛苦的伙伴。”
“吐露出心声了呢，伊格诺尔。”
“这对于你来说还是很好的，没错——那就是和朋友一起度过的“”放学后aoharu时光！”
“朋，朋友！？还有aoharu！”
孤单的无能者，威尔，对于朋友和青春十分向往。
“没错！就是所谓的【放学后吃喝玩乐】！在学院的最后一年，和同甘共苦的朋友一起度过......是无比宝贵的青春！一定会成为学生时代宝贵的回忆吧！”
“和朋友买东西......学生时代的宝物！我也一起去，伊格诺尔！”
“谢谢你！威尔！我也很高兴！劳苦人和同伴的数量增加了！”
邦邦卡邦，威尔塞尔霍特成为了队员。

伊古诺尔真是个天才