大家好，我们将从12月21日7：00 开始部署热修 #74。 当补丁开始时，您将无法登录游戏，并且游戏中的玩家将无法在此期间进入匹配池。 游戏中正在进行比赛或在游戏中的玩家将有40分钟的时间完成他们的比赛并安全退出。 服务器将在补丁开始后2小时恢复正常服务。
在维护期间，包括网站在内的所有服务可能会暂时中断，以更新各种服务器。
变更：
修复了EA第四季奖励无法正确发放的问题。
修复了在Epic客户端点击DLC购买按钮不正确的问题。
修复了一些角色无法登录的问题。
修复了设置音频设备后游戏可能异常结束的问题。
修复了在豪客赛地牢中，不同装备分数差距的用户可以进入同一个地牢的问题。
修复了未装备盾牌时战士可以尝试使用盾击的问题。
修复了巫师在业力页面（点赞与差评界面）上可能无法正确显示的问题。
修复了巫师赤手空拳施法时可能出现的轻微延迟问题。
修复了在使用巫师的法术之巅装备后，使用魔法武器移动过程中可以使用魔法的问题。
修复了巫师的闪电风暴法术可能间歇性取消的问题。
修复了使用巫师的闪电冲刺时整个地图都能听到声音的问题。
修复了巫师的火焰喷射法术效果在使用完毕后可能仍然存在的问题。
修复了巫师的水箭法术效果大小可能与预期不同的问题。
修复了装备巫师的时间扭曲天赋并发射一系列混合法术时，混合法术功能可能瘫痪的问题。
修复了巫师的元素箭等法术可能从背后发射并击中背后的盟友的问题。
修复了巫师的火矢、冰矛和霜火矛的碰撞体异常大的问题。
修复了即使使用魔法，隐身效果也可能持续存在的问题。
修复了怪物定位在玩家生成位置可能杀死加入会话的玩家的问题。
修复了您可能与其他用户在同一位置生成的问题。
修复了随机地牢地图中的墙壁和门无法正确同步的问题。
修复了可能导致匹配间歇性失败的问题。
修复了巨魔攻击模式期间延迟动作未显示的问题。
修复了在地牢内声音可能听起来奇怪的问题。
牧师的蝗虫群属性加成比例从0% → 50%。
巫师的活力从9 → 10，敏捷从11 → 10。
巫师的法术之巅魔法伤害加成从100% → 25%，施法速度加成从100% → 25%。
巫师的时间扭曲冷却时间增加从5倍 → 4倍。
巫师的闪电风暴引导时间从8 → 5，区域半径从250 → 175，伤害从15 → 10。
巫师的电击冲刺区域半径从100 → 80。
巫师的大地之刺消失时的视觉效果已更改。
改进了水晶剑动画。
开发者评论： 这次热修解决了一些高优先级问题，因为我们开始调整巫师和连续匹配功能。我们已经降低了巫师法术和特殊的能力，这些能力过于强大。更新还修复了一个连续匹配的设置问题，该问题允许玩家在加载到地牢时过于接近其他玩家和怪物。现在这个问题已经修复，我们将继续监控我们的日志，并调整各种因素，比如新玩家可以进入会话的截止时间以及每层的玩家数量。请注意，这些设置的值在初始迭代中设置得较为激进，以便我们能够评估极端情况。我们还想澄清，下降一个楼层不会将你转移到更高的装备分数会话。你的初始地牢的装备分数将始终决定匹配池，直到你退出那个地牢系列。我们鼓励在上层楼层进行掠夺，尝试获得装备分数优势，因为我们认为在决定下降楼层时应该始终有风险/回报的考虑。我们感谢您的耐心，我们将在地牢中见到您。
在维护期间，包括网站在内的所有服务可能会暂时中断，以更新各种服务器。
变更：
修复了EA第四季奖励无法正确发放的问题。
修复了在Epic客户端点击DLC购买按钮不正确的问题。
修复了一些角色无法登录的问题。
修复了设置音频设备后游戏可能异常结束的问题。
修复了在豪客赛地牢中，不同装备分数差距的用户可以进入同一个地牢的问题。
修复了未装备盾牌时战士可以尝试使用盾击的问题。
修复了巫师在业力页面（点赞与差评界面）上可能无法正确显示的问题。
修复了巫师赤手空拳施法时可能出现的轻微延迟问题。
修复了在使用巫师的法术之巅装备后，使用魔法武器移动过程中可以使用魔法的问题。
修复了巫师的闪电风暴法术可能间歇性取消的问题。
修复了使用巫师的闪电冲刺时整个地图都能听到声音的问题。
修复了巫师的火焰喷射法术效果在使用完毕后可能仍然存在的问题。
修复了巫师的水箭法术效果大小可能与预期不同的问题。
修复了装备巫师的时间扭曲天赋并发射一系列混合法术时，混合法术功能可能瘫痪的问题。
修复了巫师的元素箭等法术可能从背后发射并击中背后的盟友的问题。
修复了巫师的火矢、冰矛和霜火矛的碰撞体异常大的问题。
修复了即使使用魔法，隐身效果也可能持续存在的问题。
修复了怪物定位在玩家生成位置可能杀死加入会话的玩家的问题。
修复了您可能与其他用户在同一位置生成的问题。
修复了随机地牢地图中的墙壁和门无法正确同步的问题。
修复了可能导致匹配间歇性失败的问题。
修复了巨魔攻击模式期间延迟动作未显示的问题。
修复了在地牢内声音可能听起来奇怪的问题。
牧师的蝗虫群属性加成比例从0% → 50%。
巫师的活力从9 → 10，敏捷从11 → 10。
巫师的法术之巅魔法伤害加成从100% → 25%，施法速度加成从100% → 25%。
巫师的时间扭曲冷却时间增加从5倍 → 4倍。
巫师的闪电风暴引导时间从8 → 5，区域半径从250 → 175，伤害从15 → 10。
巫师的电击冲刺区域半径从100 → 80。
巫师的大地之刺消失时的视觉效果已更改。
改进了水晶剑动画。
开发者评论： 这次热修解决了一些高优先级问题，因为我们开始调整巫师和连续匹配功能。我们已经降低了巫师法术和特殊的能力，这些能力过于强大。更新还修复了一个连续匹配的设置问题，该问题允许玩家在加载到地牢时过于接近其他玩家和怪物。现在这个问题已经修复，我们将继续监控我们的日志，并调整各种因素，比如新玩家可以进入会话的截止时间以及每层的玩家数量。请注意，这些设置的值在初始迭代中设置得较为激进，以便我们能够评估极端情况。我们还想澄清，下降一个楼层不会将你转移到更高的装备分数会话。你的初始地牢的装备分数将始终决定匹配池，直到你退出那个地牢系列。我们鼓励在上层楼层进行掠夺，尝试获得装备分数优势，因为我们认为在决定下降楼层时应该始终有风险/回报的考虑。我们感谢您的耐心，我们将在地牢中见到您。
