诗经吧 关注:88,113贴子:431,738
  • 15回复贴,共1

什么叫思无邪?

只看楼主收藏回复

百度对思无邪的解释:“诗三百,一言以蔽之曰思无邪”的翻译是:孔子说:“《诗经》三百篇,可以用一句话来概括,那就是‘思想纯正’”。12
这句话出自《论语·为政》,是孔子对《诗经》的评价。孔子认为《诗经》中的作品都是真情流露,毫不虚伪,强调了文学创作中的真诚和纯正思想。”
这实际上也是流传几千年来,孔子对诗经的基本评价和定论。
但是,正是这“思无邪”反而印证了孔子可能是根本就不懂诗经。


IP属地:安徽1楼2024-12-22 20:42回复
    駉駉牡马,在坰之野。
    薄言駉者,有驈有皇。
    有骊有黄,以车彭彭。
    思无疆,思马斯臧。
    駉駉牡马,在坰之野。
    薄言駉者,有騅有駓。
    有骍有騏,以车伾伾。
    思无期,思马斯才。
    駉駉牡马,在坰之野。
    薄言駉者,有驒有骆。
    有駵有雒,以车绎绎。
    思无斁,思马斯作。
    駉駉牡马,在坰之野。
    薄言駉者,有駰有騢。
    有驔有鱼,以车祛祛。
    思无邪,思马斯徂。
    =========================
    思无疆,思马斯臧。思无期,思马斯才。思无斁,思马斯作。思无邪,思马斯徂。
    看到了没有?这首诗中,四章里有相近的四句,他们必须要求做相同或者相近的解释才符合换字谐韵的规律。
    思无疆、思无期、思无斁、思无邪 ----------从上下文看是描写毛匹,赞美马匹的文字而已。
    这里的思根本就不是指思想的意思,而是一个语助词,没有实在意义。孔子居然把这句现成的诗句,望文生义,解释成了,思想不邪恶了。无论如何,都无法用思想不邪恶来描绘马匹吧? --


    IP属地:安徽2楼2024-12-22 20:56
    回复
      只知其一不知其二,引诗作据,本就是断章取义,断章取义这个词就出自引诗经,是个中性词


      IP属地:陕西来自iPhone客户端3楼2024-12-22 23:35
      收起回复