网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
pso2吧 关注：39,506贴子：2,487,482
  • 8回复贴，共1页

游戏内的独有名词有翻译表吗

只看楼主收藏回复

有些片假名单词不太好理解，辞书也搜不到
IP属地:广东1楼2025-01-29 04:32回复
    沒有
    ˊ_>ˋ雖然你一定要的話我尋思也不是不能我自己手作一個 不過實用性我覺得也實在蠻有限的⋯⋯⋯
    IP属地:中国台湾来自iPhone客户端2楼2025-01-29 14:33
    回复
      用汉化补丁的跟不用的，都有不同的名词
      IP属地:广东3楼2025-01-29 19:36
      回复
        自己觉得很嗨的非主流英文简写再音译片假名。毁灭吧
        IP属地:北京4楼2025-01-31 00:46
        收起回复
          开始头晕眼花了
          IP属地:广东5楼2025-02-01 01:11
          回复
            建议打个汉化补丁，或者直接图标汉字记忆法
            片假名是这样的，简直是日语最糟糕的发明，没有之一
            IP属地:贵州来自Android客户端6楼2025-02-02 20:24
            回复
              自从发现某职业技能名用的德文，我特么内心就像想把***全剃了毛再烤了。麻蛋，小鬼子能耐了！英文都特么不够玩了是吧！去他喵的不汉了
              IP属地:北京来自Android客户端7楼2025-02-03 09:25
              回复
                打了汉化两周后就不需要了，因为以前知是什么意思，现在全日文也可以玩
                IP属地:广东8楼2025-02-03 18:16
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 8回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发布成功
                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                  扫码进入贴吧APP
                  ···········
                  开奖后第一时间站内信通知
                  ···········
                  中奖结果全员公示