原神内鬼爆料吧 关注:89,039贴子:4,330,184

有一个疑惑想问一下大家谢谢

只看楼主收藏回复

首先说明一下我是内蒙古蒙古族的,所以会西里尔蒙古语和传统蒙文当然还有汉语。为什么之前中文个性签名的时候我亚服联机的时候偶尔遇到中国人打招呼都会回复的?甚至要求加好友的,现在改了蒙文签名我打招呼都没人理我了?他们该不会觉得这是俄文我支持俄罗斯普京之类的所以才不理我吧吧?其实虽然都是西里尔文蒙古语和俄语差别可太大了。大家可以来帮我分析一下这个原因吗?谢谢。


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2025-03-09 09:37回复
    、971缺5zw、漫步在星空下33. . . 被楼主禁言,将不能再进行回复
    2楼说明一下意思是父亲的草原母亲的河


    IP属地:美国来自iPhone客户端2楼2025-03-09 09:38
    收起回复
      因为不认识蒙文,打招呼都不知道说什么


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2025-03-09 09:58
      回复
        虽然但是大多数人只分清楚西里尔字母,俄文蒙文分不清的,你要是用回鹘式的估计打招呼的能多点


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2025-03-09 10:06
        收起回复
          在欧美人眼里俄罗斯不就是白皮蒙古人嘛


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2025-03-09 10:12
          回复
            你是来晒满命的


            IP属地:四川来自iPhone客户端6楼2025-03-09 10:23
            回复
              亚服懂俄文的也很少吧应该是因为,普通人应该最多能认出来这是俄文别的也不知道了,可能是觉得你是个蒙古人或者俄罗斯人?


              IP属地:浙江来自Android客户端7楼2025-03-09 10:31
              回复
                我的话是因为看不懂,所以不会回复


                IP属地:山西来自Android客户端8楼2025-03-09 10:38
                回复
                  66666666666


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2025-03-09 10:42
                  回复
                    应该就是单纯分不清,以为是俄语


                    IP属地:陕西来自Android客户端10楼2025-03-09 10:42
                    回复
                      盆友~文字太复杂看不懂~


                      IP属地:浙江来自Android客户端11楼2025-03-09 10:42
                      回复
                        不知道的肯定觉得是俄语


                        IP属地:浙江来自Android客户端12楼2025-03-09 10:45
                        回复
                          哈人


                          IP属地:湖北来自iPhone客户端13楼2025-03-09 10:59
                          回复
                            朋友,其实我也没有认出来


                            IP属地:湖南来自Android客户端14楼2025-03-09 11:01
                            回复
                              国内俄语普及度远不如日语,顶多认识西里尔字母。他们可能以为你是会说汉语的俄国人,不想陪你练习汉语


                              IP属地:广西来自Android客户端15楼2025-03-09 11:04
                              回复