为什么机甲英雄明明有副标题？

不懂就问为什么大伙称呼都叫08？

animated就是动画的意思，直译的话就是“变形金刚动画版”，太容易混淆

叫“机甲英雄”四个字还是略繁琐，叫“动画版”又太通用没有辨识度，因此以作品年份08简称（尽管实际首播时间为07年末），又简单又有辨识度。

你想叫TFA也行，国外用这个就像咱们叫08一样

习惯了，但好像他是07年上映的，为什么一直叫08了

08/TFA用的比较多

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: