[lbk]讨论[rbk]为什么没人给一代做字幕？【刺客教条吧】

刺客教条吧关注：632,423贴子：8,521,309

26回复贴，共1页

[lbk]讨论[rbk]为什么没人给一代做字幕？

玩了两个小时一代，有点受不了了，玩个游戏和做听力一样，还是中东口音的听力🤨在网上找了很久也只找到菜单翻译。看到很多人对一代的看法也只是简单的一句没字幕，顶多是加一句连英语字幕也没有。但是这么多汉化组翻译组，为什么没人愿意给刺客一代做外挂式字幕呢？

送TA礼物

IP属地:安徽

来自Android客户端1楼2025-03-12 22:02回复

有人说是中东口音太难分辨了，难道世界上没一个人能听懂中东口音吗

IP属地:安徽

来自Android客户端2楼2025-03-12 22:03

不感兴趣

开通SVIP免广告

很多人都因为没字幕而被一代拒之门外，甚至有些大佬整个ac系列只差一代没玩了，给一代做字幕不正是人心所向吗

IP属地:安徽

来自Android客户端3楼2025-03-12 22:05

我也没玩下去，听不懂这个英语，最后云完了

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2025-03-12 22:35

收起回复

是没有字幕这个东西

IP属地:山东

5楼2025-03-12 22:40

收起回复

一代就没有字幕文件

IP属地:湖北

来自Android客户端6楼2025-03-12 22:58

收起回复

当一个全球闻名且粉丝众多的游戏，它十几年前的初代有难以忍受的缺陷，但这十几年来都没有人尝试去修补它的时候，你应该想想会不会是游戏问题，而不是带伙的问题

IP属地:广西

来自Android客户端7楼2025-03-13 00:05

收起回复

其实二代，三代也都没中文，是育碧后期补上的，你猜猜为什么一直没更新一代的

IP属地:广东

来自Android客户端8楼2025-03-13 02:02

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

等育碧好一点了开始炒冷饭就能玩了

IP属地:湖南

来自iPhone客户端9楼2025-03-13 07:11

收起回复

等一代被重制吧

IP属地:浙江

来自Android客户端10楼2025-03-13 08:01

网上的流程视频是有人做字幕的

IP属地:河北

11楼2025-03-13 17:00

收起回复

因为本身一代就没有字幕这个文件，要凭空整个字幕添加进游戏里是非常困难的事情

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2025-03-13 22:19

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

26回复贴，共1页

<返回刺客教条吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

[lbk]讨论[rbk]为什么没人给一代做字幕？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端