雷利乌斯：命运无情，它如飞来横祸，毫无预兆，又不期而至，将现实摧毁、蹂躏、洗劫一空。
拉格纳：呜啊啊啊啊啊啊！
雷利乌斯：而所做皆无济于事，独生恨意丛生疯长。仅剩下无望的现实、无凭的后日、无力的自己、无尽的苦难……
哈札马：嘿嘿嘿，一首目空一切对着这么旺盛的“篝火”作的诗吗？雷利乌斯桑？
雷利乌斯：“她”呢？
哈札马：嘁，还是这样，只关心自己的研究呢。在这儿！
（失魂的沙耶和琴恩被哈札马带来）
雷利乌斯：这是一个珍贵的“容器”，要小心对待。
哈札马：好~好~
雷利乌斯：嗯？那是？
哈札马：啊？额……是什么来着？我记得这号人叫“琴恩”还是什么别的？
雷利乌斯：我只说了要那个“容器”。
哈札马：但我需要这家伙啊！你懂的，“秩序之力”，它/他可还能派上别的用场。
雷利乌斯：“苍之男”如何了？
哈札马（照美）：我看他整天无所事事，闲得发慌，为了给他来点刺激于是我就试着把他胳膊砍掉了，然后他就无能狂怒。结果呢，他又因为受不了昏过去了。呵呵，真好笑啊，不是吗？等他之后醒了，眼前什么都不会有。家没了，弟弟妹妹没了，连希望也没了。像那样在一片漆黑中挣扎，他可能会哭哦~也许还会死于绝望吧！呵嘿嘿哈哈哈！那可太有意思了啊！
雷利乌斯：看来有个旁观者来了。没空闲聊了。
哈札马：是啊，是啊，待会儿再见，雷利乌斯桑。你可要努力工作呦，咱俩方向一致，也算是为了我嘛。
雷利乌斯：你带来的容器需要花些时间来研究。况且，我认为那虽然有些依据，整体还是无用。
（雷利乌斯抱走了沙耶）
哈札马：说不准。回见了，小拉格纳。从现在起为我大闹一场吧！嘿嘿嘿呵哈哈哈！

英译原文

预计每天一更，明天更第一幕

支持

第一幕 久别重逢-再聚
统制机构军官：第七师团/中队的Yuuka Douki少校，Mitori Shimochi上校正在第一开发署等你，请速速前往。
椿：那个……如果我没记错的话，这前面应该就是第四魔导师团的……打扰一下。
统制机构军官：怎么？
椿：这边是师团长办公室所在处吧？
（切换场景）
椿：到了。门后面就是琴恩兄zhang……啊不，是如月琴恩少校……啊，我，我好紧张。真好奇他面对我时会做出什么表情呀，琴恩兄……啊不不不，是如月琴恩少校。天啊……
琴恩：进来。
椿：打搅了。从今日11时起，我，弥生椿中尉，将划归至第四魔导师团，前来报道。
（琴恩感到了一瞬的错愕）
椿：那个，如月少校，在收到任命确认后，我有点不知所措……
琴恩：小椿，你为什么会在这里？
椿：诶？“为什么”，啊？你不会根本就没读告示吧？
琴恩：告示？
椿：你为什么一副像是第一次听的表情啊？你看，在那边，就在那张桌子上。对，就是这个，琴恩兄长。所有通知都写在这份文件上。
琴恩：额，还有这东西？算了，我不关心这种小事。
椿：不关心？完了。我本来满心期待、紧张得不行，现在看来我像个傻瓜一样。
琴恩：你有说什么吗？
椿：啊！不，没什么。我能理解琴恩兄长。还请容我再报道一遍。我，弥生椿中尉，从今日起将作为琴恩兄长的私人秘书官，划归至第四魔导师团。
琴恩：呃啊……我明白了，但是……椿中尉，你难道即使在这里也打算称呼我为“琴恩兄长”吗？
椿：诶？！啊，不不不，没有没有。都是我的坏习惯，仅此而已。我的天，我会注意的，我会准确称呼您的，琴恩兄——如月少校，还请您也注意。
琴恩：你在紧张什么，脸怎么红了？
椿：我的脸红了？！
琴恩：算了。我等下去看告示。如果我有什么需要会从这里叫你，暂时自便吧。
椿：额啊，是！
（琴恩没有别的话了，椿却迟迟没有移步）
琴恩：待着干什么？有话直说，椿中尉。
椿：嗯，那，要不要来点咖啡，如月少校？
琴恩：咖啡？
椿：是的，咖啡。
琴恩：这，倒没理由拒绝。
椿：好~那我马上去做
琴恩：行，我要——
椿：一勺半糖，不加牛奶，对吗？
琴恩：呵呵，行吧。交给你了。
椿：好~收到！
（切换场景）
雷利乌斯：是我。
哈札马：请讲，你也知道打通了的。啊已经够久的了，我可是等烦了呢，技术上校雷利乌斯·克洛弗。
雷利乌斯：我们从斑鸠联邦找到的“那个”在哪里？
哈札马：老天，你这家伙还是一如既往的自私啊！如果你说的是“那个”，那我已经按你要求送去你实验室了。
雷利乌斯：有找到“楔”吗？
哈札马：没，捞不着。
雷利乌斯：哦。
哈札马：呀，你等会儿嘛，也请听我来说几句。
雷利乌斯：什么。
哈札马：我想让你帮我一个……小小的忙。

英译原文

第一幕已更新，后面开始长起来了，不知道明天能不能更出来呢