这个事我来详细说明一下,刺鲅号潜艇(USS Wahoo SS-238,哇吼)确实是挂过“Shoot the Sunza Bitches”标语(Sunza = Sons of,剩下的各位应该都懂):

(见上图左上角)
这是她在1943年2月的一次巡航回港的时候挂的,所以某种意义上田中这次算是完美还原了史实

哇吼的舰长达德利·沃克·莫顿也是二战里美国最出色的潜艇舰长之一,不过她在这次巡航里干的事确实也非常不光彩就是了,她在1943年1月26日击沉了日军“武洋丸”号运输船,但这艘运输船上载着的大部分是英属印度军团的战俘,换句话来说大部分是阿三,结果在船沉后莫顿浮上水面继续对救生艇进行射击,导致近200名印度人被鲨,这件事当时的影响还是比较大的。
当然有文献推测可能和莫顿本人对本子的强烈的仇痕有关,这也是他让船员们挂这么一副标语的原因。