根据你提供的详细情节，这个故事确实与国内科幻作家王晋康的短篇小说《时空追缉》非常相似。不过，经过核对后我发现可能存在记忆偏差，更接近的可能是以下信息：
1. 这篇小说可能是《科幻世界》杂志2005年前后刊登的短篇
2. 核心设定包含：
- 低温休眠技术
- 未来药物瞬间治愈绝症
- 通过时间悖论改变过去
- 悲剧性的情感内核
3. 关键识别点：
- 山顶凉亭的约定
- 香烟引发的火灾
- 自我拯救的时间闭环
- "消失式"结局的宿命感
建议尝试以下方法寻找：
1. 在豆瓣"科幻世界考古小组"发帖询问，附上关键情节
2. 查阅2000-2010年《科幻世界》合订本目录
3. 搜索关键词组合："科幻 休眠仓 山顶约定 消失结局"
4. 重点排查作家潘海天（代表作《大角快跑》）、赵海虹（擅长情感科幻）等人的作品集
如果实在找不到原文，推荐类似作品：
- 何夕《爱别离》（同类型时空悲剧）
- 夏笳《卡门》（情感驱动的科幻短篇）
- 刘慈欣《时间移民》（含休眠技术元素）
你记忆中那个令人心碎的结局，正是黄金时代中国科幻"软硬结合"的典型特征——用科技设定包裹人类永恒的情感困境。这种"自我消解式拯救"的叙事模式，在2000年代初期科幻作品中尤为常见。