ぺ・ヨンジュン「高矢礼が文化交流の场になることを愿います」
2006/07/24(Mon) 09:55
[イノライフ=ソ・ミョンファ记者]最近株式上场や国内のレストランオープンで数百亿の収益を上げて话题を集めたぺ・ヨンジュンが、20日来日し、日本内での人気を再度立证している。
今度の来日は、CM撮影と东京・白金の韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」のオープンを记念するためある。今まで公の场に姿を灭多に现さず、ドラマ撮影も延期されていたためファンをヤキモキさせていたが、今までのブランク期间を一気に一蹴させ、変らないヨン様スマイルを见せて、ファンを安心させた
东京・白金にオープンする韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」は、ソウルロッテデパートの「ティーロフト(TEA LOFT)」、ソウル江南区新沙洞(シンサドン）の「ゴリラ イン ザ キッチン(Gorilla in the Kitchen)」に続き、ぺ・ヨンジュンがプロデュースする3店舗目。
この日のイベントには、长嶋茂雄巨人军终身名誉监督(70)も参加した。ぺ・ヨンジュンは 「韩国料理を日本に绍介できて、嬉しく思います。高矢礼がアジアの文化交流の场になることを愿います」と明らかにした。「高矢礼」は、8月10日にオープンする。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & NEWSIS
2006/07/24(Mon) 09:55
[イノライフ=ソ・ミョンファ记者]最近株式上场や国内のレストランオープンで数百亿の収益を上げて话题を集めたぺ・ヨンジュンが、20日来日し、日本内での人気を再度立证している。
今度の来日は、CM撮影と东京・白金の韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」のオープンを记念するためある。今まで公の场に姿を灭多に现さず、ドラマ撮影も延期されていたためファンをヤキモキさせていたが、今までのブランク期间を一気に一蹴させ、変らないヨン様スマイルを见せて、ファンを安心させた
东京・白金にオープンする韩国レストラン「高矢礼(ゴシレ)」は、ソウルロッテデパートの「ティーロフト(TEA LOFT)」、ソウル江南区新沙洞(シンサドン）の「ゴリラ イン ザ キッチン(Gorilla in the Kitchen)」に続き、ぺ・ヨンジュンがプロデュースする3店舗目。
この日のイベントには、长嶋茂雄巨人军终身名誉监督(70)も参加した。ぺ・ヨンジュンは 「韩国料理を日本に绍介できて、嬉しく思います。高矢礼がアジアの文化交流の场になることを愿います」と明らかにした。「高矢礼」は、8月10日にオープンする。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & NEWSIS
