Schools are Closed November 1 + 2Due to the conditions created by Hurricane Sandy, all New York City public schools will be closed to students Thursday, November 1 and Friday, November 2. All after-school activities and Public Schools Athletic League events will also be cancelled.
Schools will reopen on Monday, November 5.
City employees should see instructions from the Mayor regarding reporting for work on nyc.gov.
11月1日,2日学校关闭。
11月5日 周一,学校照常营业
http://schools.nyc.gov/Home/InOurSchoolsToday/2012-2013/SchoolsClosed_20121026.htm