有幸看了三版的《几度夕阳红》，刚好是香港、台湾、大陆三地拍的。觉得三版有很多地方都不同，特别是演员的选角和表演，现在就三版演员来做一个比较。欢迎补充。
-----李梦竹。我个人觉得外形最接近原著的是香港邵氏电影版的，那版其实制作还是比较精良，演员选得很认真，导演是李翰祥。这版的李梦竹扮演者是江青，长相真的如书上的描写，非常的温婉灵秀，楚楚动人，我见犹怜，即使后来中年扮相，也非常的漂亮。江青当时很年轻，比演她女儿的甄珍好像只大两岁吧，但演技还不错，只不过电影版时间太短，人物内心戏挖掘不太够感觉。但这个李梦竹还是值得肯定的。
台湾版的李梦竹，大家最为熟悉，刘雪华的演技毋庸置疑，不管青年的纯美和中年的沧桑，都演得很到位。但是从外形上来说，跟原著有点区别，我觉得她的身材略嫌高挑了点，少了点书上梦竹那如水的感觉，书中的李梦竹毕竟是嘉陵江边长大的南方女子。不过，她的黑亮的眸子和秀丽的五官为她增了不少分。
大陆版的李梦竹，就是李小璐的妈妈张伟欣演的，当时李小璐都六七岁了吧，所以她演的时候已经不年轻了。虽然够端庄够文静，也算漂亮，但实在没有琼瑶女郎的轻灵如梦的感觉，而且的确显得有点老气，演中年时期倒是本色出演，但表演很大陆化，平平淡淡，缺少琼瑶剧那种强烈的感情迸发。
-----李梦竹。我个人觉得外形最接近原著的是香港邵氏电影版的，那版其实制作还是比较精良，演员选得很认真，导演是李翰祥。这版的李梦竹扮演者是江青，长相真的如书上的描写，非常的温婉灵秀，楚楚动人，我见犹怜，即使后来中年扮相，也非常的漂亮。江青当时很年轻，比演她女儿的甄珍好像只大两岁吧，但演技还不错，只不过电影版时间太短，人物内心戏挖掘不太够感觉。但这个李梦竹还是值得肯定的。
台湾版的李梦竹，大家最为熟悉，刘雪华的演技毋庸置疑，不管青年的纯美和中年的沧桑，都演得很到位。但是从外形上来说，跟原著有点区别，我觉得她的身材略嫌高挑了点，少了点书上梦竹那如水的感觉，书中的李梦竹毕竟是嘉陵江边长大的南方女子。不过，她的黑亮的眸子和秀丽的五官为她增了不少分。
大陆版的李梦竹，就是李小璐的妈妈张伟欣演的，当时李小璐都六七岁了吧，所以她演的时候已经不年轻了。虽然够端庄够文静，也算漂亮，但实在没有琼瑶女郎的轻灵如梦的感觉，而且的确显得有点老气，演中年时期倒是本色出演，但表演很大陆化，平平淡淡，缺少琼瑶剧那种强烈的感情迸发。
刘雪华版的李梦竹，我的心容不下其他版。
