じ☆ve┾KDW←『新闻0402』金烔完合约到期

[04-02] [原创翻译]神话金烔完和经纪公司的专属合约到期.4月短期语言进修，神话金烔完将与过去3年间合作的经纪公司LIVEWORKS Company离别。
2日，经纪公司LIVEWORKS Company方面表示：“之前以歌手及演员展开活跃活动的神话金烔完最近将结束与LIVEWORKS Company的专属合约。这是双方在合约到期前，经过漫长的讨论与各自协商所得到的结果，为了彼此加油的未来发展因而做出上述决定。”
金烔完于2011年和LIVEWORKS Company签订了专属合同后，在光复节特辑电视剧《绝顶》、电影《铁线虫入侵》等影视剧得到演技上认可，演员金烔完确实地站稳了脚跟，在电视剧《加油，Mr金》、音乐剧《Hedwig》与《穿墙记》中饰演主人公，展开比任何时候都要忙碌的活动。
上月22日和23日神话出道16周年纪念演唱会”HERE“盛况空前。金烔完预计进行短期语言进修，将在不久后前往加拿大，并于7月末回国投入神话的第12张正规专辑的准备工作中。
对此LIVEWORKS Company经纪公司方面表示：“作为艺人的专属合约到期，但LIVEWORKS COMPANY将持续支持金烔完的神话活动等，以后也将积极为金烔完活动进行应援。”
另外，预计次月前往进行加拿大短期语言进修的金烔完，将于7月末投入神话的广告拍摄，今年下半年也将继续活动的计划。
来源：STARN
翻译：面@Bestshinhwa
转载请注明出处
–––P个S：万万啊，你这是要往哪个方向发展咩，不管哪个方向，都支持你的决定

转：@SHCN神话中国: 金烔完与LW圆满分手.结束演唱会的金烔完将去加拿大进行语言修学,7月末回来投入神话12辑准备.另外,金烔完以预定的7月末的神话广告拍摄开始投入下半年活跃活动.
–––P个S，万万啊，什么时候也来TC学中文吧，哈哈

万万等你哦

万万去加拿大啊。。也不错，等你作为神话回归，爱你～

我是灭十小能手，跟万告白

加油哟，金三万，同样的我也要加油，不知道为什么看到这个消息挺有感触的，努力生活，对你也是对我说的。

人生偶像 金烔完