感謝心篱翻譯~~~
好開心的新年禮物啊!
其實我好幾天前就看到收藏更新的通知了,但一直沒體力回復啊....
請原諒我現在才來好好欣賞~
說來話長,上月末,1/29~2/2我去北海道玩了五天....
北海道一月的大概都在-5度~-20度左右,雖然室內都有暖氣,
但進出室內外的溫差實在太大~
我們旅行團又有晚上去看冰瀑展的活動~(層雲峽那邊,氣溫是-16度)
我不適應這種溫差過大的變化,第四天就染到重感冒,還發燒.....
撐回台灣後躺了三、四天(發燒了三四天還咳個不停)
接著馬上又過年了,直到昨天終於退燒,人也比較清醒一點(雖然依舊咳個不停)
呼....整個覺得能在雪國生活的日本人實在太強大了!
然後北海道的白色世界的確很美,不過下次還是等我鍛鍊好體力再去吧!
回頭來看八雲~
說真的好久沒看到更新好開心呢!
八雲這裡果然被蛇咬了啊!
是說人到生死交關的時候就會有「還沒完成某些事」的遺憾~
八雲到這關頭,也才能知道自己其實並不想死吧....
傻瓜,見一面算啥?都還沒跟晴香接吻到怎麼可以死!我不允許啊~
後續還要跟晴香小甜蜜的對話好幾回呢~
期待看到後續發展....
心篱在日本也要注意身體啊!
ps:台灣的青文看來又斷頭了,第六卷翻譯完後,一年多了都沒下文~
我都想哭了啊!
不知道神勇大人寫第十卷寫的如何了?
這次去北海道都沒注意到書局啊....是說買回來也看不了,真想哭呢!