当你把你的孩子送进学校时，你希望她学习数学、 文学和科学，或者为了身体健康学习竞技体育。然而，大多数的父母没想过的，是他们的孩子们被告知使用避孕套会导致癌症，和妇女因为“性乱”会得宫颈癌，或者是“每当性行为活跃的人给出了他/她属于自己的最重要的一部分，那个人就会失去个人价值感”这样的言论。然而这些荒谬的信息正是基于宗教的，禁欲式的性教育课程灌输给学生的。
年轻人不仅因为这些虚假的，靠意识形态驱动的教育课程变得性文盲，他们的生命和健康也被"教育工作者"发放的虚假信息所危害。所有这一切，就是为了让你的孩子感到恐惧，从而多放弃性行为那么几个月。
在一位加拿大学生和她母亲的人权申诉之后，埃德蒙顿公立学校董事会在上周同意了不使用埃德蒙顿妊娠护理中心提供的教育课程。宗教中心是"怀孕危机中心"的一部分，意在通过欺骗或欺凌等方式来阻止女性堕胎。
据学生Emily Dawson称，禁欲指导员羞辱学生，拒绝谈论 LGBTQ 群体的需求，并给出了有关避孕和单亲家庭的虚假信息。
"禁欲中心提供的基本上都是有关避孕套的有效性和其他形式避孕措施的虚假信息。当被问到关于 LGBTQ 的问题时，他们会立刻说 '我们这儿不说这个' "Dawson告诉 CBC 电台。老师还告诉学生淋病可以在三天内导致死亡，还有女孩应该"注重穿着"因为男生没有自控能力。
当Dawson的母亲抱怨时，她被告知她的女儿可以选择写一篇作文彻底放弃接受性教育，要不然这门课就不及格。在得知这件事后，她们决定继续申诉。
学生需要的性教育应该是全面、 医学准确并不被羞耻和意识形态所禁锢的，不仅因为性是人性的一部分，而且因为当青少年被隐瞒有关性教育的医学信息时，他们的健康和生命就会收到威胁。有传闻说，现在的一些学生和他们的父母相比，受到的性教育更不全面。我们真的想让我们的孩子知道的更少吗？
但事实确是如此。根据2004年的国会报告，超过80%的美国的禁欲式性教育项目被发现有"虚假、 误导或扭曲"的信息，但是它们仍然被广泛的使用并得到充足的资金。
当2009年我还在写《贞操迷思》时，我和几十名年轻女性做了交谈。一位女性告诉我在她弗吉尼亚州的九年级班里，学生被教导婚前性行为是违法的，如果他们被抓住，他们可能要坐牢。另一位在美国佛罗里达州的女性描述了她中学教师教授禁欲的方式： 他们给学生看包装好的礼品，之后女孩子们被告知她们直到结婚都不应该给出她们的礼物。如果学生们给出了她们的"礼物"，礼物会被破坏。老师们让学生互相传递这个礼物，并让每个学生上来踩两脚。
如果不是通过这些古怪的教育方法，禁欲式性教育根本没法进行。
受过禁欲式教育或做过童贞宣誓的青少年会比一般人延迟性行为几个月，但介于这些年轻人都很少使用避孕方法，这些多余的作为孤陋寡闻的处女时间和真正的性教育相比，哪个更重要显而易见。
著名的少女妈妈布里斯托·帕林历了禁欲性教育而后来称它们是"不现实"的；共和党国会议员和路易斯安那州参议员候选人 （和禁欲教育拥护者）比尔·卡西迪的女儿17岁就怀上身孕。禁欲教育帮她们戒除的不是性爱，而是安全的性爱。
正如Dawson和她的母亲所控告的，宗教性教育课侵犯了基本人权 。因为这正是它是什么。不管你认为青少年应不应该有性行为，他们值得准确、健康的信息。剩下的一切都是无稽之谈。
本文来自: the Guardian
作者: Jessica Valenti
翻译 Jennifer
校对 Cherrie-----------------------------I am so happy and gay.
年轻人不仅因为这些虚假的，靠意识形态驱动的教育课程变得性文盲，他们的生命和健康也被"教育工作者"发放的虚假信息所危害。所有这一切，就是为了让你的孩子感到恐惧，从而多放弃性行为那么几个月。
在一位加拿大学生和她母亲的人权申诉之后，埃德蒙顿公立学校董事会在上周同意了不使用埃德蒙顿妊娠护理中心提供的教育课程。宗教中心是"怀孕危机中心"的一部分，意在通过欺骗或欺凌等方式来阻止女性堕胎。
据学生Emily Dawson称，禁欲指导员羞辱学生，拒绝谈论 LGBTQ 群体的需求，并给出了有关避孕和单亲家庭的虚假信息。
"禁欲中心提供的基本上都是有关避孕套的有效性和其他形式避孕措施的虚假信息。当被问到关于 LGBTQ 的问题时，他们会立刻说 '我们这儿不说这个' "Dawson告诉 CBC 电台。老师还告诉学生淋病可以在三天内导致死亡，还有女孩应该"注重穿着"因为男生没有自控能力。
当Dawson的母亲抱怨时，她被告知她的女儿可以选择写一篇作文彻底放弃接受性教育，要不然这门课就不及格。在得知这件事后，她们决定继续申诉。
学生需要的性教育应该是全面、 医学准确并不被羞耻和意识形态所禁锢的，不仅因为性是人性的一部分，而且因为当青少年被隐瞒有关性教育的医学信息时，他们的健康和生命就会收到威胁。有传闻说，现在的一些学生和他们的父母相比，受到的性教育更不全面。我们真的想让我们的孩子知道的更少吗？
但事实确是如此。根据2004年的国会报告，超过80%的美国的禁欲式性教育项目被发现有"虚假、 误导或扭曲"的信息，但是它们仍然被广泛的使用并得到充足的资金。
当2009年我还在写《贞操迷思》时，我和几十名年轻女性做了交谈。一位女性告诉我在她弗吉尼亚州的九年级班里，学生被教导婚前性行为是违法的，如果他们被抓住，他们可能要坐牢。另一位在美国佛罗里达州的女性描述了她中学教师教授禁欲的方式： 他们给学生看包装好的礼品，之后女孩子们被告知她们直到结婚都不应该给出她们的礼物。如果学生们给出了她们的"礼物"，礼物会被破坏。老师们让学生互相传递这个礼物，并让每个学生上来踩两脚。
如果不是通过这些古怪的教育方法，禁欲式性教育根本没法进行。
受过禁欲式教育或做过童贞宣誓的青少年会比一般人延迟性行为几个月，但介于这些年轻人都很少使用避孕方法，这些多余的作为孤陋寡闻的处女时间和真正的性教育相比，哪个更重要显而易见。
著名的少女妈妈布里斯托·帕林历了禁欲性教育而后来称它们是"不现实"的；共和党国会议员和路易斯安那州参议员候选人 （和禁欲教育拥护者）比尔·卡西迪的女儿17岁就怀上身孕。禁欲教育帮她们戒除的不是性爱，而是安全的性爱。
正如Dawson和她的母亲所控告的，宗教性教育课侵犯了基本人权 。因为这正是它是什么。不管你认为青少年应不应该有性行为，他们值得准确、健康的信息。剩下的一切都是无稽之谈。
本文来自: the Guardian
作者: Jessica Valenti
翻译 Jennifer
校对 Cherrie-----------------------------I am so happy and gay.
