立即下载百度新闻客户端
这哪是梁羽生 这是琼瑶加于正
shrb.qlwb.com.cn2014年08月05日 00:00
四天破2亿,从7月31日18时上映开始,《白发魔女传之明月天国》(简称《白发魔女传》)无论从排片量还是关注度上都成功超越了《后会无期》和《小时代3》,成为了影市的新任领跑者。
与不断走高的票房形成鲜明对比的是,影片遭到了潮水般的口诛笔伐——剧情改编、角色造型、人物表演、情节设置、武打设计等诸多方面无一幸免。而该片导演张之亮竟然表示自己“没看过原著”。
【离奇改编】
你侬我侬引大笑
导演竟没看过原著
从1959年李化以三部曲的形式将梁羽生的经典武侠小说《白发魔女传》搬上大银幕以来,已经有包括林青霞、蔡少芬、蒋勤勤在内的十个版本的“白发魔女”出现。如今范冰冰版的《白发魔女传》再登大银幕,迎来的不是观众对翻拍经典的认可,而是凶猛的“口水”。
“全片都是尿点(可用来上厕所的时间,代指可以忽略的剧情)!”这个对《白发魔女传》的评论得到了一呼百应的肯定。很多观众对这一版《白发魔女传》的改编十分不满。
对于电影近乎离奇的改编,导演张之亮以一句“我没看过原著”做出了回应:“我跟编剧有一个协议,我希望他先看,看完以后他从一个编剧的角度告诉我,感动的地方是什么。我只是一个听众,听了以后我再定一个自己的风格、我们电影故事的一个方向。”
记者在影院现场发现,每当卓一航深情拥抱练霓裳时,全场观众就会陷入哄堂大笑之中,当故事最后练霓裳与卓一航携手坠入山崖、消失在银河边界之时,大笑声再一次响起。
【行业现状】
“神剪辑”“神展开”
已成古装片惯例
其实,不仅是《白发魔女传》,近年来上映的多数古装电影的口碑都不理想。即使名导加明星的实力阵容,也难阻止观众的集体吐槽。而被骂得最多的一点是剧情过于幼稚可笑。一些被称为“神展开”的情节,加上一些经过“神剪辑”的效果,使得古装片几乎成为了烂片的代名词。
除了观众不满意外,在很多电影人尤其是导演眼中,古装片更是成了烫手的山芋——想碰又不敢碰。
【原因解读】
故事被拍烂
求新催生“神逻辑”
近年来上映的众多古装片,如《白蛇传说》、《画壁》、《关云长》、《战国》等,全部源自经典故事。知名影评人夏虫在接受《法制晚报》记者采访时坦言,如今业界对经典题材的改编已经走入瓶颈,为了求新造就了这么多的“神逻辑”。
夏虫还指出,现在有很多古装电影为了求新,融入了很多其他题材电影的元素,“仿佛融入得多就说明自己的电影越有创意,殊不知这样的创意并不受观众喜爱”。
古装卖相好
为特效造就“神剪辑”
剧情的问题除了改编是否妥当外,还与电影的剪辑有密不可分的关系。如今的古装片,前一秒还战火纷飞,下一秒就变成男女主角卿卿我我,画片转换之快让人难以接受。
剪辑师小庆在接受记者采访时坦言,看到观众吐槽他也很无奈,但“怎么剪并不是我能决定的”。
小庆表示,现在仍有很多制片人或导演愿意拍古装片,看重的就是这一题材是科幻片、动作片之外另一个能够大规模使用特效的电影类型,也就是行内所说的“卖相好”。(综合)
这哪是梁羽生 这是琼瑶加于正
shrb.qlwb.com.cn2014年08月05日 00:00
四天破2亿,从7月31日18时上映开始,《白发魔女传之明月天国》(简称《白发魔女传》)无论从排片量还是关注度上都成功超越了《后会无期》和《小时代3》,成为了影市的新任领跑者。
与不断走高的票房形成鲜明对比的是,影片遭到了潮水般的口诛笔伐——剧情改编、角色造型、人物表演、情节设置、武打设计等诸多方面无一幸免。而该片导演张之亮竟然表示自己“没看过原著”。
【离奇改编】
你侬我侬引大笑
导演竟没看过原著
从1959年李化以三部曲的形式将梁羽生的经典武侠小说《白发魔女传》搬上大银幕以来,已经有包括林青霞、蔡少芬、蒋勤勤在内的十个版本的“白发魔女”出现。如今范冰冰版的《白发魔女传》再登大银幕,迎来的不是观众对翻拍经典的认可,而是凶猛的“口水”。
“全片都是尿点(可用来上厕所的时间,代指可以忽略的剧情)!”这个对《白发魔女传》的评论得到了一呼百应的肯定。很多观众对这一版《白发魔女传》的改编十分不满。
对于电影近乎离奇的改编,导演张之亮以一句“我没看过原著”做出了回应:“我跟编剧有一个协议,我希望他先看,看完以后他从一个编剧的角度告诉我,感动的地方是什么。我只是一个听众,听了以后我再定一个自己的风格、我们电影故事的一个方向。”
记者在影院现场发现,每当卓一航深情拥抱练霓裳时,全场观众就会陷入哄堂大笑之中,当故事最后练霓裳与卓一航携手坠入山崖、消失在银河边界之时,大笑声再一次响起。
【行业现状】
“神剪辑”“神展开”
已成古装片惯例
其实,不仅是《白发魔女传》,近年来上映的多数古装电影的口碑都不理想。即使名导加明星的实力阵容,也难阻止观众的集体吐槽。而被骂得最多的一点是剧情过于幼稚可笑。一些被称为“神展开”的情节,加上一些经过“神剪辑”的效果,使得古装片几乎成为了烂片的代名词。
除了观众不满意外,在很多电影人尤其是导演眼中,古装片更是成了烫手的山芋——想碰又不敢碰。
【原因解读】
故事被拍烂
求新催生“神逻辑”
近年来上映的众多古装片,如《白蛇传说》、《画壁》、《关云长》、《战国》等,全部源自经典故事。知名影评人夏虫在接受《法制晚报》记者采访时坦言,如今业界对经典题材的改编已经走入瓶颈,为了求新造就了这么多的“神逻辑”。
夏虫还指出,现在有很多古装电影为了求新,融入了很多其他题材电影的元素,“仿佛融入得多就说明自己的电影越有创意,殊不知这样的创意并不受观众喜爱”。
古装卖相好
为特效造就“神剪辑”
剧情的问题除了改编是否妥当外,还与电影的剪辑有密不可分的关系。如今的古装片,前一秒还战火纷飞,下一秒就变成男女主角卿卿我我,画片转换之快让人难以接受。
剪辑师小庆在接受记者采访时坦言,看到观众吐槽他也很无奈,但“怎么剪并不是我能决定的”。
小庆表示,现在仍有很多制片人或导演愿意拍古装片,看重的就是这一题材是科幻片、动作片之外另一个能够大规模使用特效的电影类型,也就是行内所说的“卖相好”。(综合)
