现代汉语释译
道作为宇宙的本原,虽然其中包涵了宇宙本时空时空结构的全部信息,然而当用道濡养自己神形时,恐怕永远也不会装满,道真是博大精深啊!似乎是万物的宗祖和发展的主导,尽管如此,道和道心是那样的深沉明静,其小无内,通透无碍,似有似无,空中妙有。去掉争先、争强的运动状态,解除由此而引起的与万物运动轨迹相碰撞而引起的纷争;不显耀自己的能力(生万物,主导宇宙运动趋向),使自己的光很柔和,如一粒寻常尘土一般,丝毫显不出有什么道在里面。我不知道“道”由什么产生,好象是天帝(天地未分)以前就已经存在了。
道作为宇宙的本原,虽然其中包涵了宇宙本时空时空结构的全部信息,然而当用道濡养自己神形时,恐怕永远也不会装满,道真是博大精深啊!似乎是万物的宗祖和发展的主导,尽管如此,道和道心是那样的深沉明静,其小无内,通透无碍,似有似无,空中妙有。去掉争先、争强的运动状态,解除由此而引起的与万物运动轨迹相碰撞而引起的纷争;不显耀自己的能力(生万物,主导宇宙运动趋向),使自己的光很柔和,如一粒寻常尘土一般,丝毫显不出有什么道在里面。我不知道“道”由什么产生,好象是天帝(天地未分)以前就已经存在了。