《世难容》一句道尽妙玉性情，也为她的结局做了注脚。但楼主却一直没搞清楚最后一句“又何须，王孙公子叹无缘”到底是何意。
从前面两句“到头来，依旧是风尘肮脏违心愿。”、”好一似，无暇美玉遭泥陷“可分析出妙玉的结局并不妙，她之前多好洁，怕是结局多污秽。突然冒出一句和妙玉这个出家人身份不相干的“又何须，王孙公子叹无缘”，是否暗示什么？
在楼主尝试解析之前，先说”王孙公子“指代问题，楼主不认为是指宝玉，因为通篇宝玉都没有表现出任何对妙玉的倾慕之心，自然不会叹息和她没有缘分。这一点新浪博客上黛雨淋潇写过一篇”妙玉判曲中的王孙公子究竟指的是谁?“，我认同她的观点，即王孙公子并非实指某个人，而是指的一类人。
妙玉”气质美如兰，才华阜比仙“，论美貌、论才华都能应得王孙公子们的倾慕，但她自小多病不得不亲自出家，绝了婚嫁路。”王孙公子”感叹和如此佳人“无缘”也可解释。但若如此，此叹息在判曲中又何必跟在”好一似，无暇美玉遭泥陷“一句之后，还强调“又何须”？“又何须”者，“没必要”也。完整的一句翻译过来岂不是“像一块无暇美玉落入肮脏的泥沼一般，王孙公子没必要叹息没有缘分。”可以解析出两层意思，一：妙玉身已污，不值得王孙公子们可惜没有缘分。但以曹公之胸襟和对女子们满篇的怜惜，必不会因妙玉身污而贬低唾弃她。那就是第二层意思：“妙玉的处境可以让王孙公子和她‘有缘’，故而不必再叹息‘无缘’”？若妙玉成了青楼头牌，那王孙公子们自然可以一亲芳泽，不会再“无缘”。但还是略有违和之感。诸吧友怎么看？