海贼王吧 关注:11,831,885贴子:305,093,300
  • 9回复贴,共1

剧场版这垃圾翻译,毁了我的海贼王

只看楼主收藏回复

看的时候一直懵逼。
正义联盟是什么鬼?
警察是什么鬼?
航海家是什么鬼?
尼玛蛋天龙人骑个大熊猫又是什么鬼?
65分,不能再多了


IP属地:江苏1楼2016-11-12 16:06回复
    讲道理,为了海贼王,学了6年日语的我毫无压力。不看字幕


    2楼2016-11-12 16:26
    收起回复
      还好我看了贴吧才去的 自动兑换了这些词


      IP属地:重庆来自iPhone客户端7楼2016-11-13 15:40
      回复
        何必要较真这些无意义的小问题呢?


        IP属地:上海来自Android客户端8楼2016-11-13 15:42
        回复
          全靠听力啊,听得懂然后只是对字幕嗤之以鼻而已


          IP属地:四川来自Android客户端9楼2016-11-19 12:39
          回复
            总有一天我会与你在那片梦幻之海的彼岸相遇,因为现在的我已经找到了值得信赖的同伴。以草帽之名,汇聚在海贼旗下的我们,扬帆,启航!
            欢迎加入海贼王群《草帽是一种信念》群号码:426423699


            IP属地:安徽来自Android客户端10楼2016-11-19 12:53
            回复