尊敬的新老客户及皮革行业的先生们女士们新年好：
在大家喜迎2017年元旦的到来的时刻，我代表株式会社进雄产业上海韩雄染料化工有限公司董事长李正一，总经理金鑫及全体员工向新老客户及国内外皮革行业和从事皮革行业的所有先生们，女士们致以最亲切的问候和最衷心的感谢！感谢大家多年来的关注和支持！
过去的两年来，我们制革行业和皮化行业在国内外经济低迷和国家环保政策严控下的严重影响下，大家在经营上备受煎熬，我司同大家一样也是历经风霜，刻骨铭心。两年的低迷让我们和大家一起艰难的行进着，让我们看清了诚信和质量，实力和坚持的重要性。也看清和见证了那些信守不好，流氓经营，实力薄弱，质量和环保有问题的企业破产，消失的过程。
我公司始终坚持质量第一，信用第一的原则，多年来稳打稳的保持着和国内近一百家皮革厂，纺织厂，植绒厂，造纸厂合作的记录。经历沧桑更让我们明白了质量，信守，服务的重要性。回顾这么多年来从事皮革染料，我们碰到过客户在染色过程中出现色花，色差，干湿擦等级不够，黄变，色迁移，彩色不够饱满艳丽，黑色皮革染色不够炭黑和出现金属光，成革出现油霜，油斑，皮垢和皮面污染后出现的色斑给大家造成的麻烦和品质的降低，我们总结到了许多解决问题的原由。
让我们携手合作吧！
价格决定材料的浓度以及效果和稳定性。
染不黑找我们，染料黑我们心不黑。
染不艳找我们，我们有丰富的经验帮助您。
皮做不好我们和您做，皮不行我们和您行。
进雄/韩雄染料品质的优异和一贯的稳定性最终是您明智的选择。
有合作才有交流，有交流才有进步。
同行们，在新的一年里，我司依然正视困难，迎接挑战，坚持把质量和信守作为第一要务，服务大家来共同走出行业这两年来的困境和低谷，为皮革行业尽自己应尽的力量和榜样。让我们携起手来，上下同心，共同努力。
最后祝大家元旦愉快，工作顺利，身体健康，家庭幸福，万事胜意!
株式会社进雄产业上海韩雄染料化工有限公司 李登山
中国地区技术支持与合作：13916614031
微 信：lisier701008
邮 箱：lisier701008@163.com
客 服：021-59770520
传 真：021-59770947
2016-12-31