akb48吧 关注：709,453贴子：45,984,085
不感兴趣
开通SVIP免广告
170213-170215 手机博 禁止转载，感谢配合
时间：2017-02-13 22:41（GMT +9）
主题：重Mail
今天进行了拍摄哟〜ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
拍了和平常不一样的感觉
很新鲜很享受呢〜♪
时间：2017-02-13 22:42（GMT +9）
主题：重Mail
晚安ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ❤︎
时间：2017-02-14 20:45（GMT +9）
主题：重Mail
友情巧克力
本命巧克力
24小时365天接受中。
时间：2017-02-14 20:46（GMT +9）
主题：重Mail
Erika一边说着
一直以来谢谢了！！
一边送了我巧克力。
真是个像姐姐的好孩子(＾ω＾)
时间：2017-02-14 22:47（GMT +9）
主题：重Mail
中间的妹妹Maria
也已经上中1了啊~。
说到中1
也是村重我加入HKT的年龄呢。
看着Maria的时候，
就会想着
自己居然是这么年轻就进入了HKT啊~。笑
虽然不清楚人生的正确答案是什么
也在考虑 现在自己前进的路是不是正确的呢？
但每天都很刺激也有价值还能和很棒的饭们相遇呐〜这样想着自己还真是幸福呐〜(o^^o)
干劲满满哟(o^^o)
------------------------------------------------
时间：2017-02-15 18:16（GMT +9）
主题：重Mail
看了很多艺人桑的
LIVE的DVD〜(o^^o)
展现自己的方法都好厉害。。。
好像感觉自己也找到了自己看起来最可爱的角度
又帅气又可爱。
时间：2017-02-15 20:00（GMT +9）
主题：重Mail
做不到＝可爱
我可不想这么撒娇啊(￣▽￣)!!
时间：2017-02-13 22:41（GMT +9）
主题：重Mail
今天进行了拍摄哟〜ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
拍了和平常不一样的感觉
很新鲜很享受呢〜♪
时间：2017-02-13 22:42（GMT +9）
主题：重Mail
晚安ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ❤︎
时间：2017-02-14 20:45（GMT +9）
主题：重Mail
友情巧克力
本命巧克力
24小时365天接受中。
时间：2017-02-14 20:46（GMT +9）
主题：重Mail
Erika一边说着
一直以来谢谢了！！
一边送了我巧克力。
真是个像姐姐的好孩子(＾ω＾)
时间：2017-02-14 22:47（GMT +9）
主题：重Mail
中间的妹妹Maria
也已经上中1了啊~。
说到中1
也是村重我加入HKT的年龄呢。
看着Maria的时候，
就会想着
自己居然是这么年轻就进入了HKT啊~。笑
虽然不清楚人生的正确答案是什么
也在考虑 现在自己前进的路是不是正确的呢？
但每天都很刺激也有价值还能和很棒的饭们相遇呐〜这样想着自己还真是幸福呐〜(o^^o)
干劲满满哟(o^^o)
------------------------------------------------
时间：2017-02-15 18:16（GMT +9）
主题：重Mail
看了很多艺人桑的
LIVE的DVD〜(o^^o)
展现自己的方法都好厉害。。。
好像感觉自己也找到了自己看起来最可爱的角度
又帅气又可爱。
时间：2017-02-15 20:00（GMT +9）
主题：重Mail
做不到＝可爱
我可不想这么撒娇啊(￣▽￣)!!
170212-170214 G+ 4篇
(翻译来自Facebook主页：村重杏奈（Murashige Anna） Fans Club @murashigefans)
村重杏奈 – 2017/02/12 01:44
こんばんは
【晚上好】
またまた
「僕だけの白日夢」のオフショット！
こんな制服本当にあったらいいなぁ~＼(^o^)
【又是
「僕だけの白日夢」的花絮！
要是有這樣的制服的話就好了~＼(^o^)】
セットも学校とは思えないくらい
とっても可愛くて、、、
【佈置看起來一點也不像學校
非常的可愛、、、】
空き時間はね、メンバーみんなで
いろんなゲームして遊んだりして
ほんっとに楽しかったんです＼(^o^)／
【在空閑的時間時、和成員們
玩了各種游戲
真的好愉快＼(^o^)／】
1日だけだったけど
本当に学校にいる気持ちになって
とても幸せでした♪
【雖然衹有1天
但真的有在學校的感覺
感到非常的幸福♪】
村重杏奈 – 2017年2月12日 23:36
こんばんは~❤︎
【晚上好~❤︎】
東京での全国握手会ありがとうございました♪
愛ちゃんが最後の握手会という事で
たっくさんの方が来て下さってて、
愛ちゃんは本当に愛されてるなぁ~と思いました(‘v`)
【感謝參與東京的全國握手會♪
這是愛醬最後的握手會
來了很多人、
愛醬真是深受大家愛戴啊(‘v`)】
ミニライブ！！
福岡では「箱の中身を当てろゲーム」
で蛇を触ったんですか
今回は、うなぎを鷲掴みにしました(;_;)笑
【迷你Live！！
在福岡的時「猜箱中之物游戲」
摸到了蛇
這回、則是一大把的抓下去竟然抓到鰻魚(;_;)笑】
全国握手会する度にメンタル強くなってる気がする。
【感覺每一次全國握手心理素質會變的更强。】
手がずっと生臭かったけど
握手前に必死に洗ってなんとか臭いを落としたのに、皆さんが
「村重、生臭くない！？！？」とか聞いてくるから
悲しげでしたよ(¬_¬)笑
【手一直有股腥味
握手前用著拼命想洗掉那股味、但還是聽到
大家問我「村重、有沒有聞到股腥味！？！？」
覺得好傷心重(¬_¬)笑
明日も頑張りましょう❤︎
おやすみ~♪
【明天也要努力❤︎
晚安~♪】
村重杏奈 ー 2017年2月13日 23:58
こんばんは〜♪
【晚上好〜♪】
今日は生写真撮影でしたよ😊💓
事務所に行ったら
メンバーのみんなが手作りのお菓子を持ってきてて「わ〜😫女子力〜😫」って思ってました〜♪
【今天有生寫真拍攝噢😊💓
去了事務所時
看到成員們帶著親手的點心感覺到「哇〜😫好有女性魅力噢〜😫」〜♪
みんなが作ってくれたのを
ちょこっとずつつまんで食べて
自分の中でメンバー手作りお菓子総選挙をしてました^ ^笑
【我一個一個試吃了
大家做的甜點
然後自己私底下做了個成員親手製點心總是選舉^ ^笑】
みんな本当に美味しかったんだけど
【大家做的都真的很美味】
村重的に1位は、、、、！！！！
【但村重的第一名是、、、、！！！！】
秋吉ちゃーーーーん！！！🍙💓
【秋吉ーーーー醬！！！🍙💓】
チョコクッキーだったんだけど
今まで食べたクッキーの中で1番美味しかった！！！！！
お店で出せるレベルだったのー😫💓素敵。女子力おにぎり〜🍙✨
【雖然只是巧克力餅乾
但這是至今以來吃過的巧克力餅乾中最美味的！！！！！
是能拿到商店賣的水準了ー😫💓好棒。女性魅力滿滿的飯糰〜🍙✨】
秋吉ちゃんと写真撮ろうと思ったけど
先に帰ってたので
LINEで送ってくれたクッキーの写真を、、、笑
【原本想和秋吉醬拍照
但她先回去了
衹好給你們看她在Line發送了給我的餅乾的照片、、、笑】
今度レシピを聞こう〜！
【下次向她請教食譜吧〜！】
おやすみ〜♪
【晚安〜♪】
村重杏奈 ー 2017年2月14日 23:30
こんばんはー❤︎
【晚上好ー❤︎】
ハッピーバレンタイン❤︎
【情人節快樂❤︎】
女の子のみんなはお菓子作りしましたか？(o^^o)
【女生們有做了點心嗎？(o^^o)】
村重は今年はしなかったよー😂✨
【村重今年沒做噢ー😂✨】
でも妹にチョコもらって
ハッピー♪
【但妹妹送了我巧克力
開心ー♪】
可愛いでしょ？(o^^o)
【可愛對吧？(o^^o)】
(翻译来自Facebook主页：村重杏奈（Murashige Anna） Fans Club @murashigefans)
村重杏奈 – 2017/02/12 01:44
こんばんは
【晚上好】
またまた
「僕だけの白日夢」のオフショット！
こんな制服本当にあったらいいなぁ~＼(^o^)
【又是
「僕だけの白日夢」的花絮！
要是有這樣的制服的話就好了~＼(^o^)】
セットも学校とは思えないくらい
とっても可愛くて、、、
【佈置看起來一點也不像學校
非常的可愛、、、】
空き時間はね、メンバーみんなで
いろんなゲームして遊んだりして
ほんっとに楽しかったんです＼(^o^)／
【在空閑的時間時、和成員們
玩了各種游戲
真的好愉快＼(^o^)／】
1日だけだったけど
本当に学校にいる気持ちになって
とても幸せでした♪
【雖然衹有1天
但真的有在學校的感覺
感到非常的幸福♪】
村重杏奈 – 2017年2月12日 23:36
こんばんは~❤︎
【晚上好~❤︎】
東京での全国握手会ありがとうございました♪
愛ちゃんが最後の握手会という事で
たっくさんの方が来て下さってて、
愛ちゃんは本当に愛されてるなぁ~と思いました(‘v`)
【感謝參與東京的全國握手會♪
這是愛醬最後的握手會
來了很多人、
愛醬真是深受大家愛戴啊(‘v`)】
ミニライブ！！
福岡では「箱の中身を当てろゲーム」
で蛇を触ったんですか
今回は、うなぎを鷲掴みにしました(;_;)笑
【迷你Live！！
在福岡的時「猜箱中之物游戲」
摸到了蛇
這回、則是一大把的抓下去竟然抓到鰻魚(;_;)笑】
全国握手会する度にメンタル強くなってる気がする。
【感覺每一次全國握手心理素質會變的更强。】
手がずっと生臭かったけど
握手前に必死に洗ってなんとか臭いを落としたのに、皆さんが
「村重、生臭くない！？！？」とか聞いてくるから
悲しげでしたよ(¬_¬)笑
【手一直有股腥味
握手前用著拼命想洗掉那股味、但還是聽到
大家問我「村重、有沒有聞到股腥味！？！？」
覺得好傷心重(¬_¬)笑
明日も頑張りましょう❤︎
おやすみ~♪
【明天也要努力❤︎
晚安~♪】
村重杏奈 ー 2017年2月13日 23:58
こんばんは〜♪
【晚上好〜♪】
今日は生写真撮影でしたよ😊💓
事務所に行ったら
メンバーのみんなが手作りのお菓子を持ってきてて「わ〜😫女子力〜😫」って思ってました〜♪
【今天有生寫真拍攝噢😊💓
去了事務所時
看到成員們帶著親手的點心感覺到「哇〜😫好有女性魅力噢〜😫」〜♪
みんなが作ってくれたのを
ちょこっとずつつまんで食べて
自分の中でメンバー手作りお菓子総選挙をしてました^ ^笑
【我一個一個試吃了
大家做的甜點
然後自己私底下做了個成員親手製點心總是選舉^ ^笑】
みんな本当に美味しかったんだけど
【大家做的都真的很美味】
村重的に1位は、、、、！！！！
【但村重的第一名是、、、、！！！！】
秋吉ちゃーーーーん！！！🍙💓
【秋吉ーーーー醬！！！🍙💓】
チョコクッキーだったんだけど
今まで食べたクッキーの中で1番美味しかった！！！！！
お店で出せるレベルだったのー😫💓素敵。女子力おにぎり〜🍙✨
【雖然只是巧克力餅乾
但這是至今以來吃過的巧克力餅乾中最美味的！！！！！
是能拿到商店賣的水準了ー😫💓好棒。女性魅力滿滿的飯糰〜🍙✨】
秋吉ちゃんと写真撮ろうと思ったけど
先に帰ってたので
LINEで送ってくれたクッキーの写真を、、、笑
【原本想和秋吉醬拍照
但她先回去了
衹好給你們看她在Line發送了給我的餅乾的照片、、、笑】
今度レシピを聞こう〜！
【下次向她請教食譜吧〜！】
おやすみ〜♪
【晚安〜♪】
村重杏奈 ー 2017年2月14日 23:30
こんばんはー❤︎
【晚上好ー❤︎】
ハッピーバレンタイン❤︎
【情人節快樂❤︎】
女の子のみんなはお菓子作りしましたか？(o^^o)
【女生們有做了點心嗎？(o^^o)】
村重は今年はしなかったよー😂✨
【村重今年沒做噢ー😂✨】
でも妹にチョコもらって
ハッピー♪
【但妹妹送了我巧克力
開心ー♪】
可愛いでしょ？(o^^o)
【可愛對吧？(o^^o)】
170213-170215 JZ明细
2月13日，JZ第68日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.21元；
合计 10.21元；
累计 2262.62元
---------------------------------------------------------
2月14日，JZ第69日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.22元；
合计 10.22元；
累计 2272.84元
---------------------------------------------------------
2月15日，JZ第70日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.22元；
合计 10.22元；
累计 2283.06元
2月13日，JZ第68日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.21元；
合计 10.21元；
累计 2262.62元
---------------------------------------------------------
2月14日，JZ第69日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.22元；
合计 10.22元；
累计 2272.84元
---------------------------------------------------------
2月15日，JZ第70日
转账 10元；
TB 0元；
余额宝收益 0.22元；
合计 10.22元；
累计 2283.06元
欢迎关注微博“村重杏奈应援会”，每天的755、G+、手机博翻译，以及各种阿娘的动态，努力更新！
755直接更新Talk：https://7gogo.jp/IIIfKJq83FJe欢迎Watch！
2017总选举应援JZ现已启动，手淘扫描下图中二维码可直接参与。
希望加入每日at名单的欢迎在这里回复我！
755直接更新Talk：https://7gogo.jp/IIIfKJq83FJe欢迎Watch！
2017总选举应援JZ现已启动，手淘扫描下图中二维码可直接参与。
希望加入每日at名单的欢迎在这里回复我！
不感兴趣
开通SVIP免广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
