请问，红猪的国语配音有几种？

同样的困惑，
记得最清楚的一句不同的台词是测试新发动机时
“是驾驶的技术太差cha啦”，
当年看的版本是，
“是机械师.......”还有很多其他的差别。比如被美国人集中的时候‘软绵绵的子弹’当前资源只是说子弹。
为了解决这个问题，我买了市面上能看到的三个版本的带国语配音的二手DVD。都在路上了、等我结果。