网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月28日
漏签
0
天
泰语吧
关注:
38,559
贴子:
277,149
看贴
图片
吧主推荐
游戏
10
回复贴,共
1
页
<返回泰语吧
>0< 加载中...
求问
只看楼主
收藏
回复
rsYingg
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
基础泰语1第四课中,中文:他进去。翻译为:เขาเข้าไป。其中他的翻译为เขา,进去的翻译为เข้า,所以为什么会有后面的ไป,这是有什么用处的吗?
送TA礼物
IP属地:广东
来自
Android客户端
1楼
2019-02-27 19:46
回复
rsYingg
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在เขาให้ไข่ไก่แก่ตา中,ให้,ไข่ไก่,แก,ตา分别是什么词性?我认为ให้是充当谓语,แก充当介词,是吗?但是不知道这两个词语ไข่ไก่,ตา在句子中分别担任什么角色,求大神解答。
IP属地:广东
来自
Android客户端
2楼
2019-02-27 20:06
回复(1)
收起回复
2025-07-28 20:11:28
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
briskowen
合艾
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
เข้า 进
ไป去,来
来自
Android客户端
3楼
2019-02-27 23:49
回复
收起回复
briskowen
合艾
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不是很懂语法,不敢乱讲。不过为啥这么纠结语法呢😂
来自
Android客户端
4楼
2019-02-27 23:54
回复
收起回复
娜娜子:
SAT
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
他
进,进入(高辅音课后单词)
去(特殊元音课后单词)
IP属地:山东
来自
Android客户端
5楼
2019-02-28 01:01
回复
收起回复
贝侬曼
TST
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是没什么可纠结的啊。对译过来-他进去。为什么有“进”和“去”呢。你把ไป理解为“入”字得了。
6楼
2019-03-04 17:59
回复
收起回复
念一界一花一果
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ไป、มา等等,有时候是趋向动词,表示去、来等等趋势。对เข้า进行更明确的修饰,属于助动词范畴。เข้าไป进去,เข้ามา进来,看出เข้า的趋势不一样了吗?
来自
Android客户端
7楼
2019-03-04 19:09
回复
收起回复
念一界一花一果
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
ไป或มา等等趋向动词并不一定要做助动词,也可以直接做动词,如เขามาบ้าน他回家
来自
Android客户端
8楼
2019-03-04 19:11
回复
收起回复
2025-07-28 20:05:28
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
念一界一花一果
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
แก่是助词,起间隔作用,去掉它,句子一样成立,但会存在歧义,属于双宾语结构,如中文:她喂孩子饭,饭和孩子都是宾语。
来自
Android客户端
9楼
2019-03-04 19:16
回复
收起回复
念一界一花一果
华欣
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
介词和助词是有区别的,通常,介词去掉,句子不再能表达完整意思,助词去掉,不影响意思的表达。如中文:‘’中国的人民‘’‘’中国人民‘’‘’的‘’是助词
来自
Android客户端
10楼
2019-03-04 19:31
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
反转!武大诬女竟偷拍过男厕
1729380
2
学术不端?武大诬女论文漏洞百出
1548571
3
释永信戒牒注销
1481228
4
诬告案压垮武大 华科逆袭湖北一哥
1393119
5
释永信实锤被查:贪财好色全占
1005862
6
Bin哥一句话让农批破防
947425
7
印度神庙曝出惊天藏尸大案
900120
8
Shadow抢指挥权惹怒Elk
710838
9
吧友实拍北京密云暴雨
532334
10
7/27乐子内容限定
476343
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示