日语吧 关注:1,026,267贴子:19,250,498
  • 11回复贴,共1

求日语大神,划红线的这句话,咋翻译?べきか的か是啥意思?提案

只看楼主收藏回复

求日语大神,划红线的这句话,咋翻译?べきか的か是啥意思?提案も之后,有省略句子吗?
我根据上下文,理解不通顺这句话。
今后,应该致力于无论哪种课题这样的提议,根据它(的不同)而变化着?
好别扭呀,求大神解惑。


IP属地:山东来自iPhone客户端1楼2020-07-08 21:50回复
    @用缝纫机上网


    IP属地:山东来自iPhone客户端2楼2020-07-08 21:53
    回复
      @学院猫 猫哥啊,你在哪里呀?


      IP属地:山东来自iPhone客户端3楼2020-07-08 21:53
      收起回复
        今后,“应该致力于何种课题”这一提案,嘛,也会根据其(指前文中的“长期的视点”)而发生变化。


        IP属地:黑龙江5楼2020-07-08 22:13
        收起回复