上古卷轴ol吧 关注:75,950贴子:844,897
  • 15回复贴,共1

大佬们,无知的新人求问如何畅快的与老外们沟通

只看楼主收藏回复

英文很差,勉强看懂简单词语,但是这个thankyou for the run 是个啥意思啊,里面的run是什么的缩写么,有没有黑化大全


IP属地:北京1楼2023-02-03 23:43回复
    大概意思就是谢谢你跑这一趟,赞你打得好


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-02-03 23:51
    收起回复


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2023-02-03 23:51
      回复
        就是指你们下的副本,勉强翻译为谢谢一起刷本。


        IP属地:江西来自iPhone客户端4楼2023-02-03 23:52
        收起回复
          一把 mmo过一遍副本可以叫run 单机游戏一整个存档的流程也能叫run


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-02-04 00:02
          回复
            可以理解为跑团的意思,老外把下地下城习惯叫跑团


            IP属地:山西来自Android客户端6楼2023-02-04 00:27
            回复
              他说奶妈很捞


              IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2023-02-04 04:21
              收起回复
                run就是指打本


                IP属地:湖南来自iPhone客户端8楼2023-02-04 07:53
                回复
                  淡定,很多老外3000多还不会打本


                  IP属地:上海来自iPhone客户端9楼2023-02-04 08:09
                  回复
                    哦呼,


                    IP属地:江苏10楼2023-02-04 08:43
                    回复
                      认识简单的,难得靠猜吧!thank you至少认识吧?那后面的但且翻译为“我谢谢你全➕”吧。


                      IP属地:河南来自iPhone客户端12楼2023-02-04 12:12
                      回复
                        就特别简单,想到什么怎么打就对了。


                        IP属地:山西来自Android客户端13楼2023-02-05 09:23
                        回复
                          没啥有营养的,就说他来自比利时


                          IP属地:湖南来自Android客户端14楼2023-02-05 10:13
                          回复