患者、66岁男性，体检发现左肺结节近一月。来全景医学影像中心做PET/CT-MR多模态融合检查，结节大小约2.10cm×0.92cm×1.24cm，SUV最高值6.52，平均值5.37。病灶呈长T1稍长T2信号，未见弥散受限，增强扫描呈较明显持续强化。病灶呈哑铃状，边缘可见分叶，沿支气管分布走行，诊断为：肉芽肿性炎。
肺肉芽肿性炎是以形成肉芽肿为基本特征的慢性炎症，根据病因可分为感染性及非感染性，后者包括结节病、肉芽肿性多血管炎及异物肉芽肿等。病灶可能因葡萄糖转运蛋白-3在肺内炎性组织中高表达，转移18F-FDG效率增加，使其摄取更多18F-FDG，所以不能通过单独观察FDG代谢进行诊断。PET/CT-MRI可根据CT所观察的病变形态、MRI不同序列提示的成分信息以及FDG显示的代谢情况判断肺内病变性质，具有较高的敏感度及特异度。