且末县是中国新疆维吾尔自治区的一个县级行政区，而库尔勒市则是新疆维吾尔自治区阿克苏地区的一个地级行政区，两者地理位置相邻。根据公路交通路线，且末县离库尔勒市的直线距离约为120公里左右。如果是通过公路驾车前往，具体距离会根据具体的行车路线而略有不同，大约需要行驶2个小时左右。需要注意的是，由于且末县和库尔勒市之间的交通运输条件较为落后，公路质量较差，因此在行驶过程中需要注意安全。