ts卫生兵的成名录吧 关注:688贴子:3,368

回复:ts卫生兵的成名录(翻译)

只看楼主收藏回复

“嗯,我已经下了早上6点起床并在操场集合的命令。”
“没来呢。”
前一晚。
因为要与担任护卫的中队长见面,我对小队成员发布了早上6点在操场集合的通告。
一旦出发,会比平时早上5点开会的时候还要早。
设定为这个时间点,是为了磨练大家的心理和体能。
”点名。凯尔、阿尔诺玛、埃尔玛、奥迪、布查拉蒂……”
在托莉卫生小队11名成员中,只有6人到齐。
我的首次召集命令,半数人迟到,真是异常的情况。
”其他人怎么样?”
”抱歉,我在看的时候觉得他们已经醒了。”
”……女士们有迟到的,让埃尔玛去看看。男士们,凯尔去看一下。”
”明白,小队长。”
没有经历过兵役的人,是不是都会这样呢。
不过,像阿尔诺玛和凯尔这样年龄稍大、有一定社会经验的人都很准时地集合。
一定程度上,有社会经验的人通常会严格遵守时间。
然而,被分配到我们托莉小队的成员,包括15岁的拉基娅以及其他年轻的护理兵,大多数都是年轻人。
这些年轻人似乎无一例外都迟到了。
“还有,阿尔诺玛。那个……”
“怎么了?”
问题不仅仅是迟到。
“你为什么化妆了?”
“哦,这是礼节。”
阿尔诺玛是一位舞台演员。虽然他准时起床并准时集合是好的。
不过他竟然穿得像要上台演出一样出现。
“嗯,其实在战斗行动中不需要化妆,还请您不要这样做。”
“为什么呢?反正也没有什么坏处。”
“在为患者提供治疗时,这个……”
“患者应该也更希望由外表漂亮的人来照顾。化妆对我来说就像战斗服一样。我可是准时起床的,这点小事应该可以放宽吧。”
我试图委婉地指出阿尔诺玛的问题,但他以一种毫不退让的姿态回应。
他似乎不打算听取我的意见。
“小队长。相反,您可能应该开始学习化妆。我敢肯定,会有更多的患者感到高兴。”
“……”
“难道,这也违反军规吗?可我昨天得到的资料中并没有写。”
……确实,军规里没有关于化妆的规定。
不过,化妆使用的粉末等东西有可能在为患者处理时洒落出来。
万一这些东西掉到患者的伤口里,后果不堪设想。
所以,尽量希望他们不要化妆……。
“……”
既然军规中没有明确规定,确实无法限制他化妆。
况且,有些军人还在研究森林迷彩时使用化妆。
为了避免招来不必要的反感,我决定事后委婉地提出这个请求。
“抱歉,我迟到了。”
“对不起~”
等了大约10分钟,之前没有出现的护理兵和拉基娅也出现在了集合地点。
“嗯~”
拉基娅睡眼朦胧,还穿着睡衣。
看来她早上真的不好醒呢。
“时间已经过了呢。”
“真的很抱歉……”
而护理兵们似乎已经醒了,都穿上军服前来了。
“……为什么你们也要化这么全的妆?”
“嗯?因为嘛。”
“如果你们要进行化妆,也请确保能按时集合。”
“哎呀,不就是因为拉基娅睡过头了嘛。再说,叫我们的时间是7点吧?”
这群人一个个都弄得花枝招展的。
为什么化妆比准时集合还重要呢?
“那个,埃尔玛护理长。首都的医院里,允许化妆吗?”
“……我是马舒德尔出生的,所以对首都的情况不太清楚。但在我所在的医院,适度的妆是允许的。”
“这样啊。”
“……不过,她们的妆确实看起来有点过了。”
“这里毕竟不是医院,也没有那么多规定嘛。”
迟到的护理兵们并没有太多反省的样子。
我应该生气吗?
尽管我要成为受人尊敬的小队长,但是如果不对军规的违反严加管束,纪律就会变得松散。
……虽然可能会不受欢迎,但还是得设立迟到者的惩罚吧。


IP属地:湖南18楼2023-09-03 15:38
回复
    “关于化妆,说实话我也想禁止。但由于军规没有明文规定,目前暂不追究。”
    “耶!”
    “……不过今天,迟到的5位将被取消早餐和午餐。军队严守时间。希望以后能注意避免这种情况。”
    “欸!!”
    我宣布迟到者要被取消进餐,于是有几个人表情非常不满。
    他们的表情似乎在表达:“真的吗?”,与某位上级相比,这个惩罚确实非常轻……
    尽管如此,迟到了,还是应该接受这个处罚。
    “取消进餐!?真的吗?”
    “这么……只因为这件事!?”
    “不行,集合时间很重要。希望明天不要再迟到。”
    “啊啊,早上太早了啦”
    ……这就是新兵吗。
    虽然不应该过于批评别人,但他们的意识确实与我们不同。
    他们认为稍微迟到可以被原谅,对上级的处罚可以反抗。这种对他们来说很正常的事情。
    他们并没有”上级命令绝对服从”这种军人的常识。
    “拉基娅,快换好衣服。打算穿着睡衣去见大尉吗?”
    “好嘞……”
    这应该怎么改变他们的意识呢。
    即使在平时,我都难以确保部下听从我的话。在紧要时刻,我真的能够控制他们吗?
    看来,我确实缺乏威严和魅力。
    ……啊。我真希望能早点与南部方面军汇合,解除小队长的任务。
    虽然有点不耐烦,我还是等待着去换衣服的拉基娅回来。
    “嗯,拉基娅还没有回来吗?”
    “她刚才突然肚子疼,跑去厕所了”
    “……”
    没想到,被取消进餐的拉基娅2等卫生兵竟然没有再出来。
    ……这不会是无声的抗议之类的吧?
    “拉基娅小姐。现在差不多该开始行动了,再这样下去不好”
    “真的,真的很抱歉,肚子真的好疼”
    “……”
    就这样,她抱着疼痛的腹部,从厕所里出来的时间,正好是临近7点。
    即使飞奔到亚里亚大尉的房间,也赶不及了。
    “呜呜,对不起,托莉小队长!我,我真的没事了”
    “……”
    啊。
    这就是我现在的指挥能力吗?
    能够按时行动的只有部队的一半。
    我要求她们不要化妆,却遭到了拒绝。
    一旦施加了惩罚,部下就会躲在厕所里不再出来。
    ……果然,成为小队长的任务对我来说很沉重。


    IP属地:湖南19楼2023-09-03 15:38
    回复
      “你这、愚蠢的家伙!!!!”
      结果,我们依然没有在与亚里亚大尉约定的时间内集合。
      7点02分。这就是我们托莉卫生小队能够在亚里亚大尉办公室集合的时间。
      迟到了2分钟。
      “托莉卫生兵长。你在西部战线度过的半年里学到了什么?”
      “是的,亚里亚大尉。我什么都没有学到。”
      激烈的打击声在大尉的房间里回响。
      看到我们迟到进入房间,亚里亚小姐满脸愤怒,扇了我一巴掌。
      “你没有学到卫生小队迟到的意义吗!”
      “真是对不起”
      “仅仅2分钟,人就可能会死。你刚刚,也许就让某人死了!”
      想起来,现在已故的格尔巴茨小队长曾经说过。
      伦威尔少佐是那种采用相当激烈暴力进行教导的类型。
      而伦威尔少佐的女儿,亚里亚大尉,似乎也是那种会动手的人。
      “站起来,托莉。谈话还没有结束!”
      “是,大尉。”
      我带领队员走进了房间,看着眼前发生的激烈的暴力场面,他们的眼神充满不安。
      正常的士兵不会这样,是因为我实在太过松懈了。
      趁现在好好看一看吧。
      “首先,是你带来的卫生兵之一。那个白发的、一脸呆傻样子的,就是你!”
      “是、是的!”
      突然被亚里亚大尉点名,拉基娅小姐的回答带着快要哭出来的语气。
      她似乎也害怕会被打,肩膀紧缩,全身颤抖。
      “你,被叫到的时候要报上军衔和名字!!”
      “是,我、我是拉基娅2等卫生兵!”
      “拉基娅吗。你的军服边摺了起来!! 你竟然连正常穿衣服都做不到吗!!”
      “是,对不起!!”
      亚里亚大尉似乎对拉基娅小姐的混乱的着装非常生气。
      急忙从厕所里出来,可能来不及整理服装。
      “咬紧牙关!!”
      她大声对拉基娅小姐吼叫,然后毫不犹豫地扇了我的脸。
      嗯,看来这个惩罚转移到了我这里。
      “这是你的管教不足。如果你被任命为小队长,至少应该好好指导他们的服装。”
      “是,非常抱歉。”
      ……亚里亚大尉在担任上官时,对待下属如此严厉吗。
      她之前的恋人是个士兵,真的不知道他当初是怎么迷恋上她的。
      也许,他有另一种喜好吧。
      “接下来。你们,到底是化得多浓的妆啊!!”
      “是,是的”
      “你们是打算在战场上讨好男人吗?难道你们想把自己献给萨巴特兵当性奴吗?你们准备浪费我们宝贵的军费吗?!”
      也许是不想再扇脸了,亚里亚大尉将她的愤怒集中在了我的腹部上。
      被殴在腹部,我情不自禁地蹲下。
      啊,好熟悉的感觉。
      格尔巴茨小队长在我蹲下时,曾一脚踢在我的小腿上过。
      考虑到这一点,亚里亚大尉还真是宽容呢。
      “托莉,你没有看到其他卫生兵在化妆?难道你连这种事都没能传达给下属吗?”
      “是,对不起”
      “如果你们有时间拎着化妆盒,还不如多带几根绷带!你们就是废物,尽管是卫生兵,但还是****!”
      亚里亚大尉的愤怒还在继续。
      在我背后,阿尔诺玛先生和其他的卫生兵们脸色苍白,俯瞰着我被打的情景。
      另一方面,威尔迪先生……他一副畏缩的表情,默不作声地观望着。
      ……啊,这难道是。
      ”非常抱歉,全都是我的疏忽,以后我会严格监督,确保不会再发生类似的事情。”
      ”哼,从一开始就应该这样做。”
      我用尽力气道歉,亚里亚大尉最终坐回椅子上。
      然后她转向威尔迪先生,冷哼了一声。
      ”总之,说正事。在那边的威尔迪少尉——虽然是我的表弟,但他将是与你们卫生小队一组行动的长官。”
      ”好,好的,拜托了。”
      ”现在开始,你们将由威尔迪带领,与中队汇合。在那里,卫生小队将在威尔迪监督下接受各种训练。”
      “‘是,是的!大队长!’”
      “解散,退下!”
      亚里亚大尉以如同鬼神般的表情下达了命令。
      卫生小队的成员们都恭敬行礼,紧张地退了出去。
      “接下来,不要再迟到了,托莉。”
      “是。”
      最后交换了这样的一句话后,我与亚里亚大尉分别离开。
      ”……”
      在亚里亚大尉的最后一句话中,我并没有感受到太多的愤怒情绪。
      相反,我觉得里面似乎带有一些怜悯之情。


      IP属地:湖南27楼2023-09-03 17:30
      回复
        “那...那个女军人怎么那么可怕。”
        “她就是我们的上级吗...”
        ...说起来,她以前确实这么说过。站在上面,被人害怕也是她的工作。
        在遭受亚里亚大尉的斥责后,小队的成员们个个心惊胆战。
        ...
        刚刚的严厉训斥,也许是为了我。
        她可能意识到我无法对年长的部下进行充分的斥责,所以故意以严厉的方式进行指导。
        对于一个善良的医疗部成员来说,目睹一个年轻女孩被这样严厉地训斥是难以忍受的。
        而如果这是因为自身的责任导致的,那就更糟糕了。
        换句话说,亚里亚大尉也许是替我承担了灌输恐惧的角色。
        “唉,真是个难以对付的上司啊。”
        格尔巴茨小队长也是这样,但上级通常不受欢迎。
        她习惯了被人在背后说闲话,被用恐惧的目光看待无疑是痛苦的。
        然而,她可能是为了我才承担了这样的角色。我不禁感到非常感激。
        “抱、抱歉,小队长。下次,我会好好听从命令的”
        “对不起小队长。都是因为我迟到了”
        “没事,别在意”
        在亚里亚大尉的威严下,部下们开始听从命令。
        年轻女孩因为自己而遭受暴力的场景,对他们来说似乎比想象中要难以忍受。
        这或许也正是亚里亚大尉计划中的一部分。


        IP属地:湖南28楼2023-09-03 17:30
        回复
          46章
          "好的。托莉卫生小队,请进行集合。"
          从阿里亚大尉的房间离开后,
          威尔迪中尉在军官学校的操场上召集了他的部队。
          "是,少尉大人!!"
          "回答不错。"
          操场上已经有他的部下,或许是步兵们,开始了训练。
          面对即将发生的事情,以及可能等待着他们的暴行,卫生小队的成员们脸色苍白地向威尔迪先生行军礼。
          或许恐吓得有点过了吧。
          “大家初次见面。我是你们的上级,威尔迪少尉。我并不打算像表姐那样严苛地进行指导,所以请不要害怕。”
          “是,少尉大人。”
          “但是,在训练中,涉及到可能威胁生命的错误,尤其是那种可能让整个部队陷入危机的错误,我会进行严格的指导。像刚才那样不能按时到达等情况是不可接受的。”
          “对不起,少尉大人。”
          “以后请注意。”
          威尔迪先生温和地对他们进行了提醒。
          这是一件重要的事情,所以他一再地提醒他们。
          "首先,我打算让你们进行体力训练。但请不要将训练只是当作训练,而是要认为自己真的在战场上。"
          "是,少尉大人。"
          "我们为你们安排了专门的教官,他是本军官学校的教员。他是步兵训练的专业人士,如果有任何不明白的地方,可以随便提问。"
          "谢谢,少尉大人。"
          我瞥了一眼旁边,一个留着可怕胡子的老先生手持警棒,露出威胁性的笑容。
          他的脸上有很多伤痕,看上去确实像是一名退伍军人。
          "那么,就拜托你了,老师。"
          "明白。"
          向教官告别后,威尔迪先生对着紧张得动都不敢动的部下们苦笑了一下,然后忙碌地离开了。
          他成为少尉后肯定有一大堆要做的事情。
          "那么,现在开始你们的训练。"
          "是,教官大人。"
          "首先是准备运动!每个人在放松身体后,背上全部装备,集合在操场上!"
          留下的教官告诉我们的似乎是步兵的训练内容。
          毕竟,卫生小队在进行强行军时,也需要和步兵一样的体能。
          首先进行了穿着重装备的长跑训练,接着是近战的倒地和着陆训练,还有识别陷阱魔法的训练,接受了许多实用的训练。
          "呜,呜呜呜!!快死了,要死掉了!"
          "跟舞台练习相比...不,还是很辛苦!"
          在长跑训练中,每当口令错误或摔倒时,所有人都被迫重新跑。
          在识别陷阱的训练中,每次有人失败,所有人都会被罚做深蹲。
          这似乎是为了灌输“一个人的错误就是全体的错误”的概念...
          "拉基娅!又是你啊,这个笨蛋!"
          "对不起,对不起,对不起!"
          "都是你的错,大家又要受苦了。回到起点,全力以赴!"
          对于之前在首都过着安稳生活的人来说,军队式的训练负担太大了。
          随着时间的推移,每个人的脸色都变得越来越差。
          只有我这种已经天天被格尔巴茨小队长折磨着做类似训练的人还好些。
          "...我们要每天都这么做吗?真是疯了..."
          "我的腿,腿好疼..."
          "训练才刚刚开始,新兵们还要继续努力!"
          据说步兵入伍的新兵在出征前要进行几天这样的训练。
          我因为是卫生兵,所以免去了这个训练。
          "好了,现在你们的训练计划结束了。"
          "谢谢您,教官大人。"
          当太阳染红了天空的时候,我们托莉卫生小队终于被告知训练结束。
          "呼,呼呼"
          "好,好累啊,这个......"
          小队的成员们虽然年轻有体力,但每个人都筋疲力尽。
          即使是足球运动员凯尔先生,也是一脸汗水弯腰屈身在地上。
          连凯尔这样的人,显然还没有达到普通士兵的体力水平。
          "步兵们还要继续训练吗?"
          "嗯,倒不如说,现在才算是正式开始吧。"
          操场上,士兵们仍然排成队列,瞄准目标,持枪站立。
          士兵们的训练还在继续。
          "现在疲劳达到巅峰,正是可以进行有实际意义的实战训练的时候。只有在充满体力和精神状态的最佳条件下,步兵才能战斗。"
          "原来如此。"
          步兵们在疲惫的状态下能否继续战斗非常重要。
          因此,在基础训练结束后,才会进行实战性的战斗训练。
          但对卫生兵来说,战斗训练是多余的。
          所以,我们应该提前结束,不需要参加战斗训练。


          IP属地:湖南30楼2023-09-03 17:32
          回复
            "好累啊,这就是军队..."
            "想洗个澡啊..."
            ...嗯。
            然而,虽然我们提前结束了训练,但仅仅让卫生兵休息也有点奇怪。
            与步兵一样,只有在充满体力和精神状态的情况下,才能进行救护工作。否则,卫生兵并不会成为有效的战力。
            就像凯尔先生即便一周都在熬夜工作,也仍然能继续工作一样,精神力是必要的。
            而且,既然步兵们还在继续训练,我们也应该做一些事情。
            "那么,卫生小队的各位,现在开始进行理论学习。休息30分钟后,请再次在这里集合。"
            "咦?"
            如此考虑着,我决定开始进行卫生兵的学习会。
            如果能有机会向凯尔先生学习一些东西,那就更好了。
            "今天已经训练够了吧!?"
            "今天只进行了体力训练。你还记得我们卫生兵的任务吗,拉基娅小姐?"
            "嗯,嗯..."
            换句话说,为了进行卫生兵的训练,现在是唯一可以抽出的时间。
            明天起,白天我们还将继续进行体力训练。
            在体力训练结束后,将进行实战演练。这肯定对卫生兵来说也是有用的。
            "那个,理论学习是做什么呢?"
            "首先,我们会讨论一些病例,然后进行恢复魔法的实践。所以在这个休息时间里,请确保吃饱喝足。"
            "诶诶诶!?"
            疲惫的队员们发出类似尖叫的声音。
            他们大概以为可以休息了吧。
            然而,很抱歉,我们没有时间。
            尤其是现在,有很多像拉基娅小姐和阿尔诺玛先生这样接近新手的人。
            "那就散会吧。对了,关于卫生兵的训练内容,我希望可以请教一下凯尔先生的意见。"
            "啊,明白,小老大。"
            在出征前,不管怎样也要让大家有所成长。
            如果可能的话,我还希望能借用今天训练中受伤的人来进行治疗的练习。
            如果没有伤员,割伤自己也要来练习恢复魔法。
            也许我应该和威尔迪先生商量一下这个事情。
            "威尔迪少尉,以上是今天的报告。"
            "嗯,辛苦了。"
            在完成卫生兵的训练后,
            作为小队长的我,被要求在睡前向威尔迪少尉汇报今天的活动。
            小队长有义务向直属上级报告战果、伤亡状况、装备损耗等情况。
            或许格尔巴茨小队长也会在部下睡下后通过通信向伦威尔少佐报告。
            "托莉似乎还挺轻松的嘛。"
            “因为被格尔巴茨小队长安排了训练内容。现在想起来,他的考虑真是令人感激。”
            "嗯……我当时觉得有点怪,要让卫生兵模仿侦察兵,负担会不会太大。"
            的确,负担很重,但比起把卫生兵派到前线来说,我认为不必担心这种事情。
            与其在乎负担大小,不如接受能够在生存中派上用场的训练。
            "那个训练在马修戴尔也非常有用。关于做侦察兵的训练,我非常希望能继续。"
            "……侦察兵的训练吗。嗯,如果找艾伦先生之类的人,或许能教你。"
            "嗯?"
            艾伦先生是个老练的侦察兵,也是我在侦察兵方面的师傅。
            在西部战线的时候,他教给了我许多东西。
            而且他的名字出现在谈话中,那就意味着...
            "难道说,艾伦先生也隶属于威尔迪少尉的中队吗?"
            "是的,因为我们认识,所以方便协调。他是个老将,值得信赖。"
            "哦,这真是个好消息。"
            艾伦小队似乎也隶属于威尔迪中队。
            也就是说,如果有任何问题,我们出发后还可以找到他们。
            说不定今天,他就混在进行训练的人群中呢。


            IP属地:湖南31楼2023-09-03 17:33
            回复
              "那么,今后是否可以请艾伦先生等侦察兵来指导我们的训练呢?周围的警戒等等,还有很多需要学习的地方。"
              "嗯,不过请教的侦察兵最好慎重选择。我有个部下曾经请求我让他们的士兵去为卫生小队进行‘抗审问训练’。"
              威尔迪少尉带着一种难以言喻的表情,提到了这个陌生的训练名称。
              ...这是什么不祥的训练?
              "抗审问训练,是指在被敌人抓住并遭受拷问时,能够抵抗不泄露机密的一种训练。成为高级侦察兵时,是必修课程。”
              啊,我听过这种训练。
              是一种类似惩罚的训练,目的是让士兵在遭受友军拷问时不轻易说出机密。
              对于经常单独深入敌方领地的侦察兵来说,确实是必要的。
              "这是一种相当严苛的训练,听说第一次要被迫脱光衣服,践踏人的尊严。大概也是因为我们卫生小队中女性较多吧。"
              "如果少尉认为这是必要的,我们小队会接受。不过目前来看,似乎有更优先练习的技能。"
              "同意。而且从根本上说,军事行动中需要保密的机密情报也不会被分享给卫生小队。"
              他居然想让我们这大部分都是女性的卫生小队去接受这种训练...
              ...这人提出这个提案的理由到底是什么呢?
              "为了自己的安全,我想知道提出这个建议的士兵的名字。"
              "......是菲利斯准尉"
              "我会记住的"
              菲利斯准尉,这个名字还是要在小队里共享一下。
              看起来是个潜在的危险分子。
              "不过,托莉,拥有上进心是好事,但首先还是要重视基础训练哦。"
              "我明白了。"
              威尔迪少尉这么说,向我敬礼。这是让我可以回去的信号了。
              我也立即回敬了敬礼,行了一礼然后离开了房间。
              威尔迪少尉估计还有一些工作要处理。长时间停留会打扰他。
              "...晚安,托莉"
              "辛苦了。"
              威尔迪少尉的办公桌上堆满了一堆文件。他可能还有很多工作要处理。
              职位越高,工作越繁忙,不是吗?
              回想起当初在格尔巴茨小队时,虽然同时进行着训练,但只要工作完成就可以睡觉,真是轻松。
              升职似乎像是抽到了一支不幸的签,工作越来越多,生命危险却没有减少。
              这是,第二天的事。
              "……嗯,托莉小队长"
              "怎么了?"
              自己将托莉卫生小队集结后的第二天。
              今天也是一大早前往威尔迪少尉那里,计划参加歩兵的基础训练。
              "……我从早上开始找,但是完全找不到拉基娅小姐的踪影"
              "什么?"
              为了确保准时赶到,我委托护理长埃尔玛女士叫醒总是睡过头的拉基娅。
              然而一大早,埃尔玛告诉我拉基娅从床上消失不见了。
              "有没有去厕所之类的地方?"
              "是的,我已经查看了附近,但没有找到她"
              回想起来,刚结束训练的时候,拉基娅的脸色苍白,她几乎倒下。
              昨晚,我把她叫醒,让她虚弱地坐着参加了座谈和恢复魔法的实践……
              "……拉基娅的东西也不见了"
              "……"
              看来训练对她来说确实太过辛苦了。
              同样是15岁的新兵,拉基娅似乎尝试逃跑了。


              IP属地:湖南32楼2023-09-03 17:34
              回复


                IP属地:湖南33楼2023-09-03 17:34
                回复
                  有错字,重发一次


                  IP属地:湖南34楼2023-09-03 17:36
                  回复
                    直接溜了啊,毕竟只有15岁,没法理解军队的残酷


                    IP属地:浙江来自Android客户端35楼2023-09-03 17:39
                    回复
                      我记得是同乡的那个少年策划两个人当逃兵吧还好是托莉先找到的他们,不然直接给毙了


                      IP属地:河南来自Android客户端36楼2023-09-03 18:16
                      收起回复
                        楼主加油,很喜欢这本,可惜真白萌那边更新太不稳定了


                        IP属地:湖北来自Android客户端37楼2023-09-03 19:21
                        收起回复
                          hero


                          IP属地:江苏来自Android客户端39楼2023-09-03 21:41
                          回复
                            大爱谭雅这种世界观背景啊 马克了 一定马克


                            IP属地:河北40楼2023-09-03 21:56
                            回复
                              总之先感谢楼主的翻译,辛苦啦


                              IP属地:山东来自Android客户端41楼2023-09-03 23:54
                              回复