【图片】回复：龙珠新装文化传信评测【纸片党吧】_百度贴吧

04月11日漏签0天

纸片党吧关注：62,921贴子：2,746,576

首页上一页 1 2
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回纸片党吧

回复：龙珠新装文化传信评测

取消只看楼主收藏回复

IP属地:广东

来自Android客户端21楼2024-11-20 11:03

IP属地:广东

来自Android客户端22楼2024-11-20 11:04

总的来说，简体的翻译有缩句的习惯，文传的话，比较舍得用墨。
简中:吃饭。
文传:去xxx吃饭。
哪个更还原自己可以做一下对比。

IP属地:广东

来自Android客户端23楼2024-11-20 11:16

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
17回复贴，共2页
，跳到页

<返回纸片党吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴