光绪十八年（1892年）的《镇安府志》中就有“猿有三种，金丝者黄，玉面者黑”的记载，指的极有可能是越南金丝猴。
相关资料记载显示，直到50年代初，靖西县南部的武平、南坡和胡润等乡镇仍能狩得金丝猴，并带往县城售卖。据《靖西县志》记载，1976年又有南部群众猎得金丝猴，这可能是当地最后一次确信的报告，因为两年之后的调查已无法找到任何金丝猴。

1984年7月，云南省猿猴资源考察队曾到文山州八个县考察，由于当时两山轮战已经爆发，因此并没能进入麻栗坡县的老山。
不过考察队从当地居民中听到一则传闻，中越边境的参天森林里，生活着一种未知的长尾猴，各项描述均与越南金丝猴对应。我国著名灵长动物学家龙勇诚在接受《中国周刊》采访时也表示，老山一带极有可能是越南金丝猴的家园，希望组织考察落实。

河江省关坝县西部的松巴森林就和我们的麻栗坡老山自然保护区紧挨着。2020年关坝县松巴种群的消失，真有可能是跑到我们这边来了！我的白日梦有可能成真！@北方仔仔

最早发现越南金丝猴的是北件省和宣太省，1969年有越南学者在北件省的三海湖一带，对野外的越南金丝猴进行了考察，观察到越南金丝猴主要以榕属植物为食。虽然1969年的考察顺带提到越南金丝猴在邻近的宣光省一带数量众多，但由于时局不稳越南国内也很少有学者关心这一物种的近况。

拉塔伊什扎克博士在1990年向WWF申请了一笔资助，亲自跑到资料中提及的三海湖国家公园展开调查，三海湖是越南面积最大的天然湖泊，虽然拉塔伊什扎克信心满满，但空荡荡的林子里已找不到任何金丝猴的踪影，当地向导告诉他，由于多年战乱越南平民的持枪率很高，越南金丝猴极有可能已经彻底消失。

拉塔伊什扎克心有不甘，1992年春向野生动植物保护国际（FFI）申请的考察项目获批，他立即和越南官方协调充分，还联系到越南著名生物学家何廷德协助他完成调查。此时越南金丝猴的处境比两年前更加危险，他们踏遍了越南北部很大一片地区，但只在宣光省境内四片相隔甚远的森林碎片内，找到了越南金丝猴存在的证据，剩余的栖息地范围如此之小，甚至没有一片的森林面积超过10平方公里。

四片栖息地中只有一处确切观察到猴群活动，另外两处的依据是从猎手处获得的皮毛和头骨，还有一处仅仅只是当地村民的口头报告，而包括弄陇山在内的整个北件省已经无法找到任何金丝猴的活动迹象。另外两个历史上有过记录并被寄予厚望的地区，其中包括总面积超过190平方公里的三岛禁猎区，越南金丝猴已经全无踪影，其中一地的居民称当地最后的越南金丝猴，早在十多年前即被滥捕滥杀至绝迹。

1992年的考察中，他们在野外仅见到过一次越南金丝猴活动，却在多个地方见到越南金丝猴的尸体，仅在保护区外的一个猎人小屋，他们见到了17具新鲜狩猎的金丝猴尸体，而当地人告诉他们这只是最近三个月的收获。

1994年在宣光省四片已确认栖息地的基础上，越南政府专门成立了那谷和触珠两个自然保护区，用以保障越南金丝猴的长期生存。印度旁遮普大学的Ramesh Boonratana博士认为，那谷保护区内至少存在七个不同的金丝猴群，如果栖息地破坏和狩猎问题没能够得到很好的解决，那么越南金丝猴的灭绝将是无可避免的悲剧。

那谷保护区属于典型的热带季风气候，旱季几乎滴水不下异常干燥。由于石灰岩的特殊性质，旱季时没有任何地表水能够留存，周边农民始终对这片陡峭而贫瘠的石灰岩山区兴趣不大，因此整个保护区内的居民不多，帮助越南金丝猴能够一直幸存到很近的年代。虽然明面上的砍伐现象得到了遏制，但非法盗猎问题依然是困扰保护区的顽疾。虽然越南金丝猴的肉质难吃，但是在当地被视为一种传统药材可以泡酒，因此当地居民遇到时也不会放过。

那谷保护区位置示意图

如果只是村民为了生计而偷猎那还相对好些，一旦偷猎与非法贸易相勾结会带来毁灭性的后果。中越之间的十年轮战结束之后，从越南经由广西到港澳台的野味黑市交易链已经形成，大量的野生动物在越南被非法捕杀，通过黑市走私被卖到很高的价钱。

由于长期的高度狩猎带来了很大的生存压力，触珠保护区的越南金丝猴种群率先没能够挺过去。根据2001年一项实地考察显示，当时该保护区内大约生活着60-70只越南金丝猴。但是到2006年研究人员再度回到保护区时，已经连一只活的越南金丝猴都找不到了。

触珠保护区的越南金丝猴由于偷猎灭绝了，那谷保护区的越南金丝猴又是什么情况导致灭绝呢？那谷保护区由两个互不相连的片区构成，北部的桦结和南部的班岚海拔200—1200米，是越南金丝猴的理想栖息地但两个片区的种群却几十年没有相互交流，作为石灰岩山地之间的生态走廊，曾经郁郁葱葱的大片热带低地常绿森林，现在已经悉数转换成稻田和城镇。

那谷县1992年重新发现越南金丝猴之后，当地就开展了反盗猎运动一边收缴枪支，一边劝说当地村民不要进山打猎，1998年之后盗猎现象已经得到了很大的遏制。到2002年那谷保护区参与的国际合作项目已经得到了长足的进步，训练了一支50人的巡逻队，建立了有效的森林监测系统，同当地社区加强了合作，在保护区外成立了7个哨所等。