金陵に壺爺という者がいる。年は七十、性格は好色で、壺を収集するのが好きである。彼の住まいに陳列されているものは、全て廃物ばかりで、特に土瓦罐が最も多く、大小さまざま、円や方形など、整然と並べられ、古風で典雅である。壺爺は暇さえあれば、罐を撫でて自ら楽しんだり、友人を招いて共に鑑賞し、古今を論じたりして、自ら楽しんでいる。
ある日、壺爺は一台のラジオを手に入れた。それは近代のものではあるが、その形状は古風で、音質は澄み切っており、壺爺はそれを大変気に入った。そこで、彼はそのラジオを土瓦罐の間に置き、廃物と並べて、装飾とした。客が来るたびに、壺爺は必ずラジオを指さして言うのであった。「この物は新しいが、その音は古琴のようで、悠揚として心地よく、私の土瓦罐と相まって、古今の融合、雅俗共賞と言えるだろう。」
客はこれを聞いて、皆感嘆せずにはいられなかった。壺爺の装ぶりは巧みで、古今を兼ね備え、雅俗を共に楽しむ、実に高人であると思われた。壺爺は笑って何も言わず、罐を撫でながら音を聞き、自ら楽しむ。装ぶりの道は、ここに尽きているのであった。