普通话吧 关注:194,204贴子:1,393,943
  • 2回复贴,共1

直接方言词汇说普通话会让人误解

只看楼主收藏回复

比如,我说一个30岁的女士,是55岁大爷的媳妇,有人就没理解
原因就是不同地区媳妇的意思不一样,我们这里媳妇就是指自己儿子的老婆,而自己的老婆,叫家主婆


IP属地:墨西哥来自Android客户端1楼2025-04-28 10:48回复
    讲普通话,写规范字


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2025-04-28 22:39
    回复
      广告
      立即查看
      讲的就是普通话发音,还很标准,但是有人就不理解


      IP属地:墨西哥来自Android客户端3楼2025-04-28 23:48
      回复