以下剧透翻译自日本2CH讨论版，可能会与实际漫画有差别，但整体发展无误。
菜菜芽瞪视着小爱。小良留下的除了日记还有记录下了欺负事件的录音器。
明日香老师给木户老师听了磁带。木户老师发狂般的大喊你只是嫉妒我那美好的班级而已。
小爱是为了近藤才留下了欺负的证据。
“所以不要再听蜂屋他们的话了！不是近藤你说过未来可以改变的吗？为了最喜欢你的小良你也可以偿还些什么吧”菜菜芽大叫道。
小爱看到这里，笑着说，菜菜芽的心里像是有红色的火焰在燃烧似的，非常美丽，让人喜欢呢。多亏了泉君，现在是至今为止最明亮的。
菜菜芽回答，在你的周围我只能看到黑暗的，深不见底的洞穴。
一旁的大地开口，那是因为你现在就要掉到那个洞穴去了。
小爱问近藤你打算怎么办呢？近藤露出了痛苦的表情。在最后的最后被你背叛，被你放开的手的小良是怎样的心情呢？听到这句，近藤终于哭了出来。

大地：你就打算一直作为一个比臭虫还不如的垃圾活下去吗？无论你做什么都消除不了你杀了小良的罪。你一辈子都是垃圾。
菜菜芽：不是的！最重要的是不可以再逃避了，近藤！
大地笑着说，这里原本是蜂屋爷爷的家。以前经常因为有人在这里失踪，而被称为食人宅邸呢。后面的事蜂屋会处理的。你会怎么做？
近藤从后面按住菜菜芽的手臂。但是菜菜芽注意到近藤的手在颤抖。
大地拿着刀，一边说着“游戏结束了”，一边向菜菜芽的胸口刺去。
菜菜芽倒在地上。
近藤为了保护菜菜芽被刺中了腹部。
菜菜芽：近藤。。。为什么。。。
近藤：光本。。。快逃。。。对不起，光本。。。对不起。。。这次。。。这次绝对
腹部被刺中的同时，近藤用膝盖踢开了大地。他拔出刀，一边说着“我来结束这一切”，一边冲向小爱。
大地为了保护小爱，后背被近藤刺中了。一边说着你这垃圾，大地一边掐住了近藤的脖子。两人都倒了下去。（不知道死没死）
小爱：这样就是两人独处了呢，菜菜芽。
最后是千寻不知在哪里，一边说着“一切都完了”一边烧着什么的画面。
下个月最终话