红楼梦吧 关注:447,896贴子:10,038,046

“一个月通共那几串钱”

只看楼主收藏回复

这句话是宝钗说的,她用这句话来说明史湘云的零用钱少。
那么,这句话是对是错呢?经过细细分析,我得出了这么个结论——也对也错。怎么说呢?说它对,是因为这是不够摆螃蟹宴的;说它错,是因为跟黛玉、三春的月银相比,恐怕不少,还多了呢。
现在主要说后者。黛玉和三春的月银暂且算为二两银子吧。那么湘云的月银按“串”来算,实际上是多少呢?当时的算法,一两银子约等于一千文钱,而古人把一千文钱连成一串,所以说一串钱大概就是一两银子,而湘云是几串钱,这个“几”字,相比就是大于或等于“三”的,就算最少是三串钱,那么湘云的月银可达三两银子!
相比答案让大家吃惊吧,被宝钗说得那么窘迫的湘云,其实月银比黛玉的还多呢!看来,我们这些读者被文字游戏给耍了。
再想一想,有谁说了湘云的月银不够用的?湘云自己也没说这个,就宝钗一人说了而已。看来,宝钗是在夸大湘云的窘境罢了。另外,湘云即使不经过宝钗的帮助,也可以宴请宝玉和姑娘们的,诗社主要是作诗的,吃的只要零食就行,摆些简简单单的茶果其实已经够了,何必大张旗鼓,一定要弄螃蟹来,一边吃饭一边作诗呢?


IP属地:广西1楼2013-05-09 11:45回复
    以铜钱为单位计算,按照一两白银可兑换1000-1500铜钱,那么黛玉和三春每月有2000-3000铜钱,湘云几串钱的“几”最小可看做是“三”,那么湘云的月银至少有3000铜钱了,这还是至少呢,因为“几”还可能大于“三”,这么说来,湘云的月银就是3000铜钱以上了。可见在物质上,她比黛玉等人好太多了。


    IP属地:广西2楼2013-05-09 11:49
    收起回复
      湘云这孩子,叔叔婶婶对她不好,月钱没少么。


      IP属地:江西来自手机贴吧3楼2013-05-09 11:50
      收起回复
        前排


        IP属地:安徽来自Android客户端4楼2013-05-09 11:50
        回复
          铜钱不是100一串么


          来自Android客户端5楼2013-05-09 11:53
          收起回复
            玫瑰说的有道理,但是白银跟铜钱的兑换一直有浮动。只能说在最好的情形下一两银子等于1000钱。


            IP属地:福建7楼2013-05-09 12:22
            收起回复
              一串钱=一吊钱=一贯钱=一千文=一两 以铜钱为单位计算


              IP属地:天津8楼2013-05-09 12:23
              收起回复
                一串...就是定下的单位么?


                IP属地:广东来自手机贴吧9楼2013-05-09 12:25
                收起回复
                  “一个月通共那几串钱”,这话是宝钗说的吧,有钱人眼光的确特别,看谁都是穷人


                  IP属地:山西10楼2013-05-09 12:27
                  收起回复
                    还有500文一串的时候呢。


                    IP属地:辽宁12楼2013-05-09 12:34
                    收起回复
                      其实是黛玉她们有外水,不见赏一个人就赏五百钱,一个油盐炒枸杞芽儿也五百钱,二两银子的月钱就去了四分之一,五分之一了,还自己出钱买这样脂那样粉的,湘云不能比啊


                      来自手机贴吧13楼2013-05-09 12:42
                      收起回复
                        嗯嗯,之前看的时候我也有这么想过


                        来自手机贴吧14楼2013-05-09 12:44
                        回复
                          这个如果严格去和历史上的货币制度比较是没意义的
                          红楼梦是作者创造的世界,所以要从文本逻辑入手
                          我认为我这是绝对正解:
                          赵姨娘有环兄弟的二两,共是四两,另外四串钱。。
                          。。。。王夫人道:"前儿我恍惚听见有人抱怨,说短了一吊钱,是什么原故?"
                          凤姐忙笑道:"姨娘们的丫头,月例原是人各一吊。从旧年他们外头商议的,姨娘们每位的丫头分例减半,人各五百钱,每位两个丫头,所以短了一吊钱。

                          这段话看出
                          一、2*五百钱=一吊钱,也就是一吊钱是1000钱;
                          二、赵姨娘之前的月银是二两二吊,现在是二两一吊,即赵姨娘+她的两个丫鬟
                          三、赵姨娘的两个丫鬟的月钱即“另外四串钱”可见一吊=4串,这才是贾府的规矩

                          袭人原是老太太房里的人,月钱一两银子,宝玉并没有月钱一两的丫头,晴雯麝月等七个大丫头是一吊钱,佳蕙等八个小丫头是五百钱。

                          这段话看出
                          丫鬟的钱等级的递减的,不出意外,一两银子=2*一吊钱=2*一串钱

                          综上:
                          一吊钱=1000钱
                          一串钱=250钱
                          一两银子=2000钱


                          15楼2013-05-09 12:59
                          收起回复