axl吧 关注：1,302贴子：8,628
插入Izzy的一些资料，这是对他的一次访谈．
izzy是这个世界上最危险的乐队中的最颓废的一个了。他把axl带到洛杉矶，然后在axl让他一贫如洗之后离开了axl。在他史上最坦诚地一次采访中，这位前gnr的吉他手跟mick wall说出了一些心里话。
离我们上一次采访izzy已经很多年了，已经有12年了，准确地说。但是突然我们的izzy就在这里了.izzy--前gnr的成员，曾经的瘾君子，但是和以前一样他还是他，以他的方式，还是像一头充满对抗性的小牛。他坐在london的一家旅店的房间里，皮肤是一种微微被晒过的褐色，看起来很健康，品着柑橘茶,拿着一把电吉他的放在膝盖上。他准备为我们弹上一曲吗？是的~他拿起吉他开始弹，开始，我并没有听出来他在弹什么，但接着我知道了他在弹“pretty tied up”,一只他自己写的曲子来自uyi2,他开始唱:“i knew this chick... lived down on melrose...”当然在专辑里面axl演唱这首歌曲。但是那种美国中西部特有的懒懒得声音完全属于这个男人，赋予这首歌生命的男人。这个低声唱着tood and the cigarette dangling from his job的男人。当然在以后的日子里axl不可能坐在izzy的身旁再唱起这样一首歌。但是在axl离开以后的日子里，izzy的烟瘾也没有了，同时消失的还有酒隐和对药物的需求。他最近庆祝了自己39岁的生日，但是他看起来比实际年龄年
轻，但比起之前糟糕的日子里他消瘦了许多。（后面记者恶搞跟izzy开玩笑~~不翻译了哈~~偷懒~~）
1962年4月8日出生在lafayette的iz原来叫做jeff isabelle:同样来自la的平凡小子就是bill bailey也就是我们的axl rose。一个只有一个法院，一所学院，一条河和一小段铁路线的小镇子。iz回忆说：我们骑自行车，吸着白面儿（也就是吗啡了），制造麻烦。他的祖母曾经玩过鼓，她甚至还有自己的的乐队。一些老女人们在聚会上打着节拍玩着爵士。我在电视上看到partridge family想着这不错，我也要这么做。他第一次遇见axl是在jefferson中学，那是70年代中期的事情了（那时候两人才13，4岁？粉嫩的两只）：izzy回忆道：我记得，我来学校的第一天，学校就被一个男孩子搞得乱糟糟的，我听见把书摔倒地上的声音，然后是使坏的尖叫声音。然后这个男孩子从我身边跑过。一群f*cking老师跑在走廊上追着他。
izzy在学校乐队里曾经是一个鼓手，就是他劝那个有着一头火红头发的男孩尝试唱歌“我想，好吧，这个人是真得挺疯狂的，那么他也一定能是一个好的歌手”一开始我们都是让着他，哄着他，但是这显然没什么效果。
izzy是这个世界上最危险的乐队中的最颓废的一个了。他把axl带到洛杉矶，然后在axl让他一贫如洗之后离开了axl。在他史上最坦诚地一次采访中，这位前gnr的吉他手跟mick wall说出了一些心里话。
离我们上一次采访izzy已经很多年了，已经有12年了，准确地说。但是突然我们的izzy就在这里了.izzy--前gnr的成员，曾经的瘾君子，但是和以前一样他还是他，以他的方式，还是像一头充满对抗性的小牛。他坐在london的一家旅店的房间里，皮肤是一种微微被晒过的褐色，看起来很健康，品着柑橘茶,拿着一把电吉他的放在膝盖上。他准备为我们弹上一曲吗？是的~他拿起吉他开始弹，开始，我并没有听出来他在弹什么，但接着我知道了他在弹“pretty tied up”,一只他自己写的曲子来自uyi2,他开始唱:“i knew this chick... lived down on melrose...”当然在专辑里面axl演唱这首歌曲。但是那种美国中西部特有的懒懒得声音完全属于这个男人，赋予这首歌生命的男人。这个低声唱着tood and the cigarette dangling from his job的男人。当然在以后的日子里axl不可能坐在izzy的身旁再唱起这样一首歌。但是在axl离开以后的日子里，izzy的烟瘾也没有了，同时消失的还有酒隐和对药物的需求。他最近庆祝了自己39岁的生日，但是他看起来比实际年龄年
轻，但比起之前糟糕的日子里他消瘦了许多。（后面记者恶搞跟izzy开玩笑~~不翻译了哈~~偷懒~~）
1962年4月8日出生在lafayette的iz原来叫做jeff isabelle:同样来自la的平凡小子就是bill bailey也就是我们的axl rose。一个只有一个法院，一所学院，一条河和一小段铁路线的小镇子。iz回忆说：我们骑自行车，吸着白面儿（也就是吗啡了），制造麻烦。他的祖母曾经玩过鼓，她甚至还有自己的的乐队。一些老女人们在聚会上打着节拍玩着爵士。我在电视上看到partridge family想着这不错，我也要这么做。他第一次遇见axl是在jefferson中学，那是70年代中期的事情了（那时候两人才13，4岁？粉嫩的两只）：izzy回忆道：我记得，我来学校的第一天，学校就被一个男孩子搞得乱糟糟的，我听见把书摔倒地上的声音，然后是使坏的尖叫声音。然后这个男孩子从我身边跑过。一群f*cking老师跑在走廊上追着他。
izzy在学校乐队里曾经是一个鼓手，就是他劝那个有着一头火红头发的男孩尝试唱歌“我想，好吧，这个人是真得挺疯狂的，那么他也一定能是一个好的歌手”一开始我们都是让着他，哄着他，但是这显然没什么效果。
有的时候他只是过来往那里一站什么都不做看起来他有那么些局促不安。唱完他该唱的歌，他就安静的离开。在他的走了以后，我可能会有一段时间连他的影子都看不见，可能是三天吧。说到这里，izzy无奈的笑笑说：你看吧~有些事情还是不会变的（iz你是说axl的性格吗？嗬嗬~~还是他做事的风格？的确，是没变）直到17岁，iz决定离开学校寻求另一种生活，一个更大的目标：LA....(IZ恐怕是枪炮里唯一一个真正有高中文凭的了)。他解释说为什么要去LA：那里的天气更好一些，那里什么都有。到了HOLLYWOOD以后，他最开始在一个PUNK乐队--NAUGHTY WOMEN里当鼓手，然后是ATOMS乐队。但是有一次他的鼓具备人偷掉了一些，他干脆把剩下的全卖了。接着买了一个贝斯接着加入了SHIRE乐。接着不久他改变了想法，再次离开现在所在的乐队，怀揣着成为一个吉他手的愿望。IZ那个时候认为做一个吉他手比作一个鼓手来的酷，更重要的是，这样更方便写歌。
1983年IZ住在LA郊区HUNTINGTON海边的一个小公寓里，有时候他的儿时伙伴AXL会去他那里陪他（或者蹭饭吃*_*）"在他在LA定居下来之前，他来过我这里大概三次。然后，大概82年年底，他带来一个女子并且租了一间公寓住下来了"这么一来，组一支乐队是很显然我们应该做的事情,于是就有了HOLLYWOOD ROSE.但是在乐队还没能得到更多的演出机会之前，AXL不得不分身去参加另外一支乐队LA GUNS（这支乐队里的主要人物就是TRACII和SLASH了）但是后来当事情并非如AXL所愿的那样进行的时候(LA GUNS更多的是TRACII一个人的乐队)，AXL回头和IZ一起开始重新做起了HOLLYWOOD ROSE.
1983年IZ住在LA郊区HUNTINGTON海边的一个小公寓里，有时候他的儿时伙伴AXL会去他那里陪他（或者蹭饭吃*_*）"在他在LA定居下来之前，他来过我这里大概三次。然后，大概82年年底，他带来一个女子并且租了一间公寓住下来了"这么一来，组一支乐队是很显然我们应该做的事情,于是就有了HOLLYWOOD ROSE.但是在乐队还没能得到更多的演出机会之前，AXL不得不分身去参加另外一支乐队LA GUNS（这支乐队里的主要人物就是TRACII和SLASH了）但是后来当事情并非如AXL所愿的那样进行的时候(LA GUNS更多的是TRACII一个人的乐队)，AXL回头和IZ一起开始重新做起了HOLLYWOOD ROSE.
关于Guns N Rose成立的一系列推动因素的记忆不是很清晰，老实讲，是因为很多事情我并没有参与。我不是来这儿讲述乐队的官方历史或纠正每一个谣传；我只能告诉你我所经历的。总之，1985年早期Axl和Tracii Guns开始创建乐队；他们招募了Ole Bench和Rob Gardner，也是LA Guns时期的贝斯和鼓手。不久后，Izzy加入，Axl改乐队名字为Guns N Roses，更容易让人理解。Tracii终于得到了他的梦幻阵容—我前提过的，他一直在试图说服Axl和Izzy加入他的乐队。他们一起做了些演出，写了些歌。
我呢，还在Tower打工，除此之外一事无成。不用说当Izzy拿着一张Guns在Orange County演出广告来找我时，我有多嫉妒，往少了说。过了些时候，Duff取代了Ole；他们一伙又做了些演出，写了些歌。我记得应该是在那些Orange County演出时，Axl和Tracii之间有了很大的分歧。Tracii很快离开了乐队，后来一天晚上Axl来到Tower问我有没有兴趣和Izzy他们一起写些歌，做些演出。我停了片刻，斟酌着这一切对我来说意味着什么。
Axl和Izzy是一个整体，所以其它任何加入的成员必须要和他们两个都保持良好的关系，Izzy离开Hollywood Rose太匆忙了，我们了解不多。我喜欢Izzy，到底他是乐队中我第一个相识的人，我也欣赏他的风格，佩服他的才能。如能与Izzy直接沟通，能在我和Axl之间起到一个缓冲的作用。Axl和我在很多方面都趣味相投，但我们天生性格不同。我们可以说是相差南北两极的“异兴相吸”，在工作上也非常谐和，Izzy（后来Duff）可以帮助调和。当时，Izzy一人足以帮我减轻了不少压力。
几天后我来到Izzy的公寓，他正在写一首叫“Don’t Cry”的歌，我立刻被吸引住了。我写了一些吉他部分，整个晚上我们都在完善这首歌。那是个非常好的创作时期，我们都从中收获不少。
我呢，还在Tower打工，除此之外一事无成。不用说当Izzy拿着一张Guns在Orange County演出广告来找我时，我有多嫉妒，往少了说。过了些时候，Duff取代了Ole；他们一伙又做了些演出，写了些歌。我记得应该是在那些Orange County演出时，Axl和Tracii之间有了很大的分歧。Tracii很快离开了乐队，后来一天晚上Axl来到Tower问我有没有兴趣和Izzy他们一起写些歌，做些演出。我停了片刻，斟酌着这一切对我来说意味着什么。
Axl和Izzy是一个整体，所以其它任何加入的成员必须要和他们两个都保持良好的关系，Izzy离开Hollywood Rose太匆忙了，我们了解不多。我喜欢Izzy，到底他是乐队中我第一个相识的人，我也欣赏他的风格，佩服他的才能。如能与Izzy直接沟通，能在我和Axl之间起到一个缓冲的作用。Axl和我在很多方面都趣味相投，但我们天生性格不同。我们可以说是相差南北两极的“异兴相吸”，在工作上也非常谐和，Izzy（后来Duff）可以帮助调和。当时，Izzy一人足以帮我减轻了不少压力。
几天后我来到Izzy的公寓，他正在写一首叫“Don’t Cry”的歌，我立刻被吸引住了。我写了一些吉他部分，整个晚上我们都在完善这首歌。那是个非常好的创作时期，我们都从中收获不少。
我们每天都在排练一些以前乐队或个人熟悉的歌，像是Move to the City 和Reckless Life，这些被Hollywood Rose改编过多次的歌。我们有个很烂的录音机，所以只能记录演奏的音乐部分，而没有Axl的同期人声。他通常只是悄声跟着唱，听，为编曲提出意见。
三天后，我们已经有了整套的演出曲目包括Don’t Cry，和Shadow of Your Love，这时我们一致认为这已足够做公众演出。我们都在本地有些关系，联系举办演出也不成问题，但不，我们在三次排练后决定，跨城市的巡演更好，并不是那种双休日在洛杉矶城边俱乐部的巡演，而是按Duff的提议，从Sacramento一直开车到他的家乡西雅图做演出。这是个不可能的任务，但当时我们觉得是世界上最合理的计划。
我们立即开始收拾东西，准备几天后就出发，但我们的狂热显然把鼓手Rob Gardner吓坏了，他差不多立刻就退出了乐队。Rob虽然鼓打得不错，但他从一开始就和我们格格不入，我们不是一路人，所以没人奇怪他的离去。。。我们是不可阻挡的，我马上打电话找了我知道唯一会毫不犹豫跟我们走的鼓手—Steven Adler。
试演结束后，Steven被选中了，就这样，Guns N Roses原版组合满载并正式定了下来。
三天后，我们已经有了整套的演出曲目包括Don’t Cry，和Shadow of Your Love，这时我们一致认为这已足够做公众演出。我们都在本地有些关系，联系举办演出也不成问题，但不，我们在三次排练后决定，跨城市的巡演更好，并不是那种双休日在洛杉矶城边俱乐部的巡演，而是按Duff的提议，从Sacramento一直开车到他的家乡西雅图做演出。这是个不可能的任务，但当时我们觉得是世界上最合理的计划。
我们立即开始收拾东西，准备几天后就出发，但我们的狂热显然把鼓手Rob Gardner吓坏了，他差不多立刻就退出了乐队。Rob虽然鼓打得不错，但他从一开始就和我们格格不入，我们不是一路人，所以没人奇怪他的离去。。。我们是不可阻挡的，我马上打电话找了我知道唯一会毫不犹豫跟我们走的鼓手—Steven Adler。
试演结束后，Steven被选中了，就这样，Guns N Roses原版组合满载并正式定了下来。
之后，有了Guns N Roses的第一次较大型的演出．
”俱乐部叫Gorilla Garden（猩猩花园），是个典型的庞克摇滚狗窝的缩写：潮湿肮脏，充满了过期啤酒的臭味。。。我们上台做了演出，观众反映不冷不热。我们大概唱了7，8首歌—Move to the City, Reckless Life, Heartbreak Hotel, Shadow of Your Love, 和Anything Goes等等，演出很快就完了。那天晚上的演出体现了乐队初期粗糙的轮廓，等兴奋紧张过后，演出就结束了。过程中出错不多，整场还说得过去，直到该我们收钱的时候，那才是一番苦斗，就像我们早期的事业一样。
俱乐部经理拒绝付原先说好的150元。我们对待这个难题就像对待一路上遇见的其它困难一样---用整体的力量。我们收拾好装备，搬到俱乐部外，然后把这个家伙围困在他的办公室。Duff跟他交涉时，我们都守在两旁，不时吓唬这小子一下。我们封死了门，把他当作人质，直到他吐出100元演出费。为了少的50 块钱，他说了些狗屁不同的理由，我们才没心思理会他，拿着100块就离开了。。。
多年后我才意识到，也是我们当时没想到的，这次远行巩固了我们大家的友谊，使乐队成为一个整体，也是对我们决心的一次测验。在两星期里，我们玩了，唱了，顶住了，经历了仿似一生的故事。还是一个星期，我想应该是一周，谁记得呢？”
”俱乐部叫Gorilla Garden（猩猩花园），是个典型的庞克摇滚狗窝的缩写：潮湿肮脏，充满了过期啤酒的臭味。。。我们上台做了演出，观众反映不冷不热。我们大概唱了7，8首歌—Move to the City, Reckless Life, Heartbreak Hotel, Shadow of Your Love, 和Anything Goes等等，演出很快就完了。那天晚上的演出体现了乐队初期粗糙的轮廓，等兴奋紧张过后，演出就结束了。过程中出错不多，整场还说得过去，直到该我们收钱的时候，那才是一番苦斗，就像我们早期的事业一样。
俱乐部经理拒绝付原先说好的150元。我们对待这个难题就像对待一路上遇见的其它困难一样---用整体的力量。我们收拾好装备，搬到俱乐部外，然后把这个家伙围困在他的办公室。Duff跟他交涉时，我们都守在两旁，不时吓唬这小子一下。我们封死了门，把他当作人质，直到他吐出100元演出费。为了少的50 块钱，他说了些狗屁不同的理由，我们才没心思理会他，拿着100块就离开了。。。
多年后我才意识到，也是我们当时没想到的，这次远行巩固了我们大家的友谊，使乐队成为一个整体，也是对我们决心的一次测验。在两星期里，我们玩了，唱了，顶住了，经历了仿似一生的故事。还是一个星期，我想应该是一周，谁记得呢？”
