【转载160424】floydmcavoy INS讯息搬运

4月17日

floydmcavoy Last week in Paris.its so big...said the onion vendor to the accordionist.
一美：上周在巴黎。 真大...卖洋葱的对手风琴手说。

2016年4月21日 （他生日当天噢）


floydmcavoy Wow,I used to be in the 90's.
一美： 哇，我也是从90年代经历过来的啊

2016年4月21日（继续在生日当天玩INS）

floydmcavoy Back when the band was together.
一美： 当年乐队成员还在一起的时候

2016年4月21日


floydmcavoy Bruce and bladsey ride again.
一美： Bruce和Bladsey又一次对峙 （注：这是《极寒之城》的剧照，在《污垢》里扮演Bladsey的Eddie Marsan再次和一美合作）

4月22日
floydmcavoy Proudest moment in the hoops? what a good egg!
一美： 最令我骄傲的足球时刻？多棒！
（注：hoops本身有打篮球的意思但是没有踢足球的意思，正直猜想的话这里可能指他穿的球衣的环形条纹。我觉得他又说了个双关的荤笑话（hoops和egg都有双关），昏）

8楼的图片怎么看不到了？我找了一张质量更好的，哈哈


下面这张是一美在INS上贴的，上面那张清晰度好一点

顺说这个账号已经被认证了。

2016年 4月29日

floydmcavoy Best commute I've ever had.
一美： 我所坐过的最棒 的交通工具。
（注： 他发的是视频， 就是窗外的云朵 ，估计坐小飞机或者直升飞机呢）

5月4日

floydmcavoy Flying With the maestro#submergence#wimwenders#jamesmcavoy
一美： 和大师一起飞行。（tag是《淹没》导演Wim Wenders和他自己）

5月5日


floydmcavoy #wimwenders #submergence #jamesmcavoy #bunker

5月8日


floydmcavoy So mutant.#xmen #xmenapocalypse2016

5月9日


floydmcavoy This lady makes me laugh...gentleman's a proper bro.#xmenapocalypse2016 #oliviamunn#benhardy
一美：这位女士让我笑...这位绅士是个好兄弟。#xmenapocalypse2016 #oliviamunn#benhardy

5月9日


floydmcavoy Just me or do jack and I look like we're gonna get it on?
#grahamnorton
一美： 是只是我一个人的错觉，还是Jack和我看上去有点意思啊？