Alone 孤独 From childhood`s hour I have not been As others were - I have not seen As others saw - I could not bring My passions from a common spring - From the same source I have not taken My sorrow - I could not awaken My heart to joy at the same tone - And all I lov`d - I lov`d alone - Then - in my childhood - in the dawn Of a most stormy life - was drawn From ev`ry depth of good and ill The mystery which binds me still - From the torrent, or the fountain - From the red cliff of the mountain - From the sun that `round me roll`d In its autumn tint of gold - From the lightning in the sky As it pass`d me flying by - From the thunder, and the storm - And the cloud that took the form (When the rest of Heaven was blue) Of a demon in my view –
Daffodils 水仙花; I wandered lonely as a cloud That floats on high o'er vales and hills, When all at once I saw a crowd, A host, of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, Fluttering and dancing in the breeze. Continuous as the stars that shine And twinkle on the milky way, They stretched in never-ending line Along the margin of a bay: Ten thousand saw I at a glance, Tossing their heads in sprightly dance. The waves beside them danced; but they Outdid the sparkling waves in glee: A poet could not but be gay, In such a jocund company: I gazed-and gazed-but little thought What wealth the show to me had brought: For oft, when on my couch I lie In vacant or in pensive mood, They flash upon that inward eye Which is the bliss of solitude; And then my heart with pleasure fills, And dances with the daffodils.
Every girl was a tearless angel, but for her lover, her tears fell down, she gave up the whole no-sorrow paradise for him.(Copy) 每一個女孩原本都是無淚的天使,但為了她心愛的人,她落淚了,她為了他,放棄了整個無憂的天堂。【图片】
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend along hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears. 你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
A Farewell 饯别 (丁尼生著) Flow down, cold rivulet, to the sea, Thy tribute wave deliver: No more by thee my steps shall be, For ever and for ever. Flow, softly flow, by lawn and lea, A rivulet then a river: Nowhere by thee my steps shall be For ever and for ever. But here will sigh thine alder tree And here thine aspen shiver; And here by thee will hum the bee, For ever and for ever. A thousand suns will stream on thee, A thousand moons will quiver; But not by thee my steps shall be, For ever and for ever.
Every girl was a tearless angel, but for her lover, her tears fell down, she gave up the whole no-sorrow paradise for him.(Copy) 每一個女孩原本都是無淚的天使,但為了她心愛的人,她落淚了,她為了他,放棄了整個無憂的天堂。
My Papa's Waltz 爸爸的华尔兹 The whiskey on your breath Could make a small boy dizzy; But I hung on like death: Such waltzing was not easy. We romped until the pans Slid from the kitchen shelf; My mother's countenance Could not unfrown itself. The hand that held my wrist Was battered on one knuckle; At every step you missed My right ear scraped a buckle. You beat time on my head With a palm caked hard by dirt, Then waltzed me off to bed Still clinging to your shirt.
1. as sly as a fox 狡若城狐 2. as fat as a pig 肥得像猪 3. as fierce as a tiger 凶猛如虎 4. as firm as a rock 坚如磐石 5. as greedy as a wolf 贪心不足蛇吞象 6. as light as a feather 轻如鸿毛 7. as loud as thunder 响声如雷 8. as proud as a peacock 神气活现 9. as quick as lightning 一闪而过 10. as round as a ball 圆如球 11. as sweet as honey 甜如蜜 12. as white as snow 白如雪