由于没有要到授权,以下由汉化组/个人汉化的本家单行本将以链接+p数的方式贴出,为此给各位读者带来的不便敬请谅解,并在此感谢汉化组和原作者做出的努力,万分感谢。
(如果这样还算侵权的话我就……删了
若有侵权十分抱歉。
链接:
http://tieba.baidu.com/p/5946260764p数:第9p
汉化作者:蘑菇汤
【如果戳不进链接请去黑吧精品区的“本家汉化”部分观看】
一开始看的时候就觉得这集很甜啊!阿米每年都在仔细思索后最后选择亚瑟作为恶作剧的对象,说明亚瑟符合阿米心中想要恶搞并且恶搞后不会报复他的人,这很带感嘛!
来看一下阿米选择恶作剧【其实可以把恶作剧去掉XD】对象的标准就知道亚瑟在阿米心中的地位有多么崇高了:
“它之后会惹来麻烦吗?”说明亚瑟不会报复阿米(至少阿米是这么认为的,这表示了美/英“特殊关系”的充分信任。)
“他们的反应有趣吗?”阿米十分喜欢看亚瑟受【受】惊【精】的样子/声音,或者说就算是想象着他惊讶的样子也很有趣XD
“他们会不会事先准备好了?”这说明了亚瑟是下面那个,对阿米的突然袭击毫无防备(就算是打了这么多次也毫无防备XD)
“他们会不会耿耿于怀?”在阿米心中亚瑟始终是个宽容的人呢(或者说这种宽容只是对他呢XD)
“他们会不会嘲笑我?”同上,说明在阿米心中亚瑟是一个能包容他的人。
——原来在阿米心中亚瑟就是个没有一个缺点的圣母婊啊!(划掉)
总之,通过了一大堆特♂殊的筛选方式从一大堆候补人员中挑出了一位佼佼者,一位阿米足够信任、足够包容、足够好脾气(?)的人——亚瑟。
而且不是一年,阿米“严格按照这个标准执行,结果年年都只有你一个人入选”。
亚瑟在阿米心中的地位非比寻常嘛,而且很持久喔。
然后亚瑟这个超级迟钝的绅♂士似乎什么都没有意识到。
先发这么多吧……