《说文》释“街”为“四通道也”,释“路”为“道也”。这三个词本义上没有区别。后来市政道路命名时对此进行了人为的区分。很多地区“街”和“道”表示东西向的道路,而“路”表示南北向的道路。但是,还有一些地区地方市政规划部门自己设置了自己本地独特的区分方法。而且用哪个词也受到历史地名沿革等等许多方面的影响,总之就是很乱,尚无全国统一规范标准的。

看看欧美的
公路（Road）连接两个距离较远的地方——例如，两个城镇。在每个镇，你都会看见街道（street）——两边是房屋和其他建筑的铺好的路。过去，街道（street）之所以被称为街道，就是因为路面是铺过的，两边是有建筑物的；但是现在你会发现很多公路（road）也是铺过的，两边也有建筑物。现代坚持用法的人会告诉你，今天区别街道（street）与马路(road)就看是否有街市生活。

大道，林荫大道（avenue）——传统上指的是一条笔直的路，两边各有一排树或者灌木，一般通向景色优美的地方或者某个建筑。
干道，林荫大道（boulevard）—— 通常指的是加宽的多车道的干线公路，路肩之间有隔离带或者绿化带，两边有人行道。
短街（court）—— 尽头是死胡同的一小段街道。
车道（drive）—— 是driveway的缩写，是进入一个或者数个建筑的一条私人道路。有时，指的是弯弯曲曲而非笔直的道路或者高速公路。
分车道高速公路（expressway）——为高速行进而设计的分车道高速公路。
快车道（freeway）——通过避免同一水平道路的交汇，为安全高速行进而设计的道路。
高速公路（highway）—— 指的是连接城镇的以交通为目的的主要道路。
小巷（lane）——指一条狭窄的公路或者街道，通常没有路肩或者隔离带。
路（way）—— 城镇里的道路的一条小岔路。

街道（street）——市区县镇周围有房屋的路

中国城市命名很乱，有的城市以南北走向为路，东西走向为街

国内外关于路街道巷命

street（街）、road（路）和avenue（大道）的区别

中国的路、街、道的界线模糊，大家来分享一下自己的看法啊

国外的街、道、路有很详细的划分，中国都是路了