疑点二,艾娃日记里关于第1天、3天、11天,443天,939天的内容。分别记载了————第1天失去父母不知所措;第3天怀念父母;第11天躲避到小巷靠附近下水道的暖(废)气度过寒冷的夜晚;第443天在某个太空港口离开了想留下她作为船员的飞船并顺走了船长的太空服;第939天对修道院僧侣的负面评价以及想偷窃玛雅的物品。第1、3和11这三天没什么特别之处,但大概能侧面反映这时的她还没适应变故,还是“普通人”一个;第443天,描述的是在飞船上船长说她“可以“(某种程度上可以选择)“成为船员”(英文原版是join the crew,加入成为船员),但具体情况不好判断,有可能是因为她的“偸do”行为被发现,船长可怜她所以接纳她,也有可能是被发现后需要她工作来偿还船费,反正无论如何都说明了她确实是藏在飞船上的,以及后来离开了飞船还拿走了船长的太空服换饭钱,能看出她有可能很穷,也有可能就是已经习惯了这样的生存方式;第939天,可以确定在此之前她不认识玛雅,但假设443天所记载离开时靠岸的港口是位于雅典娜星球,那么她已经在这里度过了挺长的一段时间(因为不知道无主里雅典娜星球的公转是否类似于地球,所以具体到天数比年数更合适)。但是这里有个矛盾就是明明艾娃是不喜欢风暴将至教团的僧侣,但还是来到了雅典娜星球,而且如前面所说已经停留了很长时间,并没有因为讨厌他们身上的臭干酪味道而离开物产并不算丰盈的雅典娜星球(艾娃来后还没见过干酪,而且雅典娜星球另一个支线任务是收集鼠螂肝作为酿酒的秘方……可以推测肉类制品可以选择应该很有限更不要说奶制品)。假设雅典娜星球的坐标是公开的,并且有自由贸易空港,那么艾娃实际上要离开这里以她的能力应该不难离开。当然如果雅典娜星球是一座防卫森严并隐藏无线信号与坐标的天体那么又会和玛雅所述的“她是乘坐我们的货运飞船“偸do”而来”这句话有矛盾,因为既然有货船那必然是定期的贸易,隐藏坐标该怎么定位呢?
但艾娃还是留下来了,只能说她来雅典娜星球是带有目的性的,有没有可能是在“父母”临终的嘱咐指引下不远万里来到这里?
疑点三,艾娃需要玩家帮忙找回的几件物品,盆栽、吉他、游戏机、刻着宠物赫尔墨斯名字的碗和艾娃的日记本,当然还有藏在任务完成后奖励的宝箱里的“豆荚”the Boo+(泰迪尔冲锋枪的特殊版本,不明白为什么中文会翻译成“豆荚”,boo翻译过来意思是嘘声、喝倒彩——还有另一个意思是某不宜提及的“植物”,不过BOO+拼写起来确实像一串豆子,红字为“we gotchu”翻译为“看你往哪儿跑”,“gotchu(got you)”除了“抓到你了”,还有“懂你意思”、“骗到你了——你中招了”等意思)。很显然这几件物品除武器外都不是生存的必需品!
如果艾娃从开始就带上这几件物品及宠物这显然有悖于常理,在如此紧急的情况下,除日记本外无法带走其他更重要的物品,但却能同时带上几件没实用价值甚至对于逃生来说是累赘的物品?所以艾娃获得它们的时间节点可能更晚、全部收集的过程更长。那么会是玛雅所提到的“偸do”过来时获得的吗?这也有逻辑问题,除写日记外,无论是弹吉他、玩游戏,还是喂养宠物,动静都不小,“偸do”过来还能享受生活这未免太离谱。所以最可能的情况应该是艾娃到达雅典娜星球后再慢慢收集————毕竟吉他等乐器即便是天才,不需要系统性学习也需要大量时间来练习才可能掌握(当然拥有但不会使用也很正常,也许只是心存憧憬想学)。而游戏设备娱乐同样也是需要适量空闲时间才能进行的活动,所以在艾娃生活安定下来后再拥有这些物品比较合理。虽然这些物品能提供的信息量非常有限,但也大概能推断出艾娃的某些兴趣爱好与过往的生活习惯,其中写日记这点显然是一个习惯性的行为。
疑点四,艾娃和别人交谈时的态度和口吻总让人感觉莫名其妙。对莉莉丝的咄咄逼人,对师傅玛雅用命令而不是请求的语气叫她教自己怎么相位锁定(英语原声比中文配音明显很多),被憨豆大兵泄露日记内容时艾娃想扯开话题但又冷不防不合时宜地提到“政治”一词,在玛雅阵亡后莉莉丝让主角们去安慰艾娃时她竟然会说出的“战争就会死人”这样让人无语的话……
但艾娃还是留下来了,只能说她来雅典娜星球是带有目的性的,有没有可能是在“父母”临终的嘱咐指引下不远万里来到这里?
疑点三,艾娃需要玩家帮忙找回的几件物品,盆栽、吉他、游戏机、刻着宠物赫尔墨斯名字的碗和艾娃的日记本,当然还有藏在任务完成后奖励的宝箱里的“豆荚”the Boo+(泰迪尔冲锋枪的特殊版本,不明白为什么中文会翻译成“豆荚”,boo翻译过来意思是嘘声、喝倒彩——还有另一个意思是某不宜提及的“植物”,不过BOO+拼写起来确实像一串豆子,红字为“we gotchu”翻译为“看你往哪儿跑”,“gotchu(got you)”除了“抓到你了”,还有“懂你意思”、“骗到你了——你中招了”等意思)。很显然这几件物品除武器外都不是生存的必需品!
如果艾娃从开始就带上这几件物品及宠物这显然有悖于常理,在如此紧急的情况下,除日记本外无法带走其他更重要的物品,但却能同时带上几件没实用价值甚至对于逃生来说是累赘的物品?所以艾娃获得它们的时间节点可能更晚、全部收集的过程更长。那么会是玛雅所提到的“偸do”过来时获得的吗?这也有逻辑问题,除写日记外,无论是弹吉他、玩游戏,还是喂养宠物,动静都不小,“偸do”过来还能享受生活这未免太离谱。所以最可能的情况应该是艾娃到达雅典娜星球后再慢慢收集————毕竟吉他等乐器即便是天才,不需要系统性学习也需要大量时间来练习才可能掌握(当然拥有但不会使用也很正常,也许只是心存憧憬想学)。而游戏设备娱乐同样也是需要适量空闲时间才能进行的活动,所以在艾娃生活安定下来后再拥有这些物品比较合理。虽然这些物品能提供的信息量非常有限,但也大概能推断出艾娃的某些兴趣爱好与过往的生活习惯,其中写日记这点显然是一个习惯性的行为。
疑点四,艾娃和别人交谈时的态度和口吻总让人感觉莫名其妙。对莉莉丝的咄咄逼人,对师傅玛雅用命令而不是请求的语气叫她教自己怎么相位锁定(英语原声比中文配音明显很多),被憨豆大兵泄露日记内容时艾娃想扯开话题但又冷不防不合时宜地提到“政治”一词,在玛雅阵亡后莉莉丝让主角们去安慰艾娃时她竟然会说出的“战争就会死人”这样让人无语的话……