寻龙传说吧 关注:285贴子:3,746

简要整理一下RAYA里的东南亚元素

取消只看楼主收藏回复

之前我在冰吧已经发过一个本帖的预告了,大致内容就是简要整理讨论一下《寻龙传说》里出现的比较明显的东南亚元素。在此之前,已经有一些大佬做过一部分相关的东西了,我这个帖子就在此基础上加入我自己的解读,权且做个整合。在这个帖子里,我打算先从几张海报开始整理,然后以电影时间线慢慢推进,其中可能会插入一些后面整理出的东西,不过其余的剧情什么的以及对这部电影的评价等等我也就不在这里过多讨论了。
RAYA里的东南亚元素是这部电影的一大亮点,也是我个人认为这部电影最能吸引我的地方,因为我本人就对古代东南亚史特别别感兴趣,并且也希望未来能够将此作为自己的事业。在这里,我就暂且慢速更贴,让我的解读尽可能的贴近电影而且比较靠谱,因为本帖的解读带有我个人的主观性,而且在我收到设定集之后我也只是打算仅仅将其用做参考,主要部分还是使用我自己的观点,所以不排除某些地方出现过度解读的情况,而且也因为我目前知识储备尚有限,对待某些我不太了解的方面可能会暂时无法找到其原型或者出现解读错误的现象,也请各位大佬多多指正补充。
由于目前我打算的是慢速更新,所以剧透应该较少,不过还是希望各位看完电影再来看本贴,这样应该感受会比较好。
最后,还希望各位大佬多多指正补充,也希望吧务团队的各位朋友们能够帮助支持,感谢各位寻龙友们!





IP属地:云南来自Android客户端1楼2021-03-13 22:32回复
    被楼主禁言,将不能再进行回复
    我太难了,40多分钟才得以把贴子发出来。。。明天再更了吧。。。二楼自留


    IP属地:云南来自Android客户端2楼2021-03-13 23:15
    回复
      2025-08-01 22:11:31
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      那现在就开始正文了,先从这张海报开始


      IP属地:云南来自Android客户端6楼2021-03-14 10:21
      回复
        就像它的名字Raya and the last dragon一样,这部东南亚movie首先比较引人注目的就是“龙”的元素。在很大一部分人里面都有一个固化的想法,就是“龙”是我国独有的,实际上, 这是一个错误的看法。“龙”是黄种人文化里面共有的一个文化现象,从不丹、阿萨姆到中国以及东南亚都可见到龙的形象。东南亚各国古典文化受到的外来影响主要来自中国和古印度,在不同文明不同程度的影响下,东南亚各国龙的形象也各不相同,例如,越南长期受汉文化辐射影响,所以今天越南大部分地区的龙,其形象大致与中国龙相近,而东南亚其他的印度化国家的龙,其来源主要就是印度教里的Naga。Naga最初的外形是一只多头的眼镜蛇,但是印度教和佛教几乎都称之为“龙”,尤其是在佛教中,“天龙八部”里的“龙”最初指的就是Naga。东南亚的印度化国家同样把Naga称为“龙”,比如在柬埔寨,我以前做过尝试,我对这他们说Naga是蛇王,但他们始终坚持Naga就是龙。最初,Naga随着印度教进入东南亚,在柬埔寨古代,从扶南王国一直到创造了伟大吴哥文明的真腊王朝,Naga的形象都类似于一条多头的眼镜蛇,同期东南亚其他文化比如泰国前素可泰时期的金邻、堕罗钵底等古国的Naga,形貌也大致类似于柬埔寨。13世纪后,缅人和泰人的兴起带来了不同的“龙”的形象,这时,Naga的形象从眼镜蛇变得更加类似于我们熟知的“龙。这时的“龙”头顶上出现一个明显的犄角,特别是泰国龙,这一形象随着14世纪及其以后阿瑜陀耶王朝对泰北、老挝和柬埔寨的扩张战争以及一系列的泰缅战争而传遍了中南半岛上的各个印度化国家,一直至今。在泰国,龙,也就是Naga,被认为是湄公河的水神,具体功能大致类似于我国传统的龙王,而在柬埔寨,至今流传着Naga吸干海水而柬埔寨的国土得以露出的传说,《柬埔寨通史》的作者段立生认为,柬埔寨的国名或许来源于这个传说。
        在《寻龙传说》里,龙的形象最明显的就是头上的犄角,而其他有关“龙”的饰物上,泰国龙的形象更为突出,由此可以推测,《寻龙》中的“龙”,其原型或许就来自泰国。同时,《寻龙》中多次强调了龙与水的关系:“龙给世界带来水和生机”,在东南亚的很多传说中都有这一体现,而《寻龙》中希苏降雨的场面同样来自于东南亚向龙求雨的习俗,与东南亚泰人同源的我国境内西双版纳的傣泐,其求雨经中就出现了“龙王”这一词汇:mahodharo。
        这里要说明一点:在本贴中会用到大量电影的截图,但由于现在楼主还没搞到正版资源,只能暂时使用网上枪版的截图,也请吧务团队和各位吧友们多多谅解。


        IP属地:云南来自Android客户端8楼2021-03-14 11:29
        收起回复
          接上一楼,此楼放图。
          图一:m o v i e 里的地图,龙形的江呈现出泰国龙犄角的特征
          图二:柬埔寨吴哥文明风格的Naga与佛陀,实物为楼主收藏。
          图三:柬埔寨12世纪Naga的形象,摄于柬埔寨崩密列遗址。
          图四:典型的泰国龙形象,图片来自网络。





          IP属地:云南来自Android客户端11楼2021-03-14 11:58
          收起回复
            这是movie中龙心部落的标志性地形,其原型可能来自于越南下龙湾。越南下龙湾具有独特的海上喀斯特景观,1994被UN教科文组织列入《世界自然遗产》名录,中南半岛与我国云南、广西两省山水相连,广泛分布于云南和广西的石灰岩地质结构在东南亚,尤其是越南、老挝北部也同样较为常见,加之这一代雨水充沛,这样就为喀斯特地貌的出现提供了可能,像云南广西一样,东南亚也有很多著名的喀斯特景观,例如越南下龙湾和泰国攀牙湾的海上喀斯特。下图分别为海报上和影片中的龙心部落地标,图三为越南下龙湾海上喀斯特,图片来自网络。




            IP属地:云南来自Android客户端12楼2021-03-14 12:20
            回复
              然后看到拉雅手里拿的那把剑。这把剑的原型应该就是著名的马来剑,不过马来剑一般体型较小,属于近身格斗使用的武器,而拉雅这把剑不仅体型较大,而且还可以甩着用,这个家伙的原型我目前还没有找到。。。




              IP属地:云南来自Android客户端13楼2021-03-14 17:38
              回复
                接下来就是拉雅标志性的斗笠,这个应该不用过多介绍了,在东南亚和我国南部都很常见的种类繁多,图二是头戴斗笠的东南亚农民,图三大概就是知名度最高的(稍微皮一下)




                IP属地:云南来自Android客户端15楼2021-03-14 18:08
                收起回复
                  2025-08-01 22:05:31
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  最后看到拉雅手臂上的应该叫做臂钏吧?这种东西在东南亚13世纪以前常见于柬埔寨和周边国家,以金银等贵金属制成,多佩戴在王室和贵族、将领上臂,有时,这种东西也能用一根简单的麻绳制成,佩戴在普通士兵的上臂。沿袭古代高棉贵金属臂钏的形式在之后很长一段时间里仍可在泰国、老挝等地的壁画、造像等艺术作品中找到,而简单绑一根麻绳的仍然流传在很多海岛和山地民族中。
                  整个东南亚文化多样性相当丰富,要找到拉雅的“臂钏”到底来自于哪种文化确实很困难,况且楼主目前还没看任何主创团队的解读,所以只能选取东南亚类似事物中比较具有代表性的列出来,不能保证就是百分百来源于此。
                  下面的图分别是拉雅手臂上的疑似“臂钏”以及泰国壁画中哈奴曼手臂上的臂钏,仅对比相似度。
                  图二来自网络



                  IP属地:云南来自Android客户端16楼2021-03-14 21:03
                  回复
                    下面就来这一张吧,这张重点就是分析拉雅的坐骑,其他几张也没多少东西了,搞完就进入到电影正文。


                    IP属地:云南来自Android客户端24楼2021-03-19 21:55
                    回复
                      拉雅的坐骑Tuk tuk,至于具体是哪种生物,我也不太清楚。这一楼的重点主要是在它的名字。这只小家伙的名字,Tuk tuk,来自东南亚大部分国家都非常常见的也是很有代表性的一种陆上交通工具,突突车,也叫做嘟嘟车。这种交通工具估计去过东南亚的朋友都有很深的印象,泰国的嘟嘟车外形较为类似我国的三轮车,而柬埔寨叫的突突车(两者的英文称呼都是同一个)就是一辆摩托车拉着一个座舱。这种交通工具灵活便捷,运行方便,并且price比较亲民,具有特色,很受外国游客的欢迎。在我去过的大部分东南亚旅游城市里,tuk tuk基本上是占领了地表,可以认为,古代东南亚陆上交通工具的代表之一是大象,而如今陆上公共交通的代表,应该就是tuk tuk了。当然,在《寻龙》世界里冒出一辆tuk tuk是不可能的,所以电影中就用了一个很巧妙的方法,把tuk tuk融入到拉雅这只小宠物,或者说拉雅的坐骑里。



                      IP属地:云南来自Android客户端25楼2021-03-19 22:14
                      收起回复
                        东南亚地区穿山甲大致分布图,拍摄自《中国国家地理》2018年3月总第689期第93也《全球现存8种穿山甲(含潜在分布)分布图(2014)》,可以看到东南亚地区穿山甲种类是很丰富的,其现存种类占了全球现存种类的一半,和非洲相当。所以主创团队用穿山甲作为tuk tuk的原型也是很正常的。


                        IP属地:云南来自Android客户端31楼2021-03-21 16:30
                        收起回复
                          设定集拿到了,随便看了两眼发现我自己的解读好多都基本上对应上了,窃喜一秒钟,下面就开始电影部分的解读了,我主要还是按我自己的看法来,设定集顶多参考一下,为防止剧透,下面的部分还没看过电影的同志们就先不要继续往下看了。


                          IP属地:云南来自Android客户端32楼2021-03-21 19:09
                          回复
                            先从开头的这个开始


                            IP属地:云南来自Android客户端33楼2021-03-21 19:44
                            回复
                              2025-08-01 21:59:31
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              结合它的大体形致和上面供奉的花啊什么的以及它在电影中的作用,大致可以推测出这应该是一个东南亚地区常见的神龛。而之后出现在龙心部落的类似的东西(见图一)基本上实锤就是神龛了。东南亚的神龛比较有特色的是流行于泰、老、柬三国的泰式神龛,流传在印度尼西亚爪哇岛一代的神龛以及华人下南洋带到马来西亚、新加坡和印度尼西亚等地的潮汕式神龛,这里讲最具代表性的泰式神龛。泰式神龛在中南半岛大部分地区都很常见,它大概比一个成年人略高,支撑上部建筑的柱子下细上粗,柱子上有一个平台,平台上就是神龛主体,一般都是一个当地建筑物的小型版本,里面供奉自家家神或者自家土地神,台的周围有小且精致的围栏,正面用于陈放以香和花为主的供品。在泰国,流传着一个说法:当一个人到另外一个人家住宿,必须先去神龛处拜那一家的土地神,不然晚上就睡不好觉(据段立生《泰国通史)。在设定集中,几乎每个部落都有自己样式的神龛,这里就只放龙牙部落的图,这一张比较典型(见图二)。
                              图一:电影后面龙心部落的神龛
                              图二:设定集中龙牙部落的神龛
                              图三图四:东南亚典型的泰式神龛





                              IP属地:云南来自Android客户端34楼2021-03-21 19:56
                              回复