bilibili吧 关注:4,542,148贴子:141,687,929
  • 11回复贴,共1

扯一扯异度3初次打N跟M剧情演出中的小细节

取消只看楼主收藏回复

因为M第一次发动能力后就跟弥央的意识互换了,所以后面用:
1、弥央(M):指代拥有主团弥央身体但意识为M;
2、M(弥央):指代拥有M身体但意识为弥央。
由于NS暂停逐帧截图比较麻烦,这里引用某站两位UP的流程视频截图作为参考


IP属地:广东1楼2022-09-07 21:57回复
    ①M(换意识前)说“我想让他们明白,自己是多么的无力,就像“我们”达成“理解”时那样”(繁中为: 自己究竟有多么无力,就像「我们」当时「理解」的时候那样)。
    前两句可能没什么,但是第三句话就很有意思了,这个“理解”故意使用特定标注,侧面说明N跟M无法互相理解。再从这一句再反推前一句“自己是多么无力”,到底是在说主角团呢,还是说的是M自己无法让N走回正路的无力,就看各人理解了。(最后一张为繁中)






    IP属地:广东2楼2022-09-07 21:58
    收起回复
      ②M(弥央)得到M跟N过去的记忆后落泪,这里没什么好说的,因为太过明显。过完刑场剧情后大多人会想起这里。


      IP属地:广东3楼2022-09-07 21:59
      回复
        ③诺亚质问M(弥央)为什么你们长得跟我们一样,以及后面说M(弥央)是敌人时,弥央(M)全程低下头。



        IP属地:广东4楼2022-09-07 22:00
        回复
          ④打完M(弥央)之后,给了一个特写给低头的弥央(M),后面N出场让M(弥央)退场,但是M
          一直盯着M(弥央),M(弥央)见状马上扭头并带上头盔。这里部分细节是不是在暗示M有少量怀疑M(弥央)的身份个人不敢确定。





          IP属地:广东5楼2022-09-07 22:01
          回复
            ⑤诺亚弥央(M)被打到解除变身从高空坠落,M(弥央)低头不忍直视。



            IP属地:广东6楼2022-09-07 22:01
            收起回复
              ⑥圣奈跟兰兹打算抱着N自爆并跟弥央(M)说“请好好使用我的这份时间”(繁中为:请好好善用我的时间)后,给了一个M(弥央)一个特写镜头,随后弥央(M)喊到“我不要这种时间”(繁中为:我才不要这种时间!PS:日文原版不清楚,但是个人觉得繁中多一个“才”字和感叹号加强语气更符合语境)。个人感觉这里不单纯是对着圣奈说,更像是弥央(M)对着N呐喊不希望N当初为了给她注生命而且屠戮了都市大部分人的行为。
              PS:最后一图为繁中,方便对比





              IP属地:广东7楼2022-09-07 22:02
              收起回复
                镇楼没图果然沉了


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2022-09-07 22:06
                回复
                  先放个图,防止后面被人说只是批站云观众


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2022-09-07 22:23
                  回复
                    补一下楼
                    ②M(弥央)得到M跟N过去的记忆后落泪,这里没什么好说的,因为太过明显。过完刑场剧情后大多人会想起这里。


                    IP属地:广东来自Android客户端12楼2022-09-07 22:48
                    回复
                      补楼了结果还是全被吞了,听天由命了


                      IP属地:广东来自Android客户端17楼2022-09-07 22:55
                      回复
                        前面楼有老哥说到N第一次说余兴那里,我这里补多几个分镜
                        ⑦N剑气砍杀一个路人后,M(弥央)咬唇担心主角团的安慰<图1>,。弥央(M)却很冷静<图2>,但是直到N说了余兴并望向她后,表情从冷静转为惊讶,再转为小眯眼咬唇哀伤/担忧(毕竟都共同生活这么多年应该都知道N后续想干什么了)






                        IP属地:广东来自Android客户端20楼2022-09-07 23:53
                        回复