仓鼠吧 关注:1,084,158贴子:38,037,299

【品牌粮合集】翻译成分清单

取消只看楼主收藏回复

一楼狗蛋和鸡蛋镇楼。
其实也就是闲着翻译一下品牌粮的成分清单ˊ_>ˋ,方便各位看主粮怎么搭配零食和辅助ˊ_>ˋ…不知道用不用得上啊ˊ_>ˋ


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2014-11-03 21:12回复
    一、vitakraft beauty 卫塔卡夫 美毛 无糖(熊)1、价格:60元/600g2、成分介绍: 谷物,植物提取物,植物(5.6%大豆片,5.6%豌豆片),水果,坚果(4%花生),软体动物和甲壳类动物(2%小虾),油和脂肪(0.7%向日葵花油),奶和奶提取物,矿物质,芦荟提取物(40mg/K歌) (添加剂:增色剂)3、数据保证: 8.5% 粗纤维,0.6%钙,0.4%磷。 4、补充添加/K歌: 维生素A 7.458 I.U. 维生素D3 811 I.U, 钴 0.01mg 锰 46mg 锌 33.3mg 铜 5.21mg 碘 3.61mg 铁 34.2mg 硒 0.1mg5、简介:完美膳食,高质量、平衡的理想钙磷含量。天然成分。蛋白质(豌豆片和大豆片)、维生素E(花生)和来自小虾的高质量蛋白质。经过兽医和小动物专家的科学研究。①Omega3+Omega6:为皮毛和皮肤提供健康条件的极高价值的基本脂肪酸。【注:omega3和omega6为生物生存必须的两类脂肪酸,无法由仓鼠自身产生,只能靠摄取。】 ②除臭:特殊的天然成分减少仓鼠的排泄物的臭味。③美毛:高质量植物油美化皮毛。④助牙:健康纤维有利于牙齿健康。⑤提高免疫:芦荟凝胶加强仓鼠免疫力。6、喂食:15g/天
    【我买的是旧版600g的,没有写蛋白质含量,如果有吧友有新包装的,方便就拍张照片让我补充一下啦owo~】


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2014-11-03 21:15
    收起回复
      广告
      立即查看
      二、VERSELE-LAGA 比利时凡尔赛(熊:mesocricetus auratus 叙利亚仓鼠 )1、价格:55-90元750g。(各店价格不同)2、成分介绍 谷物31%,蔬菜18.5%(1.5%胡萝卜和5%甜菜根),植物提取物,种子11%,水果7.5%(9.5%杏仁,9.5%菠萝,12.5%香蕉,12.5%木瓜,12.5%树脂和38%长豆角),植物蛋白提取物,坚果5%,矿物质,酵母,低聚果糖,牧草,金盏花。3、营养成分: 蛋白质17% 脂肪8.5% 粗纤维7% 粗灰分4% 钙0.45% 磷0.45% 赖氨酸0.79% 蛋氨酸033%4、补充添加/K歌 维生素A 11640 I.U. 维生素D3 1990 I.U. 维生素E 38mg 铁 42mg 碘 1.9mg 铜 9mg 锰 68mg 锌 65mg 硒 0.25mg 抗氧化剂增色剂5、简介 比利时仓鼠天然粮是营养完整的鼠粮,满足所有叙利亚仓鼠(熊)的营养需求。这种优质天然混合粮包含仓鼠健康成长需要的所有基本营养元素、维他命、矿物质和氨基酸。 具有额外的谷物、种子、坚果、牧草、水果、蔬菜和补充物来维持仓鼠健康:良好消化、牙齿卫生、光滑皮毛。多样的成分保证鼠粮的良好口感和消化。


      IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2014-11-03 21:20
      收起回复
        三、JR FARM 熊类天然粮1、价格:40-50元500g。2、简介: JR farm独特、平衡和完整的天然混合粮提供仓鼠合适的膳食,用来自欧洲防风草根部的益生元菊粉支持肠道菌群,以及用丝兰提取物来避免排泄物的臭味。此类成年鼠混合粮提供成年鼠需要的所有营养元素、维生素和矿物质,是维持仓鼠日常营养平衡和完整的完美选择。 JR farm的内容物都用麦穗和粉虫为仓鼠提供蛋白质。3、成分: 玉米,小麦,小米片10%,玉米片, 豌豆片,燕麦,麦穗5%,香蕉,小米,黄粟,红粟,加纳利籽,草籽3.2%,胡萝卜3.1%,防风草2.2%,玉米粉提取物2%,亚麻籽1.8%,火赤虫1.6%,长叶车前草,斯佩尔特小麦,鸡肉1.2% 小虾1%,甜菜根,牛肉,大米碎粒,奶酪0.4%,丝兰0.4%,鱼,椒,西葫芦,黄瓜,小茴香,黑莳萝。4、营养成分: 蛋白质 11.4% 脂肪 5.8% 粗纤维 5.7% 粗灰分 4.2% 5、补充添加/Kg: 维生素A 8000 I.E. 维生素D3 800I.E. 维生素E 32mg
        【ps:熊jr天然粮蛋白质含量很低,比侏儒jr都低,因此一般都是老年ss食用。不过也可以当基础适当补充蛋白质。】


        IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2014-11-03 21:25
        回复
          五、vitakraft rollis party无糖草圈1、价格:30-40元400g。2、简介:适用于所有啮齿类动物的植物合成草圈。富有维生素C和健康纤维,低钙。3、用量:草圈与主粮配比1:4,或者当零食喂给。


          IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2014-11-03 21:30
          收起回复
            六、 JR FARM 侏儒类天然粮1、价格:40-50元500g。2、简介: JR farm独特、平衡和完整的天然混合粮提供仓鼠合适的膳食,用来自欧洲防风草根部的益生元菊粉支持肠道菌群,以及用丝兰提取物来避免排泄物的臭味。此类侏儒鼠混合粮提供侏儒鼠需要的所有营养元素、维生素和矿物质,是维持仓鼠日常营养平衡和完整的完美选择。JR farm已经含有侏儒足够的蛋白质,一般情况无须给予高糖零食或水果。 3、成分: 小麦片,玉米,黄粟片1%,麦穗5%,黄粟,燕麦,豌豆片,小麦,芹菜籽,大米粒,红粟米,胡萝卜3.1%,草籽,加纳利籽,双色高粱,防风草2.2%,玉米粉提取物2%,亚麻籽1.8%,粉虫1.6%,长叶车前草,鸡肉1.2%,米花,斯佩尔特小麦,丝兰,牛肉,甜菜根,小虾1%,奶酪0.4%,椒,黄瓜,西葫芦,小茴香。Cardy。4、营养成分: 蛋白质 12.4% 脂肪 5.3% 粗纤维 6.3% 粗灰分 4.6% 5、补充添加/K歌: 维生素A 8000 I.E. 维生素D3 800I.E. 维生素E 32mg
            【ps:jr侏儒天然蛋白质12.4%,一般无需其他蛋白质补充。也可以适当吃一些sudo冻豆腐块。布丁易得糖尿病,我一般不喂鸡蛋含糖的东西,就喂豆腐块做零食。狗蛋这大熊就哦开了 吃好喝好~】


            IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2014-11-03 21:34
            收起回复
              家里还有个harry美版忘记翻译了……洗完澡再缩=_=。最近家里粮好多吃不完,但是想翻译的话又还有vk香草、高级生命、cunipic蔬果加钙、cunipic顶级、harry英版、爱宝………=_=…也是醉了…如果有吧友方便,就发哥个图给我啦owo!不然还要等我买了……=_=


              IP属地:北京来自iPhone客户端13楼2014-11-03 21:38
              回复
                up~狗蛋表示跑球好害怕~


                IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2014-11-03 22:11
                回复
                  广告
                  立即查看
                  up~


                  IP属地:北京来自iPhone客户端16楼2014-11-04 09:15
                  回复
                    一、supremeharry【hazel】 美版
                    1、 价格:68-78元 900g
                    2、 简介:
                    天然加强粮、促进牙齿发育、健康消化、口感好、无添加蔗糖、促进自然的觅食行为。
                    Hazel天然仓鼠粮一向以来拥有高质量食谱,仔细混合提供仓鼠一个营养的日常膳食。每个成分都是为了高营养质量和好口感的仔细选择。Hazel是一份看上去就很有美味的混合粮;多样的形状、大小和结构吸引仓鼠的兴趣,也让仓鼠能够有自然的觅食行为,保证您的仓鼠会健康快乐地成长。Hazel的独特配方包括一些能提供仓鼠足够营养和满足进食乐趣的天然成分,还包括特别添加的维生素和矿物质。Hazel有真正的全粒花生米和向日葵花籽来增加仓鼠的乐趣和营养。
                    3、 成分:
                    小麦片,麦粉,小颗的大豆,干苜蓿,全粒玉米,豌豆片,玉米片,葵花籽,大豆片,花生,大豆油,带壳花生,南瓜子,麦粒,槐豆提取物,碳酸钙,氯化胆碱,维生素A补充,维生素E补充,维生素D3,氧化锰,氧化锌,硫酸铁,烟酸补充物,D-泛酸钙,甲基萘醌亚硫酸氢钠(维生素K来源),盐酸硫胺(维生素B1来源),维生素B2补充,硫酸铜,叶酸,盐酸吡啶(维生素B6来源),碘酸铁,维生素H,亚硒酸钠,维生素B12补充,增色剂黄色6号(日落黄)、黄色5号(柠檬花)、蓝色1号(亮蓝)。
                    4、 营养成分:
                    粗蛋白 至少18%
                    水分 至多11%
                    粗脂肪至少5%
                    粗纤维至多9%
                    维生素A 至少10000iu/kg
                    维生素D3 至少1000iu/kg
                    维生素E 至少50ui/kg
                    5、 喂食:
                    仓鼠是自然的觅食动物,所以他们的日常需要应该被分为两部分:一次在早上、一次在晚上。为了防止仓鼠挑食的可能,你要确保在第二次添食的时候第一次的已经被吃完。平均每只成年仓鼠每天需要5-10g的hazel粮。


                    IP属地:北京25楼2014-11-06 08:24
                    收起回复
                      发现之前的好乱- -。。。。。。用手机发的那些都变成一团了,要不重新发一下- -。


                      IP属地:北京26楼2014-11-06 08:24
                      回复
                        一、vitakraftbeauty 卫塔卡夫 美毛无糖(熊)
                        1、 价格:60元/600g
                        2、 成分介绍:
                        谷物,植物提取物,植物(5.6%大豆片,5.6%豌豆片),水果,坚果(4%花生),软体动物和甲壳类动物(2%小虾),油和脂肪(0.7%向日葵花油),奶和奶提取物,矿物质,芦荟提取物(40mg/kg)
                        (添加剂:增色剂)
                        3、 数据保证:
                        8.5% 粗纤维,0.6%钙,0.4%磷。
                        4、 补充添加/kg:
                        维生素A 7.458 I.U.
                        维生素D3 811 I.U,
                        钴 0.01mg
                        锰 46mg
                        锌 33.3mg
                        铜 5.21mg
                        碘 3.61mg
                        铁 34.2mg
                        硒 0.1mg
                        5、 简介:
                        完美膳食,高质量、平衡的理想钙磷含量。
                        天然成分。
                        蛋白质(豌豆片和大豆片)、维生素E(花生)和来自小虾的高质量蛋白质。
                        经过兽医和小动物专家的科学研究。
                        ①Omega3+Omega6:为皮毛和皮肤提供健康条件的极高价值的基本脂肪酸。【注:omega3和omega6为生物生存必须的两类脂肪酸,无法由仓鼠自身产生,只能靠摄取。】
                        ②除臭:特殊的天然成分减少仓鼠的排泄物的臭味。
                        ③美毛:高质量植物油美化皮毛。
                        ④助牙:健康纤维有利于牙齿健康。
                        ⑤提高免疫:芦荟凝胶加强仓鼠免疫力。
                        6、 喂食:15g/天


                        IP属地:北京27楼2014-11-06 08:26
                        收起回复
                          一、VERSELE-LAGA比利时凡尔赛(熊:mesocricetusauratus 叙利亚仓鼠 )
                          1、 价格:55-90元750g。(各店价格不同)
                          2、 成分介绍
                          谷物31%,蔬菜18.5%(1.5%胡萝卜和5%甜菜根),植物提取物,种子11%,水果7.5%(9.5%杏仁,9.5%菠萝,12.5%香蕉,12.5%木瓜,12.5%树脂和38%长豆角),植物蛋白提取物,坚果5%,矿物质,酵母,低聚果糖,牧草,金盏花。
                          3、 营养成分:
                          蛋白质17%
                          脂肪8.5%
                          粗纤维7%
                          粗灰分4%
                          钙0.45%
                          磷0.45%
                          赖氨酸0.79%
                          蛋氨酸033%
                          4、 补充添加/kg
                          维生素A 11640 I.U.
                          维生素D3 1990I.U.
                          维生素E 38mg
                          铁 42mg
                          碘 1.9mg
                          铜 9mg
                          锰 68mg
                          锌 65mg
                          硒 0.25mg
                          抗氧化剂
                          增色剂
                          5、 简介
                          比利时仓鼠天然粮是营养完整的鼠粮,满足所有叙利亚仓鼠(熊)的营养需求。这种优质天然混合粮包含仓鼠健康成长需要的所有基本营养元素、维他命、矿物质和氨基酸。
                          具有额外的谷物、种子、坚果、牧草、水果、蔬菜和补充物来维持仓鼠健康:良好消化、牙齿卫生、光滑皮毛。多样的成分保证鼠粮的良好口感和消化。


                          IP属地:北京28楼2014-11-06 08:27
                          收起回复
                            一、JRFARM 熊类天然粮
                            1、 价格:40-50元500g。
                            2、 简介:
                            JR farm独特、平衡和完整的天然混合粮提供仓鼠合适的膳食,用来自欧洲防风草根部的益生元菊粉支持肠道菌群,以及用丝兰提取物来避免排泄物的臭味。此类成年鼠混合粮提供成年鼠需要的所有营养元素、维生素和矿物质,是维持仓鼠日常营养平衡和完整的完美选择。
                            JRfarm的内容物都用麦穗和粉虫为仓鼠提供蛋白质。
                            3、 成分:
                            玉米,小麦,小米片10%,玉米片, 豌豆片,燕麦,麦穗5%,香蕉,小米,黄粟,红粟,加纳利籽,草籽3.2%,胡萝卜3.1%,防风草2.2%,玉米粉提取物2%,亚麻籽1.8%,火赤虫1.6%,长叶车前草,斯佩尔特小麦,鸡肉1.2% 小虾1%,甜菜根,牛肉,大米碎粒,奶酪0.4%,丝兰0.4%,鱼,椒,西葫芦,黄瓜,小茴香,黑莳萝。
                            4、 营养成分:
                            蛋白质 11.4%
                            脂肪 5.8%
                            粗纤维 5.7%
                            粗灰分 4.2%
                            5、 补充添加/kg:
                            维生素A 8000 I.E.
                            维生素D3 800I.E.
                            维生素E 32mg


                            IP属地:北京29楼2014-11-06 08:27
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              一、vitakraft侏儒美毛 无糖
                              1、 价格:30-35元300g。
                              2、 成分介绍:
                              谷物(16%燕麦),植物提取物,植物,肉和动物提取物,水果(2%苹果,1%槐豆),矿物质,油和脂肪(0.5%),软体动物和甲壳类动物(1%小虾),蛋和蛋提取物,酵母(110mg/kg葡聚糖),植物蛋白提取物,增色剂。
                              3、 数据保证:
                              蛋白质13.5%
                              钙 0.8%
                              磷 0.5%
                              4、 补充添加/kg:
                              维生素A 8153 I.U
                              维生素D3 804 I.U.
                              维生素B1 4.6mg
                              维生素B2 4.7mg
                              维生素B6 1.8mg
                              维生素B12 9.8μg
                              维生素B7 122μg
                              钴 0.006mg
                              锰 42.1mg
                              锌 32.4mg
                              铜 1.68mg
                              碘 5.17mg
                              铁 12.5mg
                              5、 简介:
                              完美膳食,高质量、平衡的理想钙磷含量。
                              天然成分。
                              蛋白质(豌豆片和大豆片)、维生素E(花生)和来自小虾的高质量蛋白质。
                              经过兽医和小动物专家的科学研究。
                              ①Omega3+Omega6:为皮毛和皮肤提供健康条件的极高价值的基本脂肪酸。【注:omega3和omega6为生物生存必须的两类脂肪酸,无法由仓鼠自身产生,只能靠摄取。】
                              ②天然混合:使用仓鼠自然习惯的天然粮食。
                              ③美毛:高质量植物油美化皮毛。
                              ④助牙:健康纤维有利于牙齿健康。
                              ⑤蛋白质:小虾提供高蛋白。
                              6、 喂食:5-7g/天


                              IP属地:北京30楼2014-11-06 08:28
                              回复