荒巻美咲
一般公開で共有しました - 2015/10/01 22:24:45
こんばんは！
晚上好！
シアターの女神.後藤泉さん生誕祭終わりました！
剧场的女神公演.後藤泉桑的生誕祭结束啦！
素敵な生誕祭でした♪
完美的一场生誕祭♪
生誕祭で後藤さんが、
卒業発表をされました。
生誕祭上後藤桑、
宣布了毕业。
後藤さんの言葉で涙が出そうになったんですけど、こらえてたんですよ。だけど、
卒業します。って聞いた時は、涙をこらえられませんでした。
听着後藤桑说的生日感言眼泪都快流下来了、但我忍着了哦。可是呢、“我将会毕业。”听到这句话的时候、眼泪夺眶而出了。
すごく悲しいし、驚いたし、
まだ理解できてません。
非常的伤心、惊讶、
现在还无法理解状况。
お見送りの時、後藤さんと隣で、
後藤さんを見ると涙がとまりませんでした。
给饭们送行的时候、後藤就站在我旁边、
看着後藤桑眼泪就停不下来了。
いーちゃんって呼んで！って前言われた時、
緊張して言えなかったけど、
これからもう呼べなくなると思うと、
すごく寂しいです。
“叫我E酱吧！”以前後藤桑有这么跟我说过、
那个时候太紧张了都没有说出口、
以后已经没有这么说的机会了吧、
好寂寞。
私は研究生だから、
後藤さんが卒業するまでの間、
一緒に出れることは少ないと思うけど、
今日こんな貴重な、公演、生誕祭に出演させて頂けて、
すごく嬉しかったです。
因为我是研究生、
到後藤桑毕业前的那段期间、
可以同台演出的机会并不多、
今天能够出演这么宝贵的、公演、生誕祭、
为止我感到很庆幸。
今日後藤さんが卒業発表しなかったとしても、
生誕祭に出演できて本当に嬉しいし、感謝してます。
就算今天後藤桑没有发表毕业也好、
可以出演後藤桑生誕祭也已经很高兴、很感谢了。
後藤さんがいなくなったら、
これからどうなっちゃうんだろうって思うけど、
後藤さんが安心して夢に向かっていけるように、
頑張りたいです。
後藤桑不在之后、
虽然不知道以后会变成怎样、
可是为了让後藤桑可以安心向着自己的梦想前进、
我想继续努力。
今日mcで言った、
一緒におでかけしたい！というのも、
実現出来ればいいな。
今天的mc也说过了、
“想和後藤桑出去玩！”这件事、
如果可以实现就好了。
もちろん、一緒にたくさん公演出たいです。
当然、美咲也想继续和後藤桑出演更多的公演。
後藤さんと一緒に過ごせる残りの時間を、
大切にします。
剩下的可以和後藤桑共同度过的时间里、
要好好珍惜。
明日は最終ベルが鳴る公演です!
明天是最终钟声响起公演!
それでは、
那么呢、
おやすみなさいーちゃん♪
晚安了E酱♪
一般公開で共有しました - 2015/10/01 22:24:45
こんばんは！
晚上好！
シアターの女神.後藤泉さん生誕祭終わりました！
剧场的女神公演.後藤泉桑的生誕祭结束啦！
素敵な生誕祭でした♪
完美的一场生誕祭♪
生誕祭で後藤さんが、
卒業発表をされました。
生誕祭上後藤桑、
宣布了毕业。
後藤さんの言葉で涙が出そうになったんですけど、こらえてたんですよ。だけど、
卒業します。って聞いた時は、涙をこらえられませんでした。
听着後藤桑说的生日感言眼泪都快流下来了、但我忍着了哦。可是呢、“我将会毕业。”听到这句话的时候、眼泪夺眶而出了。
すごく悲しいし、驚いたし、
まだ理解できてません。
非常的伤心、惊讶、
现在还无法理解状况。
お見送りの時、後藤さんと隣で、
後藤さんを見ると涙がとまりませんでした。
给饭们送行的时候、後藤就站在我旁边、
看着後藤桑眼泪就停不下来了。
いーちゃんって呼んで！って前言われた時、
緊張して言えなかったけど、
これからもう呼べなくなると思うと、
すごく寂しいです。
“叫我E酱吧！”以前後藤桑有这么跟我说过、
那个时候太紧张了都没有说出口、
以后已经没有这么说的机会了吧、
好寂寞。
私は研究生だから、
後藤さんが卒業するまでの間、
一緒に出れることは少ないと思うけど、
今日こんな貴重な、公演、生誕祭に出演させて頂けて、
すごく嬉しかったです。
因为我是研究生、
到後藤桑毕业前的那段期间、
可以同台演出的机会并不多、
今天能够出演这么宝贵的、公演、生誕祭、
为止我感到很庆幸。
今日後藤さんが卒業発表しなかったとしても、
生誕祭に出演できて本当に嬉しいし、感謝してます。
就算今天後藤桑没有发表毕业也好、
可以出演後藤桑生誕祭也已经很高兴、很感谢了。
後藤さんがいなくなったら、
これからどうなっちゃうんだろうって思うけど、
後藤さんが安心して夢に向かっていけるように、
頑張りたいです。
後藤桑不在之后、
虽然不知道以后会变成怎样、
可是为了让後藤桑可以安心向着自己的梦想前进、
我想继续努力。
今日mcで言った、
一緒におでかけしたい！というのも、
実現出来ればいいな。
今天的mc也说过了、
“想和後藤桑出去玩！”这件事、
如果可以实现就好了。
もちろん、一緒にたくさん公演出たいです。
当然、美咲也想继续和後藤桑出演更多的公演。
後藤さんと一緒に過ごせる残りの時間を、
大切にします。
剩下的可以和後藤桑共同度过的时间里、
要好好珍惜。
明日は最終ベルが鳴る公演です!
明天是最终钟声响起公演!
それでは、
那么呢、
おやすみなさいーちゃん♪
晚安了E酱♪
