参考某式的博客和巴哈的翻译瞎写了几句。。

4ch和巴哈都已更新

另外，关于7月号波塔的真实身份是水灵……
之前有人说在第8卷的连载就说明了，但在编单行本时被删掉了

之后就查了一下，发现这段剧情在Reboot第5卷的第297至301页，对应单行本第8卷的第151至153页。这一段里史培克塔与波塔的形象都很像水灵，所以说波塔是水灵并不确切。
根据Reboot第4卷第244页的波塔的解說，她是史培克塔的仆人，神，最強的“拉克西絲护卫”（其实力在7777年之前比拉克西丝还要强），拥有与水灵同等的力量。
所以说当初波塔的设定并不是水灵，这次应该是改了设定了。。

@守护暑假 因为那个资源帖被百毒删了，而且我也回不了你私信，就只有在这里说了。。请留下邮箱吧，我发给你。。