综上所述，
苏樱这六个版本中，何思敏大致尚可，米雪神韵无双，黄慧文最是文静优雅，谢宁融入了个人的特色，袁泉改编太大，梁洁是个小机灵鬼，值得关注的是，影视剧版本的苏樱普遍颜值过人，可见这个角色的魅力之大。

你最喜欢哪个版本的苏樱呢？

第三个角色，一个因为影视剧版本比原著更有存在感而被发扬光大的角色，风头竟盖过了男主角的官配妻子。她也是很多古龙的粉丝接触到的第一个影视女角色，她就是那个几乎集合了所有古代女子美德的角色——苏蓉蓉。
苏蓉蓉
曾经，我被小表妹那个“楚留香爱的究竟是苏蓉蓉还是张洁洁？”的问题困扰了许久，因为在补影视剧之前，我印象中原著里的苏蓉蓉，充其量也只能算是个红颜知己，她从没有浓墨重彩地当过一回女主角，对楚留香的故事而言更像是一个助攻，肢体出格无从谈起，就连言语之间也只见暧昧不见真情的表白。若非胡铁花时不时的插科打诨，我甚至一度认为苏蓉蓉只能算是楚留香的一个小妹妹。
直到后来补全了影视剧，又认识了不少热爱古龙作品的同好，渐渐地开始发现几乎所有人都认定了楚留香和苏蓉蓉之间是柏拉图式灵魂相交的真爱，支持这个观点最大的论据便是那部很后来才创作的氛围晦暗不明的《午夜兰花》。如今，我已对苏蓉蓉到底是否楚留香的真爱无所挂怀，或许，还是因为我始终都没有对这个接近完美的女孩子投注过太多的喜爱。
她实在过于完美，集智慧、美貌、温柔、贤德、才能于一身，若非《午夜兰花》的续写，她简直完美得像个工具万能人，这样隐忍而又默默付出一切的女孩子自然讨得了几乎所有男观众的喜爱，但原谅作为女孩子的我，无论如何都无法喜欢这样一个传统价值中的完美女人，她很好很好，可我就是喜欢不起来。

关于苏蓉蓉的外貌，古龙先生的描写并不像前面的丁灵琳和苏樱那样细节鲜明，而是更突出整体的气质：
她穿着件柔软而宽大的长袍，长长地拖在甲板上，盖住了她的脚，满天夕阳，映着她松松的发髻，清澈的眼波，也映着她那温柔的笑容，她看来就像是天上的仙子，久已不食人间烟火。
抛开外在的衣着装饰，苏蓉蓉的长相主要是眼波清澈，笑容温柔，气质如不食人间烟火的谪仙。
这样的外貌特点是比较笼统的，在演员的挑选上条件则要宽容很多，温柔美丽的既视感不会出错。

陈思佳的版本，戏份很少，只作为电影正戏的引子出现，符合原著的故事情节。长相上，陈思佳偏御姐的面部轮廓倒是很好地驾驭了甜儿和红袖的大姐这样的人设，比想象中要多几分活泼，口齿也很爽快伶俐，或许有更多戏份后她可以表现得更好一些，但可惜，她在这两部电影中都太边缘化了，镜头寥寥无几。

赵雅芝的版本，毫无疑问是最深入人心的版本。若说楚留香的演绎还有狄龙、苗侨伟、张智尧等在众粉丝心中见仁见智地可与郑少秋匹敌的话，苏蓉蓉的演绎，赵雅芝简直是一骑绝尘的水平。在很多观众甚至是古龙作品读者的心中，赵雅芝都是苏蓉蓉的化身和代表。
一个武侠角色的影视版本，能有这样的国民度，首先要归功于剧集的创作团队，无线电视的编剧和导演都运用了大量的原创情节来丰满苏蓉蓉的人设，她原著中所拥有的优点被无限放大的同时，还被赋予了更多的智慧和更好的武艺，可爱可敬又可亲，这样一个完美的角色，一颗七窍玲珑心，几乎满足了所有男性关于女性的美好想象。基于此，赵雅芝那不着痕迹的演技也被发挥得淋漓尽致，一个武侠影视史上的经典角色就这样诞生出来。

这部《楚留香》中，苏蓉蓉的好身手着实令我有些意外

相比她盈盈笑意的模样，或许这偶尔流露出的哀愁更加迷人

阮佩珍的版本， 相比赵雅芝版本，更像是对原著中角色的视觉性呈现，这自然又一次导致了这部剧对于这个角色的边缘化，相比陈思佳同样戏份寥寥的版本，阮佩珍更像是一个人肉背景，个性与光芒都泯然不存，只是个温柔体娇的知心姐姐形象，就连美貌，也被一同出场的魏秋桦比了下去。
需要指出的是，在目前的许多汇总资料和词条解释中，《侠盗风流》这部剧中的苏蓉蓉、李红袖、宋甜儿三个角色对应的演员都标注错误了，由阮佩珍饰演的叶小仙完全符合苏蓉蓉的人设，而网传为苏蓉蓉角色的 魏秋桦扮演的杜红绡，实则是李红袖的人设，在此特意提醒大家。
下图中左绿衣女为陈婉薇扮演的柳贞贞，完全符合宋甜儿的人设；右为粉衣女为魏秋桦扮演的杜红绡，完全符合李红袖的人设。

吕静红的版本，在一部男女主由苗侨伟和翁美玲担纲的剧集中，苏蓉蓉由名不见经传的吕静红来扮演，本身就说明了这部剧中的苏蓉蓉再次沦为主角的陪衬。而如此背景的角色，居然已经是吕静红的演艺生涯中，首屈一指的代表角色，可见，这个苏蓉蓉实在是不可能好到哪里去。
单凭相貌，温柔大姐姐还说得过去，仙子般的气质就完全是无从谈起了，关于演技，这个角色实在没有发挥的空间，角色完成度只能说是勉强凑合。
附送一张这部剧的宣传图吧，即便站在中心位，也仍然不足以聚焦目光的苏蓉蓉。

叶蕴仪的版本，是我百思不得其解的一个版本，娇小玲珑的体格，自然天成的可爱巧妙，灵气满溢的少女眼眸，这样天生的宋甜儿上哪儿去找！
可偏偏，偏偏王晶让她演了苏蓉蓉，而且同剧中还有一个高大飒爽的袁咏仪的李红袖来作对比，虽然《笑侠楚留香》是个彻头彻尾的恶搞喜剧，但王晶对于三美的选角还是令人费解。

我想，任何一个没看过这部电影的人，看到这三美的形象，都不可能猜到粉色叶蕴仪居然会是苏蓉蓉。
林美贞的版本，从头到尾化身楚留香与原创女主角上官无极谈恋爱的助攻，不仅要时常忍受楚留香的调侃与讥诮，还经常被反派抓走变成威胁主角的把柄，这个角色实在是没有什么魅力可言。
尤其当我看剧看到苏蓉蓉被抓后对着楚留香大喊“楚大哥！救救我！快救救我！”的时候，这个角色的违和感达到了最大值。因为原著中虽然对苏蓉蓉着墨不多，但恰恰好就有类似的戏码上演过，而原著中被抓的苏蓉蓉，从头到尾既没有大声呼救来给楚留香增加压力，也没有舍生取爱地刻意煽情，相反她始终镇静而坚定地选择沉默来支持楚留香的任何举动，这本该是苏蓉蓉身上最令人赞叹的品质，在这部剧中却被演绎成那样套路而无趣的情节，只能说就算林美贞演绎再了得也无力回天。

林美贞的脸部轮廓有点歪，在正面镜头下尤其明显，不过，若挑侧面居多的角度，倒算是惊艳的美貌，比吕静红和阮佩珍标致许多。

袁咏仪的版本，苏蓉蓉的人设被冠上了一个“宋西湖”的新名字，故事情节也改编得天马行空，她依然是宋甜儿和李红袖的大姐，同时却也是无尘和尚（原型无花）的妹妹，独孤一郎（原型天枫十四郎）的女儿，甚至在剧集十分之一处便已经为了救楚留香而一命呜呼。如果你看不懂这莫名其妙的情节，那也没关系，因为这部剧根本就是古龙群侠大荟萃，和楚留香谈恋爱的，是司空摘星的女儿，而楚留香甚至成了李寻欢的传人。
不过，袁咏仪在之前扮演过李红袖后再来这部剧中扮演苏蓉蓉，明显要更适合一些。这里的苏蓉蓉更具大姐气质，在温柔贤惠而又善解人意的基础上添了几分领导风范，沉着而克制的表演几乎让人以为她是哪个帮派的大姐大，倒是有几分像《午夜兰花》中那个运筹帷幄的惊天大拿，可惜，编剧叫她死她总是无可奈何的，这个宋西湖草草下线，算是留下了更多回味的余地。
另外，需要说明的是，这部《新楚留香》里仍然保留了“苏蓉蓉”这个名字，但却把这个名字安到了一个由黎姿饰演的完全原创的角色身上，这个原创角色是司空摘星的义女，脾气火爆敢爱敢恨，最后也为楚留香而死。
截到的这两张图很有意思，两人同框，一个是顶着“宋西湖”名号的苏蓉蓉，一个是顶着“苏蓉蓉”名号的原创角色，都是大美女

胡静的版本，看过原著的人再看大多会啼笑皆非，不是因为演员和形象的问题，而是因为于正那突破天际的想象力和改编能力。
在这部《楚留香传奇》中，苏蓉蓉一出场，是为父报仇的外地女子（原著中黑珍珠的设定和故事情节全部照搬），此事件结束后莫名其妙便消失了，直到楚留香进入沙漠中的王国，苏蓉蓉又再次出场告诉大家其实我是这里的公主（琵琶公主的设定和故事情节部分照搬），此事件又结束后她彻底署名苏蓉蓉跟着楚留香回到中原成为了一个为爱无私付出的跟屁虫。你说评价这个苏蓉蓉，怎么评价呢？她从始至终根本就只是套着苏蓉蓉名字的一个拼凑型角色而已，也算难为了胡静，这个角色的许多自相矛盾之处，是演员力不能及的，不带脑子只看个乐呵就足够了。

第四个角色，古龙小说中，除了豆蔻年华的少女们，还有许多具有成熟风韵的已婚女子，她们有的泼辣豪爽，有的优雅沉着，而其中最为出名又最令男主角念念不忘的，当属林诗音。
林诗音
在我的印象中，林诗音是一个如紫罗兰般清幽的女子，她作为李寻欢的精神寄托，虽然出场很少，但她略带哀愁的冷淡与含蓄内敛的自尊自持却深深地烙印在读者的心中。她最打动我的一点，是在误会李寻欢变心之后没有选择苦苦地哀求与默默地付出，她宁愿牺牲爱情也要保留自己的尊严，这样的女性，在男性写作的武侠小说中并不多见，尤其她的爱人还是世上绝无仅有的伟大而又痴情的李寻欢。
或许也正是因为这份不同，林诗音注定和李寻欢不能相配，事实上当她看到更适合李寻欢的孙小红的时候，也毅然选择了成全，但也正因如此，她担得起李寻欢那几十年如一日的痴情与相思。

关于林诗音的外貌，古龙先生自然不会惜墨：
林诗音也许并不能算是个真正完美无暇的女人，但谁也不能否认她是个美人，她的脸色太苍白，身子太单薄，她的眼睛虽明亮，也嫌太冷漠了些，可是她的风神，她的气质，却是无可比拟的。
无论在任何情况下，她都能使人感觉到她那独特的魅力，无论谁只要瞧过她一眼，就永远无法忘记。
这个刻画比苏蓉蓉要生动且具体许多，大致概括就是 稍有瑕疵的大美人，脸色苍白，体格单薄，眼神明亮而冷漠，以及独一无二的风神气质。这样具体而生动的刻画，形象会更饱满，与此同时，也就加大了影视剧选择演员的难度，三十几岁的年纪，还得是林黛玉模样的大美人，气质还要疏离还要超群，就，真的很难。

关于林诗音的影视版本，是目前帖子里的数量之最，几乎和李寻欢的版本差不多，毕竟她是李寻欢早期的执念所在，这样一个角色戏份少是可以的，但却绝不能删掉。
如今的观众普遍能接触到的版本，大致有以下十一个：

1、余安安 1977年10月 香港邵氏兄弟 电影《多情剑客无情剑》
2、李琳琳 1978年01月 香港无线电视 电视剧《小李飞刀》
3、温柳媚 1978年09月 香港无线电视 电视剧《小李飞刀之魔剑侠情》（李琳琳版本的下集）
4、陆小芬 1979年04月 香港南强影业 电影《小李飞刀》
5、尹宝莲 1980年06月 台湾电视公司 电视剧《英雄本无泪》（因版权问题，该片征得古龙的同意后，影片从《多情剑客无情剑》改名为《英雄本无泪》，主要角色也全部改名，尹宝莲扮演的林诗音在该片中改名为华曼君）
6、井莉 1981年01月 香港邵氏兄弟 电影《魔剑侠情》
7、王美力 1982年12月 中华电视公司 电视剧《小李飞刀》
8、赵晨虹 1990年 长春电影制片厂电视分厂等 电视剧《多情剑客》
9、关宝慧 1995年09月 香港无线电视 电视剧《小李飞刀》
10、萧蔷 1999年08月 中华电视公司 电视剧《小李飞刀》
11、张延 2002年02月 湖北、山东、上海东方、安徽电视台等 电视剧《飞刀问情》

余安安的版本，长相气质都和林诗音的描写很不搭调，美倒是很美，但她珠圆玉润的模样再怎么都看不出苍白与单薄，整体感觉都不大像的情况下，演技就显得无所适从了。
第一次出场时，我甚至觉得她略微驼着的后背有点魁梧



李琳琳的版本，这次倒是单薄苍白也哀怨了许多，整体感觉是对的，但美貌度却相差太大，因此而导致气质也显得平庸了许多，远远达不到任何人看了都会难以忘怀的程度。
年轻的时候演员年纪未免太老了些

出嫁时泫然落泪倒有几分动人

角色的年纪上去了之后，演员的状态才彻底焕发出来，比年轻时自然大方许多

这部剧中许多镜头都经得起细看，关于林诗音的演绎，拍摄的这个花窗人影镜头，令我迟迟难以忘怀，或许林诗音更该是这样一个朦胧的影子，虽不真切却可聊以慰藉浪子的心

温柳媚的版本，由于剧情所限，出场镜头少之又少，戏份也十分可怜，而这位女士的演技，偏偏也很不怎么样，演员与镜头之间的交互技巧她几乎完全不懂，肢体动作有时僵硬得像个第一次演戏的人偶，很不自然。
单论长相，相比李琳琳的苍白单薄，温柳媚也显得有些圆润富态，若是欢喜的表情，绝对是个很漂亮的世家太太。



陆小芬的版本，堪称史上戏份最少的林诗音，是的，再看这部电影前我也没想到，这个林诗音居然出场不到零分钟就挂了！而且这两分钟里还在出电影的片头和字幕，出完了字幕之后林诗音只喊出了两个字，就被突如其来的坏蛋乱刀砍死了。当时我一脸懵逼地不敢相信这角色居然是林诗音哈哈。
另外，这个林诗音设定只是李寻欢年轻的爱人，所以是少女状态


尹宝莲的版本，因为年代久远资源难寻，我无缘得见剧集，只看过一个片头曲的片段，因此只谈谈外貌。
虽然也算是漂亮，但这又是一个富态的林诗音，脸颊饱满，身材也很丰满，不大看得出愁怨和独一无二的气质。