第四十一章
上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑,不足以为道。故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若纇,上德若谷,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大白若辱。大方无隅,大器免成,大音希声,大象无形。道隐无名,夫唯道,善贷且成。
解:
上士听到道后,勤奋践行;中士听到道后,将信将疑;下士听到道后,则会哈哈大笑,如果不被他们嘲笑,那就不足以成为“道”了。所以古时候立言的人说过这样的话:明道好似让自己变愚昧;修道精进时好似在后退;平坦之道好似曲曲折折;高德好似很底下;广德好像很有限;积德好似很失德;质朴纯真好似浑浊未开;得道好似无道。无形的空间是没有边界的;无形的环境是自然而成的;无形的波动是很少听到声音的;无形之象是没有形状的。大道隐匿于无形之中,只有道,可抚育万物善始善终。
上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下士闻道,大笑之,不笑,不足以为道。故建言有之:明道若昧,进道若退,夷道若纇,上德若谷,广德若不足,建德若偷,质真若渝,大白若辱。大方无隅,大器免成,大音希声,大象无形。道隐无名,夫唯道,善贷且成。
解:
上士听到道后,勤奋践行;中士听到道后,将信将疑;下士听到道后,则会哈哈大笑,如果不被他们嘲笑,那就不足以成为“道”了。所以古时候立言的人说过这样的话:明道好似让自己变愚昧;修道精进时好似在后退;平坦之道好似曲曲折折;高德好似很底下;广德好像很有限;积德好似很失德;质朴纯真好似浑浊未开;得道好似无道。无形的空间是没有边界的;无形的环境是自然而成的;无形的波动是很少听到声音的;无形之象是没有形状的。大道隐匿于无形之中,只有道,可抚育万物善始善终。